Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "荒怪不经" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 荒怪不经 EN CHINOIS

huāngguàijīng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 荒怪不经 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «荒怪不经» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 荒怪不经 dans le dictionnaire chinois

Il est ridicule de ne pas être ridicule: bizarre et absurde, pas: déraisonnable. Décrit comme absurde et inadmissible. 荒怪不经 荒怪:荒唐怪异;不经:不合常理。形容言论荒谬,不合情理。

Cliquez pour voir la définition originale de «荒怪不经» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 荒怪不经


迂怪不经
yu guai bu jing

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 荒怪不经

诞无稽
荒怪

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 荒怪不经

不经
八阳
怪诞不经
浮浪不经
白腊明
白蜡明
白首穷
荒诞不经
诞妄不经
诞幻不经
诞罔不经
诞谩不经
诡诞不经
贝多
闳侈不经
闳大不经

Synonymes et antonymes de 荒怪不经 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «荒怪不经»

Traducteur en ligne avec la traduction de 荒怪不经 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 荒怪不经

Découvrez la traduction de 荒怪不经 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 荒怪不经 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «荒怪不经» en chinois.

chinois

荒怪不经
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La escasez de extraña y sin
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shortage of strange without
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अजीब की कमी के बिना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نقص غريب دون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Нехватка странно , не
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Escassez de estranho sem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দোষ ছাড়া ঘাটতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pénurie de étrange sans
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kekurangan tanpa menyalahkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mangel an seltsamen ohne
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

奇妙なの不足なし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이상한 의 부족 없이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Butuh tanpa cacad
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Thiếu lạ mà không
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பழி இல்லாமல் பற்றாக்குறை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निर्दोष कमतरता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

suçlama olmadan yetersizliği
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Carenza di strano , senza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Niedobór dziwne bez
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Брак дивно, не
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Lipsa de ciudat fără
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Έλλειψη παράξενο χωρίς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tekort aan vreemde sonder
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Brist på konstigt utan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mangel på merkelig uten
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 荒怪不经

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «荒怪不经»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «荒怪不经» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 荒怪不经 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «荒怪不经»

Découvrez l'usage de 荒怪不经 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 荒怪不经 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中学汉语成语大全 - 第 135 页
荒诞:离奇荒唐。经:正常。不经:不合情理。[例句]这是多么荒诞不经的思想啊... ...〈郑文光《火刑》) [说明]原作"荒怪不经" ,见宋,王桥《野客丛书,〈司马)相如〈上林赋〉》: "其夸苑囿之大,固无荒怪不经之说,后世学者,往往读之不通。"同义:荒怪不经,荒谬不经。
杨直培, 1988
2
Bai hai: 74 Titel - 第 9 卷
-A 為而下而非 1 月 1 倉率所能為者西京雜記謂相如亦已久美君是召見因以發揮不然何以不侯上御邏目請為天子游獵之賦是知此賦巴平時製謂司馬相如上林賦蓋命尚書給筆札一日而就非二京三都單十年之恩其證施面之大固無荒怪不經之說後世學者 ...
Jun Shang (Ming), 1573
3
史記研究集成: 史记集评 - 第 272 页
者,道家之外乘也,其言亦本诸黄老,然李聃一守藏室史,避世而去,时称为隐君子,凡方士所造荒怪不经,不能与之附益,足以动人主。至轩辕古帝大圣人,又世绝远,可以极言附会,竦人主之听,于是诸方士竞进其说。... ...而天子亦遂喟然翘首曰: "嗟乎,吾诚得如 ...
张大可, ‎安平秋, ‎俞樟华, 2005
4
史记研究集成 - 第 6 卷
者,道家之外乘也,其言亦本诸黄老,然李聃一守藏室史,避世而去,时称为隐君子,凡方士所造荒怪不经,不能与之附益,足以动人主。至轩辕古帝大圣人,又世绝远,可以极言附会,竦人主之听,于是诸方士竞进其说。... ...而天子亦遂喟然翘首曰: "嗟乎,吾诚得如 ...
张大可, ‎安平秋, ‎俞樟华, 2005
5
中华成语词典 - 第 254 页
不经:不合常理。非常荒谬,不合情理。宋'王^ ( ^ ) ^野客丛书〉卷五: "其夸苑面之大,固无荒怪不经之说。"〔或〕荒怪不经 0 过去曾经視为正 1 I 的东西,隔了些一些-的,别出心裁的事物,倒可能是顶礼鹏拜的真理。(李 8 文(冬天里的春天〉)〔近〕菊滅无稽〔反〕信而 ...
中华书局. 编辑部, 2000
6
汉语成语多用词典 - 第 213 页
〈贾万超《生命呼? ! ?》〉[误] "焕"不作"换" ,【荒诞不经】^ :咖 9 舶门化 1 ^ 19 [构]补充.荒诞:荒唐离奇.不经:不合常理.〜形容荒唐离奇得不合情理. [例]这段往事如今看起来似乎还有些〜,当今的靑少年读者或许会把它当成天方夜潭. (《小说评论》〉也作"荒怪不 ...
高兰, ‎赵中颉, 1996
7
汉语成语考释词典 - 第 468 页
I 清'梁章鉅《归田琐记,七'三国演义: ^语多荒诞不经,殆演义所由出欤 I 又作〔荒怪不经,怪( ^ ^ ; ) :古怪|离奇。宋'王楙《野客丛书'五'相如上林賦 2 " :其夸苑囿之大,固无荒怪不经之说。又作〔怪诞不经〕。宋'宗古《张学士送李君南归序》(《李觏集》外集三〉:三代 ...
刘洁修, 1989
8
竹生吟館詩草: 16卷 - 第 74 页
怪哉移山白愚公怪哉擘山日巨靈天下咪必陶是, ,事 I —膪家小梅叔」^ —如 ... 固^花朝日南鎮竹林小飲總屬荒^語不經不如 I 洗怪山,歌」〗曲靑山^ ^ 1 英稽如騍之亭卽云,巫山託怪夢荚憑雲雨之冥見怪不怪怪自敗拔窮魍魉與鼯鼪卽云泰山見怪物何^ ^山求 ...
周師濂, 1829
9
從《聊齋志異》論蒲松齡的女性觀
平生奇氣,無所宣深,悉寄之於書。故所載多涉誡詭荒忽不經之事,至於驚世駭俗,而卒不顧。 ... 有鬼域之不足比,而針虎之難與方者: .. :惜無禹鼎鑄其情狀,鍋鏤決其陰霾,不得已而涉想於杳冥荒怪之域,以為異類有情,或者尚堪晤對;鬼謀雖遠,庶其警彼貪淫。
藍慧茹, 2005
10
中國民間故事史: 先秦至隋唐五代篇:
這一則作品,敘寫故事主角在危難的時刻,不忍心將亡兄孤女投水去配廬君,竟義無反顧地把自己的女兒也投入江中。通過故事主角在 ... 其夕,序墅上 129 似荒誕,為將當時荒年多盜的嚴峻現實和世人惶恐不安的心態描繪得十分真切。魏晉時期的此類 ...
祁連休, 2011

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 荒怪不经 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/huang-guai-bu-jing>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur