Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "萑苻" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 萑苻 EN CHINOIS

huán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 萑苻 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «萑苻» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 萑苻 dans le dictionnaire chinois

苻 苻 1. Nom de Ze. "Zuozhuan. Zhao Gong vingt ans ":" Zheng plus que le vol, prendre les gens Zeyi Ze. "Du pré-note:" 萑 苻, Ze nom. Ze dans le vol. 苻 苻 Ze, voir Yang Boshan "Note d'Annales du Printemps et de l'Automne". Après avoir dit que les voleurs hantent. 2. se réfère aux voleurs, les bandits de l'herbe. Alias ​​salive 萑苻 1.泽名。《左传.昭公二十年》:"郑国多盗,取人于萑苻之泽。"杜预注:"萑苻,泽名。于泽中劫人。"一说,凡丛生芦苇之水泽皆可谓之萑苻之泽,见杨伯峻《春秋左传注》。后以称盗贼出没之处。 2.指盗贼;草寇。 3.水杨的别名。

Cliquez pour voir la définition originale de «萑苻» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 萑苻


呕苻
ou fu
芦苻
lu fu
fu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 萑苻

萑苻遍野

Synonymes et antonymes de 萑苻 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «萑苻»

Traducteur en ligne avec la traduction de 萑苻 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 萑苻

Découvrez la traduction de 萑苻 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 萑苻 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «萑苻» en chinois.

chinois

萑苻
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Huan Fu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Huan Fu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हुआन फू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هوان فو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хуан Фу
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Huan Fu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফু হুয়ান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Huan Fu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Fu Huan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Huan Fu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フアンフー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

후안 푸
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

萑 Fu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Huân Fu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஃபூ ஹுவான்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

萑 फु
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Fu Huan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Huan Fu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Huan Fu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Хуан Фу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Huan Fu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Χουάν Fu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Huan Fu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

huan Fu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Huan Fu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 萑苻

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «萑苻»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «萑苻» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 萑苻 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «萑苻»

Découvrez l'usage de 萑苻 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 萑苻 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
春秋左傳正義(昭公): - 第 229 页
0 「盡殺之盗少止」,宋本以下正義五節惚入「和之止』。此二「殺』字皆後人所增。」言盡之』,標起止『盡殺之盜少止』當作『盡之盜少之』,無「殺』字,與陸本同,『既言盡殺之』當作『既止,謂鄭國餘處之盗由此少止』。知孔本亦作『盡殺之,復云盗少止者,盡謂盡萑苻之 ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
2
中國文字義符通用釋例 - 第 29 页
韓耀隆 &蕭,唐張安生墓誌作蕭又變从 1 :作苻,爲艸之專名〔即爾雅之鬼目〕,石經左傳反以符爲苻也。也。」六部成語刑部:「萑苻聚藪。」注:「萑苻,草寇也。言其爲草寇屯聚之處。」蓋字本作符,今本左傳作苻。左昭二十年傳:「鄭國多盗,取人於萑苻之澤。」注:「萑 ...
韓耀隆, 1987
3
十三經注疏(整理本): 春秋左傳正義
無「殺」字,云:本或作「盡殺之」,炎武云「石經苻誤符」,非也。」小弁曰萑#漭汫, : ^ . ^作萑,古字通也。」顧苻」。惠棟云:「^ & : ^ ^ ^引此事作萑。游「萑苻」,阮校:「石經初刻作『萑蒲」,後改作『蕖從跪隨,跪人随人,無正心,不可從。〇毋,本又 卷第四十九之,欲其施之以 ...
孔穎達, ‎賈公彦, ‎徐彦, 2000
4
北郭園詩鈔校釋 - 第 50 页
宋王邁〈簡同年刁時中傻卿詩〉:「願君在莒心,端不渝嗜昔。」亦作「噜日」。 7 萑苻:位於河南省中牟縣西北的沼澤。因葦密容易藏身,故盜匪常藏匿其中以殺人越貨。後比喻盜匪藏聚的地方。《左傳'昭公二十年》:「以攻萑苻之盜,盡殺之。」或作「萑浦」。萑苻,音讀 ...
鄭用錫, ‎劉芳薇, 2003
5
不要讓錯別字害了你
不過,苻除了作姓氏之外,也是一種植物名,前秦苻堅率軍南下攻被晉朝名將謝玄所敗,造成南北符上從 ,但還是兩個完全不同 ˊ ㄈㄨ 淝水之戰是歷史上一場具有決定戰役。苻、符雖然字音 ... 而性的萑苻讀作會大喻兩信的然後玉、很不 的相 ㄈ ˊ 水國燕.
蔡有秩, 2014
6
窃贼史
春秋时期郑国芦苇丛生的萑苻,是个贫苦无依的人逃命藏身的地方。"郑国多盗,取人于萑苻之泽" ,杜预注: "崔苻,泽名,于泽中劫人。" (见《左传,昭公二十年》及杜注〉于是,后来把盗贼出没的地方称为"萑苻" ,进而"崔苻"成为集群盗贼的别名。郑国大叔执政之时, ...
王绍玺, 2008
7
春秋左传正义 (3 v.) - 第 1407 页
郑国多盗,取人于萑苻 1 之泽。萑苻,泽名。于泽中劫人。〇数,所主反。萑音丸。苻音蒲,又如字。大叔悔之,曰: "吾早从夫子,不及此。"兴徒兵以攻萑苻之盗,尽杀之^。盗少止。仲尼曰: "善哉!政宽则民慢,慢则纠之以猛。纠,犹摄也。〇尽杀之,本或作尽之,杀衍字。
马辛民, ‎李学勤, ‎《十三経注疏》整理委员会, 1999
8
古文观止鉴赏(中华古文化经典丛书):
盛庆斌. 郑子产有疾,谓子大叔曰[1]:“我死,子必为政。唯有德者能以宽服民,其次莫如猛,夫火烈,民望而畏之,故鲜死焉。水懦弱,民狎而玩之[2],则多死焉。故宽难。”疾数月而卒。大叔为政,不忍猛而宽,郑国多盗,取人于萑苻之泽[3]。大叔悔之,曰:“吾早从夫子, ...
盛庆斌, 2013
9
南五里堡村志 - 第 58 页
近年村民们都醒悟到,土龙腾空了,南五里堡的各项事业和村民生活也腾飞起来了,这不正应了"一旦龙腾起,寸土黄金生"的话吗? (三)萑苻泽民国四年 0915 年)《郑县志》卷二"舆地志"古迹部分有"萑苻泽,郑太叔攻盗处,在州南五里堡"的记载。萑是芦苇一类的 ...
南五里堡村志编纂委员会, 1999
10
中国古代丑史: - 第 201 页
吴德慧. 正"的孔丘斥为"盗丘" (《庄子,盗蹈》)。历来的统治者都把敢于反抗他们的人诬蔑为^盗"、^贼"。柳下跖这个著名的"大盗" ,实际上是农民和农奴起义的领袖,他的"盗亦有道"对后代影响很大。春秋时期郑国芦苇丛生的萑苻,是个贫苦无依的人逃命藏身 ...
吴德慧, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «萑苻»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 萑苻 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
被遗忘的胡林翼:时人评价远胜曾国藩
这七年,湖北无岁无兵事,但他在萑苻遍地、兵连祸结之秋,苦心经营,缔造支持,将“糜烂众弃之鄂”变为“富强可宗之鄂”(《曾国藩全集·书信三》,第2239页),使湖北能够 ... «东方网, mars 15»
2
胡林翼,字贶生,号润芝,晚清中兴名臣之一,湘军重要首领(资料图)
这七年,湖北无岁无兵事,但他在萑苻遍地、兵连祸结之秋,苦心经营,缔造支持,将“糜烂众弃之鄂”变为“富强可宗之鄂”(《曾国藩全集·书信三》,第2239页),使湖北能够 ... «人民网, mars 15»
3
南京2015年新教师考试万名考生竞争上千岗位
大叔为政,不忍猛而宽。郑国多盗,取人于萑苻之泽。大叔悔之,曰:“吾早从夫子,不及此。”兴徒兵以攻萑苻之盗,尽杀之,盗少止。(选自左传昭公二十年子产论政宽猛). «新浪江苏, févr 15»
4
【時事訪談】辛灝年:還原蔣介石實質意義——中共沒有合法性談新書 …
... 比辛先生的嚴謹可靠);江西湖南全省四分之三,早入共匪之手,南京政府及地方守土官吏,閉城不問,江蘇江南北各縣,距離南京咫尺,萑苻遍地,俱假借共黨的旗號, ... «希望之聲電台, janv 15»
5
古代管道大路驿连通西安至开封郑州开封间水路可达
除了圃田泽,郑汴之间的大型湖泊还有仆射陂、萑苻泽等。 除了湖泊纵横,郑汴之间水路自古就非常通畅。早在战国魏惠王迁都大梁(今开封)以后,就从今河南原阳县北 ... «中国新闻网, déc 14»
6
盛世素描:朝鲜燕行使者的中国观感
乾隆晚期,在四川、湖北、陕西等地白莲教的活动日趋活跃,萑苻啸聚,时肇祸衅。嘉庆六年(1801年)柳得恭第二次燕行时,正是中国发生川楚陕起义之际。因此,他对此 ... «腾讯网, oct 14»
7
兩岸史話-戴笠與十三太保
到了他父親手上,營業更屬鼎盛,但大宗的貨物運出、大批的銀兩解回,在當時萑苻未靖之際,是有著誨盜危險的;於是便用著手眼遮天的辦法,將銀兩祕密換運煙土 ... «中時電子報, déc 13»
8
被遗忘的“中兴名臣”胡林翼
这七年,湖北无岁无兵事,但他在萑苻遍地、兵连祸结之秋,苦心经营,缔造支持,将“糜烂众弃之鄂”变为“富强可宗之鄂”(《曾国藩全集·书信三》,第2239页),使湖北能够 ... «腾讯网, juil 13»
9
李克强指挥郑东新区建设战略“兵法”大揭秘
圃田泽,亦名甫田、原圃、囿中、莆田、萑苻等。《周礼·职方氏》中记载:“河南曰豫州,其山镇曰华山,其泽薮曰莆田在中牟……”《尔雅·释地》:“郑有圃田,”指的都是圃田泽 ... «搜狐, nov 12»
10
郑东新区建设战略兵法大揭秘
圃田泽,亦名甫田、原圃、囿中、莆田、萑苻等。《周礼·职方氏》中记载:“河南曰豫州,其山镇曰华山,其泽薮曰莆田在中牟……”《尔雅·释地》:“郑有圃田,”指的都是圃田泽 ... «新浪网, nov 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 萑苻 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/huan-fu-7>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur