Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "黄道带" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 黄道带 EN CHINOIS

huángdàodài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 黄道带 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «黄道带» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Zodiac

黃道帶

Le zodiaque (en grec:: ῳ διακός, zōdiakos), est le terme de l'astronomie, se réfère au signe du zodiaque sur l'extase, non seulement le soleil chaque année sur la sphère céleste par le chemin, le chemin de la lune et les planètes sont également Autour de l'écliptique, et donc tous dans le signe du zodiaque. En astrologie, l'écliptique est divisé en douze zones également mobiles (cohérentes avec la constellation réelle) de la zone égale, chacune avec un signe. Ainsi, le zodiaque est un système de coordonnées célestes, ou plus précisément un système de coordonnées du zodiaque, avec le zodiaque comme origine de la latitude et la position du soleil dans l'équinoxe vernal comme origine de la longitude. A l'époque romaine, il y avait un zodiaque, hérité de l'astronomie grecque, qui remonte à l'astronomie babylonienne et aux Chaldéens (au milieu du siècle), dans lequel un Le cirque autour de l'écliptique a une description de la structure écliptique de l'astronomie Dacheng de Ptolémée (IIe siècle ap. J.-C.). ... 黃道帶(希臘語:ζῳδιακός, zōdiakos),是天文學的名詞,指的是在黃道上的星座組成的環帶,不僅是太陽每年在天球上所行經的路徑,月球和行星的路徑也大略都在黃道的附近,因此也全部都在黃道帶的星座內。在占星術,黃道帶被人爲劃分為十二個隨中氣點移動(與實際星座位置不一致)的均等區域,各自都有符號。因此,黃道帶是一個天球座標系統,或是更具體的說是一個黃道座標系統,以黃道做為緯度的基準平面(原點),並且以太陽在春分時的位置作為經度的原點。 在羅馬時代已經有黃道帶了,這是繼承自希臘天文學並可追溯至巴比倫天文學和迦勒底人時代(西元前的千禧年中期)的概念,其中,還導出了一個更早期列出的黃道周圍恆星表,在托勒密的《天文學大成》(西元2世紀)已經有黃道結構的描述。...

définition de 黄道带 dans le dictionnaire chinois

Zodiac La gamme d'octaves de chaque côté de l'écliptique. Les jours, les mois et les planètes fonctionnent tous à l'intérieur de la ceinture. 黄道带 黄道两旁各宽八度的范围。日、月、行星都在带内运行。
Cliquez pour voir la définition originale de «黄道带» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 黄道带

楚楚
串饼
春明
刺玫
带子
胆病
黄道
黄道
黄道吉日
黄道
黄道
黄道十二宫
黄道坐标系
登登
帝陵

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 黄道带

不断如
北寒
北温
安全
褒衣博
褒衣缓

Synonymes et antonymes de 黄道带 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «黄道带»

Traducteur en ligne avec la traduction de 黄道带 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 黄道带

Découvrez la traduction de 黄道带 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 黄道带 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «黄道带» en chinois.

chinois

黄道带
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Zodiac
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Zodiac
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

राशि चक्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البروج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Зодиак
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Zodíaco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রাশিচক্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Zodiac
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Zodiac
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sternzeichen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ゾディアック
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

조디악
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Zodiak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hoàng đạo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இராசி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

राशिचक्र
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zodyak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Zodiac
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zodiak
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Зодіак
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Zodiac
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Zodiac
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Zodiac
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Zodiac
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Zodiac
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 黄道带

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «黄道带»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «黄道带» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «黄道带» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «黄道带» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «黄道带» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 黄道带 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «黄道带»

Découvrez l'usage de 黄道带 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 黄道带 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
占星基礎學:星象源流:
第一節恆星黃道與回歸黃道若是從地球上觀察,太陽在天球背景上會依循著固定的軌道運行,在天文學上我們將這個軌道稱之為 ... 發現其他行星的軌道也不會離黃道太遠,因此將黃道向南才匕延伸八度的區間稱為黃道帶(Zodiac) , Zodiac 的原意是獸帶, ...
丹尼爾, 2011
2
别让错误常识闹笑话:
一年中,太阳会经过黄道的十二个星座 这只发生过一次。在2000多年前,人们就发现了黄道带。那个时候,人们把黄道带和围绕太阳的十二个星座联系起来,人们在明亮的白天也能看到这些星座。然而,如今的太阳落后了星历上的一个星座,在11月初的时候 ...
克里斯塔·珀佩曼, 2015
3
波西米亚塔罗:
他在黄道带旅行。他会死去。阿卡纳XIII.已准备好引领他进入精神世界,获得救赎。现在我们会解释这种分布的一些其他特点。它将赤道的最外层圆环分为三个弧,每个弧再细分为四个部分;总共分为12个具有不同特点的分区。黄道有12个星座,第一个自然 ...
帕帕斯, 2014
4
农村知识一万个为什么【全三册】 - 第 51 页
26 的角,相交于春分点和秋分点 o 黄极夭球上与黄道角距离都是呱度的两点 o 靠近北天极的叫“北黄极” ,靠近南天极的叫“南黄极” o 黄极与天极的角距离等于黄赤交角 o 北黄极在天龙座与两星联线的中央 o 黄道带天球上黄道两边各 8 。(共宽 16 。) ...
易桦, ‎利子平, ‎刘涵, 2010
5
黄道吉日 - 第 35 页
二、西洋占星術 近年來廣爲年輕朋友熱衷的是西洋占星術,西洋天文學家分黄道帶天球上,黄道每側八度,共寬十六度的範圉內爲黄道帶,日、月及主要行星的途徑,大槪都在黄道帶上。〕爲十二宮,我國古時是分爲十二星次,配以十二支,毎宮長三十度, ...
陳麗玲, 1986
6
魔山 - 第 265 页
他们已研究过行星运行的黄道带,将它分成十二个星座,所谓的 Dodekatemoria ,并一直通行到我们现代。这真叫了不起。这就是人类! ” “雕你也讲“人类”了,就像塞特姆布里尼! ” “是的,像他,但不完全。人类是怎么样,就该承认他怎么样;不过那确实已经了不起 ...
(德)托马斯·曼, ‎杨武能, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
7
竺可桢文集 - 第 319 页
着赤道的星群是在黑夜降临以后作为中星观测之用的,而黄道带则是用来测量太阳、月亮和行星的位置的。黄道带在起源上较晚,它只是在战国吋期(公元前 403 年一公元前 247 年)才出现的。近来,我计算了《礼记,月令》中所给二十八星宿位置的年代,发现 ...
竺可桢, 1979
8
春天的森林:
每走过一个星座,也就是黄道带中的一个宫,那就代表过了一个月, 12 个星座全部走过了,就正好过了 12 个月。森林历上的新年并不在冬天,而是在春天,即太阳进入白羊宫的时候。森林里最愉快的节日就是迎接太阳的时候;而开始过忧愁日子的时候就是送 ...
比安基, 2014
9
堂吉诃德(下):
的计算,地球连水带陆地共有三百六十度。只要咱们到了我说的那条线,咱们就 ... 你不懂什么叫二分二至圈、经线、纬线、黄道带、黄道、极地、至日、二分点、行星、天体符号、方位、等量呀等等,这些东西构成了天体和地球。如果你懂得这些东西,或者只懂 ...
塞万提斯, 2015
10
中國星座神話 - 第 xi 页
所謂星宿,是指在黃道帶分布的二十八宿。宿的含義是住宿,它與月亮的關係是很顯然的,月亮在黃道上一天運行一個星座,經過約 28 天以後,又重新回到原來的星座。就好比月亮一天住宿在一個星座,住滿 28 天以後,就又回到原處了。二十八宿又稱二十八 ...
陳久金, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «黄道带»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 黄道带 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
白羊座的性格喜欢什么样的打扮风格
白羊:作为黄道带中的第一个也是最富激情的星座,羊儿宁愿由自己来引领美容潮流,而不愿跟风从众。白羊座通常是第一个把头发烫直或是将脸蛋弄得闪闪发亮的人。 «搜狐, sept 15»
2
古人也爱谈星座:从韩愈到苏东坡谈中国文人的摩羯情结
懒人帮讯黄道是指地球上的人观察太阳于一年内在恒星间所走的视路径。黄道两侧各八度以内的部分称为黄道带,共宽十六度。古巴比伦人将黄道带均分为十二部分, ... «中国网江苏频道, sept 15»
3
凡尔赛宫花园之三阿波罗的丛林浴场
前景仙女和丘比特用鲜花花环装饰太阳战车;仙女在洗脚,一位仙女手指向天空,原来黄道带Zodiaque的象征出现在云端。背景是仙女们服伺阿波罗的雕塑组合。 «NTDTV, sept 15»
4
空中有了桥梁大师"林元培星" 曾是黄浦江四座大桥设计者
林元培星”处在火星和木星轨道之间,昼夜不停地绕着太阳运行。2007年9月11日晚,中国科学院紫金山天文台盱眙观测站将望远镜对准黄道带双鱼座时,发现一颗新的 ... «东方网, avril 15»
5
龙庆峡的冰灯--星座冰灯展
白羊座(拉丁语:Aries,天文符号:♈)是黄道十二星座之一,位于双鱼座和金牛座之间。面积441.39平方度,占全天 ... 金牛座, 黄道带星座之一。它是北半球冬季夜空上 ... «搜狐, févr 15»
6
眼底吴钩:南阳事件中粟裕与刘英
因此,粟裕托偶然遇见的闽北军分区政治部主任给黄道带信,希望他前来主持建立一个新的闽浙赣临时省委。刘英以前虽也给黄道写信联系过,但得知粟裕给黄道写信 ... «新浪网, mars 14»
7
科学家:星座与性格无关迷信占星术是心理需求
黄道带最早以黄道十二星座为标志,被平均分成12份,称“黄道十二宫”,“宫”有“居住”之意,是日、月、行星每走一段都要歇歇脚的意思, “黄道十二宫”划分法后来传到古 ... «人民网, nov 13»
8
开普勒望远镜“残疾”后接受新任务
所以,原用于追踪行星的开普勒目前只能用于观测黄道沿线的恒星周边区域。黄道就是太阳穿过黄道带的路径。 索贝克说,放弃最初的视场曾是一个很大的障碍。 «纽约时报中文网, nov 13»
9
NBA12巨星之星座物语:乔丹洒脱詹皇坚忍不拔
... 处女座,海王星天蝎座,冥王星处女座乔丹的太阳落在水瓶座,在本命盘上也是黄道带水瓶座的位置,而他的月亮落在射手座,在本命盘上是黄道带天秤座的位置—— ... «搜狐, sept 13»
10
占星術起源
后来''迦勒底人''继承了天文学的技术,发明了黄道十二宫,奠定了占星术基础。 当时的占星师 ... 如果想要学习西洋占星术,首先一定要先了解'黄道'与'黄道带'的关系。 «New San Cai, juin 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 黄道带 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/huang-dao-dai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur