Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "滑稽之雄" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 滑稽之雄 EN CHINOIS

huázhīxióng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 滑稽之雄 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «滑稽之雄» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 滑稽之雄 dans le dictionnaire chinois

Funny Comic Funny: Buveur de vin antique, spécialisé dans le vin, puis en utilisant des métaphores doubles pour parler avec éloquence, mâle: quelqu'un avec des capacités exceptionnelles. Les vieux temps se réfèrent à des gens spirituels, éloquents et éloquents. 滑稽之雄 滑稽:古代流酒器,专能注吐酒,后则用双比喻人能言善辩;雄:有杰出才能的人。旧时指诙谐善辩,口才超群的人。

Cliquez pour voir la définition originale de «滑稽之雄» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 滑稽之雄

旱冰
滑稽
滑稽
滑稽

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 滑稽之雄

不以成败论英
不雌不
奸人之雄
布衣之雄
百夫
草泽英
草莽英
辞丰意
逞英

Synonymes et antonymes de 滑稽之雄 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «滑稽之雄»

Traducteur en ligne avec la traduction de 滑稽之雄 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 滑稽之雄

Découvrez la traduction de 滑稽之雄 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 滑稽之雄 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «滑稽之雄» en chinois.

chinois

滑稽之雄
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Divertido colgado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Funny hung
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

त्रिशंकु अजीब
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مضحك معلقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Смешные висели
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Engraçado hung
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পুরুষ মজার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Drôle Hung
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lelaki yang lucu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lustige hung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハングおかしいです
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

중단 재미
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lanang lucu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Buồn cười hung
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வேடிக்கை ஆண்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नर मजेदार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

komik erkek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Divertente appeso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Funny hung
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Смішні висіли
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Funny spânzurat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αστεία hung
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Snaaks gehang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Rolig hängd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Funny hung
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 滑稽之雄

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «滑稽之雄»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «滑稽之雄» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «滑稽之雄» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «滑稽之雄» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «滑稽之雄» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 滑稽之雄 en chinois

EXEMPLES

7 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «滑稽之雄»

Découvrez l'usage de 滑稽之雄 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 滑稽之雄 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中外文學關係論稿: - 第 295 页
從啟示之鏡到滑稽之雄——中國文人眼中的蕭伯納早期傳播入華的西方劇作家中,以探討社會問題見長者有二:挪威的易卜生(HenrikIbsen, 1828-1906)與愛爾蘭的蕭伯納(George BernardShaw, 1856-1950)。若以五四運動前後的文化輿情為準,中國人 ...
李奭學, 2015
2
中国古代散曲史 - 第 280 页
在班固的《汉书》中, "滑稽"则更多地属于一种人格类型,其《东方朔传》云东方朔"诙达多端,不名一行。应谐似优,正谏似直,秽德似隐" , "其滑稽之雄乎? "故其阐述的中心在东方朔"滑稽"有补于"治"的严肃意义。但班固对这种"滑稽诙谐"人格有微辞,其云东方朔" ...
李昌集, 1991
3
歷史大翻案: - 第 85 页
他滿腹‵翮詩書'卻行為滑稽,成為漢武帝眾多大臣中的另類。這個與司馬遷}運;踴同′時代的人被司馬遷記錄在《史記'滑稽列傳》二班固也在《漢鬨書》中稱他為「滑稽之雄」 o 帝國時代的文人大多認為束方朔行為'放蕩'對他不屑′顧;但現代也有不少學者 ...
人類智庫文化編輯部, 2009
4
滑稽大師, 徐卓呆 - 第 6 页
0 茁著文明戲的叟質/茁落與衰退,徐卓呆認為新倒「未能如其所望」,「花掉首不顧而去」,可見其「秉性之高潔」 Q 。於是他就將他的「熱中」傾斜到文學事業上去,成為一位大受誼者砍迎的著名的通俗文學家。在小說界均稱他為「笑匠」/「滑稽之雄」。他是以滑稽 ...
徐卓呆, ‎范伯群, 1993
5
滑稽大师徐卓呆代表作 - 第 vi 页
在小说界均称他为"笑匠"、"滑稽之雄"。他是以滑稽小说著称于文坛,进入了他的人生"第三时期" : "在他一生有三个时期,第一是徐傅霖时期,是体育家、教育家、童话作家;第二是徐半梅时期,是新剧家;第三是徐卓呆时期,是小说家 6 ^但对徐卓呆本人说来, ...
徐卓呆, ‎范伯群, ‎范紫江, 1996
6
中國散文简史 - 第 445 页
滑稽之雄以儒为戏者曰: "我大元制典,人有十等. ,一官二吏,先之者,贵之也。贵之者,谓有益于国也。七匠八娼,九儒十丐。后之者,贱之也。贱之者谓无益于国也。"嗟乎,卑哉!介乎娼之下、丐之上者,今之儒也。。学官似尊贵,实卑賅,禄不足以救饥寒,甚者面削如, ...
郭预衡, 1994
7
Bai hai: 74 Titel - 第 2 卷
e'驅極肥季安糖示原目此物大王世克應答目周原常奉使魏州節度使田季安引之連響路周 T 」----- _ __ __ -曰寧哥何故錯喉播綽曰此非錯喉是歌是假戲號之言警悟時王 T 紛枚稱之事甚衣有具滑稽之雄令史上間目汝何以知對目更一轉入流上突而-一 _ 上又 ...
Jun Shang (Ming), 1573

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «滑稽之雄»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 滑稽之雄 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
自贡西秦会馆戏曲雕刻画中的秦腔剧目
持羽扇的汉钟离,左脚站立,弓着右腿,右手放在脚踝边,似在整履,抬头与禄星对话的老头是被汉武帝称为“滑稽之雄”的东方朔。王母寿中,东方朔是不可缺少的人物 ... «凤凰网, mai 15»
2
唯道中国文人不值钱
且慢,请先读一段谢枋得《叠山集》的原字:“滑稽之雄,以儒者为戏曰:我大元典制,人有十等:一官、二吏;先之者,贵之也,谓其有益于国也;七匠、八娼、九儒、十丐,后 ... «红辣椒评论, nov 10»
3
'이야기 주머니' 김옹은 김중진
조수삼이 골계의 우두머리(滑稽之雄)라고 칭송한 재담꾼이라면, 다른 기록에 다시 나타날 가능성이 충분하다. 그는 과연 누구일까? <소은고>(素隱稿)에는 김중진(金 ... «한겨레21, févr 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 滑稽之雄 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/hua-ji-zhi-xiong>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur