Signification de "雌雄" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 雌雄 EN CHINOIS

雌	雄
cí	xióng

QUE SIGNIFIE 雌雄 EN CHINOIS

définition de 雌雄 dans le dictionnaire chinois

Mâle et femelle 1 Femelle et mâle: Le mâle et la femelle du poussin sont difficiles à distinguer. 2 forces et faiblesses, victoire et défaite: une épreuve de force.

雌雄 ①雌性和雄性：雏鸡的雌雄难以分辨。 ②强弱；胜负：一决雌雄。

TRADUCTION DE 雌雄

Découvrez la traduction de 雌雄 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 雌雄 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «雌雄» en chinois.

• chinois: 雌雄
• Traducteur Français - espagnol: Hombres y mujeres
• Traducteur Français - anglais: Male and female
• Traducteur Français - hindi: पुरुष और महिला
• Traducteur Français - arabe: الذكور والإناث
• Traducteur Français - russe: Мужчина и женщина
• Traducteur Français - portugais: macho e fêmea
• Traducteur Français - bengali: পুরুষ এবং নারী
• Traducteur Français - français: mâle et femelle
• Traducteur Français - malaisien: Lelaki dan perempuan
• Traducteur Français - allemand: männliche und weibliche
• Traducteur Français - japonais: 男性と女性
• Traducteur Français - coréen: 남성과 여성
• Traducteur Français - javanais: Lanang lan wadon
• Traducteur Français - vietnamien: Nam và nữ
• Traducteur Français - tamoul: ஆண் மற்றும் பெண்
• Traducteur Français - marathi: नर आणि मादी
• Traducteur Français - turc: Erkek ve dişi
• Traducteur Français - italien: maschio e femmina
• Traducteur Français - polonais: Mężczyzna i kobieta
• Traducteur Français - ukrainien: чоловік і жінка
• Traducteur Français - roumain: sex masculin și feminin
• Traducteur Français - grec: Αρσενικοί και θηλυκοί
• Traducteur Français - afrikaans: manlike en vroulike
• Traducteur Français - suédois: manliga och kvinnliga
• Traducteur Français - norvégien: Mann og kvinne

2 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «雌雄»

Découvrez l'usage de 雌雄 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 雌雄 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

行為生態學 - 第 103 页

在植物界,雌雄同體(指花是兩性花)經常進化為雌雄異株( ( ! ^巧)。因為這種進化可以保證其後代必定是異型雜交的產物,因而生命力較強。根據同樣的理由,雌雄同體植物也常進化為雌雄同株(指單性花)。在雌雄同株植物上,雌花和雄花雖然共同生長在同一 ...

尚玉昌, 2003

中东杨雌雄株鉴别初步研究

研究报告林业(63-7)第25号

沈清越, 1964

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «雌雄»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 雌雄 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

雌雄同体与雌雄异体共存的生蚝

蚝的学名叫牡蛎，是广泛分布在世界沿海各地的一种软体动物，更是人们爱吃的珍贵海产品。但它有许多奇特有趣的特性可能很多人都不知道，比如它的负重能力非常 ... «金羊网, sept 15»

嫌打工赚钱慢小两口变"雌雄大盗"联手抢夺双双获刑

厦门网讯 据海峡导报报道（记者 陈捷 通讯员 微言 海心/文 陶小莫/图）只因嫌打工赚钱太慢，这对夫妻变“雌雄大盗”。他们原本同厂打工，如今联手抢夺财物。昨日，导报 ... «厦门网, sept 15»

原标题：广东男子因口角持枪相约一决雌雄警方抓获

中新网云浮7月30日电(黄耀辉林宇刘海申)男子网聊与女子引发口角，男子持枪相约要一决雌雄，该案日前被广东罗定警方破获。 当地警方30日表示，涉案男子李某杰 ... «人民网, juil 15»

日本自民党9月党首选举安倍或需作“雌雄之战”

4月28日消息，美国总统奥巴马与日本首相安倍晋三当地时间28日在白宫会晤，并共见记者。被记者问及慰安妇问题时，安倍表示对人口贩卖的受害者感到痛心，但他 ... «中国新闻网, juil 15»

厦门摇滚妈妈歌声雌雄难辨登中国好声音惊呆杰伦那英

3年前，因为怀孕而暂别舞台之时，林燕从未怀疑过有一天她会继续回来唱歌。 7月24日晚，《中国好声音》第4季第2期开播，这位来自厦门的39岁摇滚妈妈压轴登场，她 ... «厦门网, juil 15»

雌雄铁树同时开花雄铁树上生出“六胞胎”（图）

俗话说“铁树开花，哑巴说话”，要想看到铁树开花很难。日前，记者在重庆信息技术职业学院校园内看到，生长在绿地中的两株雌雄铁树同时开花，而更令人惊讶的是， ... «中国新闻网, juil 15»

日本水族馆展出雌雄鲸鲨每只重千余斤(图)

加上此前已在展示的雌性鲸鲨“小游”，这是该馆自2014年2月以来首次展出两头鲸鲨，也是近14年来首次雌雄组合展出。 日媒称，今年正逢该馆开业25周年，此举预计 ... «腾讯网, juil 15»

世界最大种子展出长得像“屁股”雌雄树会殉情

说起椰子，市民都很熟悉，那么海椰子呢？虽然它们同属棕榈科，不过看起来差别却很大，海椰子树不仅是珍稀濒危植物，同时非常有特色，它的种子是世界上最大的， ... «腾讯网, juin 15»

商洛是一个见证奇迹的地方商南两株雌雄铁树同时开花

人们常说“铁树开花，千年等一回!”意喻铁树开花之罕见。但在商南县宾馆的院子里，两株铁树突然同时开花，而且还分出了雌雄，且花形“萌态”十足，实属罕见。引得市民 ... «华商网, juin 15»

"雌雄难辨"的体坛名将：女版陈奕迅泰女足入列

这位印尼选手所遇到的情况并不是孤例，在过往各种比赛中，曾出现过不少运动员因“雌雄难辨”引起外界质疑的情况，其中不少运动员后来被证实是双性人。 «中国新闻网, juin 15»