Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "皇姑" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 皇姑 EN CHINOIS

huáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 皇姑 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «皇姑» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Empereur

皇姑

Huanggu peut se référer à: ▪ Huanggu, la tante de l'empereur, les princes chinois ont appelé les longs princes princesse Gu, province du Liaoning, ville de Shenyang, sous la juridiction d'une zone municipale ... 皇姑可以指: ▪ 皇姑,皇帝的姑母,中國的皇姑稱為大長公主 ▪ 皇姑区,遼寧省瀋陽市下轄的一個市轄區...

définition de 皇姑 dans le dictionnaire chinois

Huang Gu 1. Le titre honorable de la femme ancienne pour sa défunte mère. 2. Titre honorifique des anciennes femmes à la défunte grand-mère de leur mari. 3. La tante ou la soeur de l'empereur. 皇姑 1.古代妇女对丈夫已故的母亲的尊称。 2.古代妇女对丈夫已故的祖母的敬称。 3.皇帝的姑母或姊妹。
Cliquez pour voir la définition originale de «皇姑» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 皇姑


丑媳妇免不得见公姑
chou xi fu mian bu de jian gong gu
从姑
cong gu
从祖姑
cong zu gu
伯姑
bo gu
伴姑
ban gu
公姑
gong gu
勃姑
bo gu
大姑
da gu
奥姑
ao gu
妇姑
fu gu
gu
姑姑
gu gu
慈姑
ci gu
村姑
cun gu
淡巴姑
dan ba gu
班姑
ban gu
道姑
dao gu
阿姑
a gu
鲍姑
bao gu
鲍家姑
bao jia gu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 皇姑

甫四杰
皇姑屯事件
贵妃

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 皇姑

何仙
坑三
拉拉
金仆
鲁义
黄亚

Synonymes et antonymes de 皇姑 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «皇姑»

Traducteur en ligne avec la traduction de 皇姑 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 皇姑

Découvrez la traduction de 皇姑 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 皇姑 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «皇姑» en chinois.

chinois

皇姑
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Huanggu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Huanggu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Huanggu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Huanggu
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хуангу
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Huanggu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Huanggu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Huanggu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Huanggu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Huanggu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Huanggu
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Huanggu
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Huanggu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Huanggu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Huanggu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Huanggu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Huanggu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Huanggu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Huanggu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Хуангу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Huanggu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Huanggu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Huanggu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Huanggu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Huanggu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 皇姑

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «皇姑»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «皇姑» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 皇姑 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «皇姑»

Découvrez l'usage de 皇姑 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 皇姑 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
璀璨的皇姑
沈阳市皇姑区中小学爱国主义教育读物
朱相恩, 1996
2
甘肅民間故事集 - 第 213 页
蜜蜂對拴狗說:「恩人呀,不要馬難,明天你看我在哪頂轎子上邊飛,哪頂轎子裡坐的就是皇姑,大膽地選定她,絕不會錯。」皇姑的病好後,皇上卻不願把皇姑嫁給拴狗。公然賴婚吧,怕百姓笑話自己失言。於是,想來想去想出一條壞主意來。他對拴狗說:「明天我 ...
民間故事, 1989
3
青海民間故事集 - 第 455 页
民間故事 一 455 /不見皇姑心不死一 尕娃的相思病嚴重了,過了幾天就死了。臨死時,對阿大說:「我死後,你把我的心挖出,後來他仍吹著笛子在皇宮周圍轉,他的笛聲傅到耳裡. .但他沒有辦法再見皇姑,也得了相思病。他們給尕娃臉上抹了些黑沙子,給他 ...
民間故事, 1989
4
繡球緣:
獨惜皇姑與眾孫媳,死得無辜,為可憐憫。吾兒何苦累及滿門。」胡豹昂然不聽,皇姑與陳氏苦苦勸諫,多方開諭,總總不從。皇姑忍不住大聲說道:「古雲靈禽尚知報恩,義犬猶能念主。公爺身為國戚,受兩朝厚恩,不思盡忠報國,這還罷了。反不自度,妄圖天位,真禽 ...
朔雪寒, 2014
5
皇姑教育新格局
本书对沈阳市皇姑区几年来教育上的探索、尝试作了系统而科学的总结。
李兆德, 1990
6
粵劇與改編: 論唐滌生的經典作品 - 第 142 页
蔡昌宗「自始至終」對竇娥的情深,既見於前文論述唐滌生鋪陳二人的感情,更見於七鳳屏對蔡昌宗的戀慕。七皇姑跟蔡昌宗相會於全劇的第一場,皇姑在佛苑遇一賊人,「幸得天降文星護落薇」。33 這「天降文星」自是劇中主角蔡昌宗,皇姑也毫不意外地 ...
劉燕萍, ‎陳素怡, 2015
7
繪圖第一奇女:
被賊所困,老皇姑趙美容為國為子,親提人馬下江南解圍破賊,母子重逢,玉潔公主的凶信,未肯告訴君保知道。彼時丹陽守將桂陽侯曹翰被賊將鐵彈子張威打死,其女月娥精通戰略,代領其眾,與老皇姑合營,殺賊報仇。老皇姑見其女容貌生的與劉金定一般無二, ...
朔雪寒, 2014
8
万民节日——庙会:
演驾开始前,将三皇姑的銮驾请到景庄街心,上供焚香祭拜。接着,三声地动山摇的铁炮响过,宣告开始起驾。銮驾队伍阵容庞大。马子由有一定威望及武功的人担任,其右手持五公斤麻绳鞭,左手操三尖两刃刀,左挥刀,右甩鞭,于队伍前开道。驾前全副执事, ...
陈秀伶 董胜, 2014
9
鋒劍春秋:
來到軍前,口稱:「眾位哥哥,怎麼還不去睡,守的是什麼人?」軍士看見一個老年的婦人,便問道:「你是那裡來的,我們營中從來未見過面:」老母說:「你們不知道麼,我是皇姑的乳母,與皇姑作伴而來,你也難得見我。」眾人道:「原來是皇姑的乳母,怪不得小的們不 ...
無名氏, ‎黃淦, 2014
10
綺樓重夢:
王夫人坐在轎裡--有個年老宮娥因王夫人到賈妃宮裡幾次,是認得的,便去回了二位老皇姑皇姑聽是賈家老太妃,連忙親自帶了些婆子、丫頭到轎前,請他進去裡面坐。王夫人慌忙出轎,這兩位老皇姑向老太妃打足全請安,十分恭敬。王夫人也慇懃回禮,皇姑 ...
朔雪寒, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «皇姑»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 皇姑 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
皇姑彩虹街内外兼修
近几日,不少市民惊奇地发现,皇姑区鸭绿江街被各式各样的彩虹“刷街”了。附近居民都在猜:“这是要干啥?” 9月22日,记者从皇姑区了解到,原来该区正在打造一条 ... «沈阳网, sept 15»
2
四千市民排队为参观皇姑屯事件博物馆(图)
9月18日,许多市民来到刚刚开馆的皇姑屯事件博物馆进行参观。“皇姑屯事件是日本早期侵华的标志性事件,与九一八事变存在必然联系,可以说是九一八事变的前奏 ... «中国新闻网, sept 15»
3
皇姑区率先开放中小学44中校园涌动“市民健身热”
从9月16日开始,沈阳市的309所中小学体育场馆陆续对市民开放,这一消息引起了沈阳市民的广泛关注。此前的8月17日,皇姑区已经率先开放了37所中小学校,运行 ... «沈阳网, sept 15»
4
沈阳:皇姑区将打造“金融生态示范区”
近日,沈阳晚报、沈阳网记者从辽宁金融交易博览会上获悉,皇姑区正在全力打造“两区”——“金融生态示范区”和“产业金融集聚区”。皇姑区委常委、副区长吴迪解释说,“ ... «东北新闻网, sept 15»
5
小伙继承父亲遗产被要求证明父亲是爷爷的儿子
管力明自述,他首先到沈阳市皇姑区公证处办了“查询公证”,可查父亲生前存款,但取款需做遗产公证,因无社区盖章未果。户口所在地的沈阳舍利塔街道怒江北社区 ... «新浪网, août 15»
6
皇姑区设“街路长”专人负责市容环境
本报讯辽沈晚报、聊沈客户端首席记者经淼报道皇姑区启动实施市容环境“街路长”责任制,共设置了133名“街路长”。这意味着,皇姑区每条街路的环境卫生方面,都将 ... «北国网, août 15»
7
皇姑区32所学校运动场将陆续对外开放
沈阳网讯(记者杨晓楠)8月17日,记者从皇姑区政府、皇姑区教育局召开的新闻发布会上了解到,即日起,位于皇姑区的四十四中学、十一中学、十二中学等32所学校的 ... «沈阳网, août 15»
8
皇姑11.3万居民家今天家中停水20小时
本报讯(沈阳曰报、沈阳网记者彭跃东) 今天(8月13日)8时起,皇姑区或停水20个小时,涉及11.3万居民。记者从沈阳水务集团了解到,为配合地铁十号线长江街站建设, ... «凤凰网, août 15»
9
沈阳市皇姑区学校联赛同样精彩
2013年以来投入3.2亿元,提升改善学校基础设施,皇姑区对教育投入力度空前。学校联赛,基于俱乐部而开展。学生选择喜欢的健身项目,然后在校内按照年龄分组 ... «人民网, juil 15»
10
沈阳:皇姑交警严查接送学生违停车辆
辖区内学校多、行人多、非机动车多的情况,昨日,皇姑区交警大队针对本区上述特点,在北陵公园正门开始规范道路交通秩序的“攻坚战役”。 大队长杨学良介绍,辖区 ... «东北新闻网, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 皇姑 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/huang-gu-7>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur