Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "画堂春" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 画堂春 EN CHINOIS

huàtángchūn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 画堂春 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «画堂春» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Peinture hall printemps

画堂春

Peinture hall printemps, nom de mot. Voir le "jeu Huaihai" à chanter hall printemps, prendre le nom. Double ton quarante-sept mots, sur l'attache de quatre Ping Yun, sous la cravate trois Ping Yun. ... 画堂春,词牌名。調見《淮海集》,以詠畫堂春色,取為名。雙調四十七字,上阕四平韵,下阕三平韵。...

définition de 画堂春 dans le dictionnaire chinois

Dang Tang Chun nom du mot. Song Qinguan "Huai Hai Ci" a le mot "peinture église printemps". Double-ajusté quarante-sept mots, les quatre premiers paragraphes, Siping rime. Après quatre paragraphes, San Ping rime. Il y a quarante-six mots, quarante-huit mots et quarante-neuf mots. 画堂春 词牌名。宋秦观《淮海词》有词名《画堂春》,咏画堂春色,因以为名。双调四十七字,前段四句,四平韵。后段四句,三平韵。变格有四十六字,四十八字,四十九字诸体。
Cliquez pour voir la définition originale de «画堂春» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 画堂春


玉堂春
yu tang chun

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 画堂春

水镂冰
画堂
土分贡
土分疆
瓦书符
外音

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 画堂春

不老
八月
常遇
玻璃
白雪阳
碧萝
碧螺
触手生

Synonymes et antonymes de 画堂春 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «画堂春»

Traducteur en ligne avec la traduction de 画堂春 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 画堂春

Découvrez la traduction de 画堂春 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 画堂春 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «画堂春» en chinois.

chinois

画堂春
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pintura Spring Church
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Painting Spring Church
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्प्रिंग चर्च चित्रकारी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اللوحة الكنيسة الربيع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Картина Весна Церковь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Pintura da igreja da Primavera
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পেন্টিং স্প্রিং চার্চ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Peinture Eglise printemps
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lukisan Gereja Spring
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Malerei Spring Church
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

春の教会絵画
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

봄 교회 회화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Painting Spring Church
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tranh xuân Church
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வசந்த சர்ச் ஓவியம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चित्रकला हॉल स्प्रिंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bahar Church Boyama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Pittura Spring Church
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Malarstwo Wiosna Kościoła
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Картина Весна Церква
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pictura Bisericii de primăvară
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ζωγραφική Άνοιξη Εκκλησία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Verf Lente Kerk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Måla Spring Church
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Maleri Spring Church
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 画堂春

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «画堂春»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «画堂春» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 画堂春 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «画堂春»

Découvrez l'usage de 画堂春 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 画堂春 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
秦观: - 第 33 页
落红铺径水平池,弄晴小雨霏霏杏园憔悴杜鹃啼,无奈春归。柳外画楼独上,凭阑手捻花枝。放花无语对斜晖,此恨谁知?这首《画堂春》大约作于元丰五年 0082 )的暮春,当时秦观赴京城参加礼部试,落第而归。他游园的时候目睹残春花枝零落,正和心中悒郁的 ...
史杰鹏, 2006
2
诗词曲格律纲要 - 第 87 页
涂宗涛. 句" 0 厌 0 平 0 厌"完全不同,而且增加了一韵,使下片四句四平韵,全首变成了每句押韵的形式。 0 下片第二句作七字句,其中那个"到》显然是衬字,正文应作"到归来好事匆匆" ,与"主格"下片第二句完全相同。 0 赵长卿共有(画堂春)四首,其中一首与" ...
涂宗涛, 1982
3
全宋词(二)简体版: 宋词二万首
念了,众唱画堂春形霞出水弄幽姿。媒碧婷玉面相宜。樟歌先得一枝枝。波上画鲸飞。向此画堂高会,幽雷散、堪引瑶后。幸然逢此太平时。不醉可无归。唱了,后行吹画堂春。众舞,舞了又唱河传:听钧天帝乐,知他几遍。争似人间,一曲采莲新传。柳腰轻,莺舌墨 ...
唐圭璋, 2015
4
清初遗民词人群体研究 - 第 123 页
... 忆秦娥,落香)杨花(春风弱一)杨花(黄金陌茫)杨花(春漠漠香)杨花(东风恶相)画堂春,画堂春,春阴(雕梁画堂春,春阴(绿窗虚静)画堂春,春阴(朦胧烟锁)画堂春,春阴(艳阳深染)画堂春,春闺(流莺娇啭)春闺(飞红庭树)轻羽)山花子,春恨(宝鸭生烟)山花子,春愁賦 ...
周焕卿, 2008
5
全宋词(四)简体版: 宋词二万首
A1 不牛山 1 止爪王,伐兄化工牙入鸟 o Z 本十人力但主义入附功工 o J 打电作下 1 个 o 画堂春柳黄移上被热罗单。酒醒娇 _ 风囊。著瓯才试鹏鸪斑。沈灶薰残。夜雨可无归梦,晓风何处征鞍。海棠开了尚凭闻。划地春寒。画堂春柳塘风紧絮交飞。濠花一 ...
唐圭璋, 2015
6
全宋词(一)简体版: 宋词二万首
1L o T 兄 T / F 及 o 力 P 入不叫八口 o |口力|小不队序 T 心六 o 画堂春东堂西畔有池塘。使君属几明窗。日西人吏散东廊。蒲苇送轻凉。翠管细通岩溜,小峰重叠山光。近池催置琵琶床。衣带水风香。画堂春摩围小隐枕蛮江。蛛丝闲锁晴窗。水风山影上修廊 ...
唐圭璋, 2015
7
春联对联大观:
倚门人去三更月花落萱帏春去早慈竹当前空有影泣杖儿悲五夜寒光寒婺宿夜来沉莲花此日尚留香芳草清幽香满院身似芳兰从此逝雨泣黄花应 ... 竹霜寒丹凤集魂归九天悲夜月绮阁风凄伤鹤唳桐花香萎白云悬芳流百代忆春风瑶阶月冷泣鹃啼画堂省识春风面案积靶香存手泽花落胭脂春 ... 风凄南国化行长留懿范南浦羁愁明月梅花空有影北堂春去空仰慈颜西池返驾凄风慈竹不容春湘水曲终蓬山路杳梦断北堂春雨梨花千古恨.
严锴 主编, 2014
8
陈天尺剧作研究
一天好事从今定,两个画堂春自生。正是蓓蕾花开青琐闼,悠扬韵炙碧桃笙。(副丑引外、老旦两小生同下)(生远立睇视介) 【驻马听】似厌喧哗,浅绿眉纹千恨压。天然幽雅。浓青发辫半肩拖,胸前一朵海棠花,指尖儿抓住香罗帕。行绕氍毹数匝,双趺儿露出凌波 ...
张晓燕, ‎王汉民, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
9
煮文嚼画
先巢故尚在,相将还旧居”(晋∙陶潜《拟古》);“旧时王谢堂上燕,飞入寻常百姓家”(唐∙刘禹锡《乌家巷》);“双燕复双燕,双飞令人羡”(唐∙李白《双燕离》);“杏花零乱燕泥香”(宋∙秦观《画堂春》);“燕子声中白日长”(宋∙陆游《春晚村居》);“困顿东风倦翼低”(元∙谢宗可《睡 ...
聂鑫森 , 2014
10
秦觀研究资料 - 第 67 页
【明】李攀龙《草堂诗余隽》卷四《画堂春,风吹柳日初长》屬批' \ ^ ―,、以奇才运奇调,堪称奇章。【明】李攀龙《草堂诗余^》卷四评《画堂春,风吹柳日初长》'-:~ ~ ~ -.' ― ::;' '- '-' !色色入秋,声声致憾。【明】李攀龙《草堂诗余隽》卷四《菩萨蛮,金风蔌砭惊黄叶》眉^ :如 ...
金实秋, ‎金仲辉, 1988

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «画堂春»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 画堂春 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
品王翚杏花春雨图(图)
明末陈子龙有《画堂春·雨中杏花》一词。清孔尚任《题扇头墨画杏花》:“杏花时节多风雨,那得春光与扇同。” 杏花,春雨,最好是在江南。元人虞集的《风入松》一词,结句 ... «新浪网, mai 15»
2
清代画家王翚《杏花春雨江南》赏析
明末陈子龙有《画堂春·雨中杏花》一词。 ... 其画在清代极富盛名,追随者甚众。 ... 此图的亮点还在于色彩的匠心运用:画中设色以青绿、赭石为主,只在树干和房屋勾勒 ... «中国艺术品新闻中心, mai 15»
3
清代画家王翚《杏花春雨江南》赏析(图)
明末陈子龙有《画堂春·雨中杏花》一词。清孔尚任《题扇头墨画杏花》中曰:“杏花时节多风雨,那得春光与扇同。” 杏花,春雨,最好是在江南。元人虞集的《风入松》一词,结 ... «新浪网, avril 15»
4
【必杀技】古诗词常见意象顺口溜
比如李白的《越中览古》:“宫女如花满春殿,只今惟有鹧鸪飞。”相应考题还可查阅:2012年四川卷《子规》,2008年山东卷《画堂春》,等等。 4、“梧桐”叶落透悲意. 古语有“ ... «搜狐, févr 15»
5
北京前公用胡同十五号的细节情调(组图)
六和者,天地四方,六合同春即天下皆春、欣欣向荣之意。 ... 关于玻璃,在光绪二十五年杨静亭的《都门杂咏·时尚门》中有这样的记述:画堂春坐日迟迟,富贵人家得自宜 ... «搜狐, mai 13»
6
新剧《血色樱花》热播穆婷婷情系黄海冰
用纳兰性德《画堂春》中的一句话“一生一代一双人”来形容川岛云子一生的情感心路最为合适。云子对方云天用情至深,她的感情朴实真挚,一生的期许不过是“愿得一心 ... «搜狐, juil 12»
7
朱梅村:小名头有大价格
从小辍学鬻画谋生朱梅村(1911—1993年)是现代海上著名书画家。名兆昌,自署 ... 其仕女图《画堂春深》入选故宫博物院举办赴伦敦画展,并收入画册。 1936年,朱 ... «上海金融报, avril 12»
8
纳兰性德与《红楼梦》 纳兰容若就是宝玉原型?
并在词中多次表达愿追随卢氏而去的心情,他在《画堂春》一词中写道:“一生一代一双人,争教两处销魂。相思相望不相亲,天为谁春?桨向蓝桥易乞,药成碧海难奔,若 ... «文化中国, nov 11»
9
考“如何给前男友写拒绝信” 深圳惊人作文题
当初是你要分开,分开就分开,现在你又用真爱,把我哄回来。”网友称题目很出彩,答案很“有才”。 珊子-神马是神吐槽:画堂春.柬萧军 国逢多难战火时,檐破劳燕分飞。 «人民网, avril 11»
10
2008年原创新春祝福短信100条
1 一年四季春为首,十二生肖鼠为先,衷心祝福您2008 年身体健康! ..... 80 词牌集锦贺新春:太平年,万里春;春光好,迎新春;喜团圆,画堂春;山亭宴,花前饮; 醉公子, ... «新华网, févr 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 画堂春 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/hua-tang-chun>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur