Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "黄茅瘴" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 黄茅瘴 EN CHINOIS

huángmáozhàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 黄茅瘴 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «黄茅瘴» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 黄茅瘴 dans le dictionnaire chinois

Huang Maoyi 1. Aussi connu sous le nom de "Huangmang". 2. La turbulence de Lingnan en automne en automne. 黄茅瘴 1.亦称"黄芒瘴"。 2.我国岭南在秋季草木黄落时的瘴气。

Cliquez pour voir la définition originale de «黄茅瘴» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 黄茅瘴

麻起义
麻紫泥
麻紫书
马褂
芒瘴
猫黑尾
黄茅
黄茅白苇
黄茅
毛菩萨
毛团儿
毛丫头
毛鞑
梅不落青梅落

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 黄茅瘴

青草
黄芒

Synonymes et antonymes de 黄茅瘴 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «黄茅瘴»

Traducteur en ligne avec la traduction de 黄茅瘴 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 黄茅瘴

Découvrez la traduction de 黄茅瘴 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 黄茅瘴 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «黄茅瘴» en chinois.

chinois

黄茅瘴
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Huangmao la malaria
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Huangmao malaria
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Huangmao मलेरिया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Huangmao الملاريا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Huangmao малярии
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Huangmao malária
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হুয়াং মাও ম্যালেরিয়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Huangmao le paludisme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Huang Mao malaria
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Huangmao Malaria
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Huangmaoマラリア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Huangmao 말라리아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Huang Mao malaria
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Huangmao sốt rét
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹுவாங் மாவோ மலேரியா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हुआंग माओ मलेरिया
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Huang Mao sıtma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Huangmao la malaria
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Huangmao malarii
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Huangmao малярії
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Huangmao malariei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Huangmao ελονοσίας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Huangmao malaria
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Huangmao malaria
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Huangmao malaria
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 黄茅瘴

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «黄茅瘴»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «黄茅瘴» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 黄茅瘴 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «黄茅瘴»

Découvrez l'usage de 黄茅瘴 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 黄茅瘴 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
古道壮风: 赵翼镇安府诗文考论 - 第 126 页
2 二瘴的分类据当代人的研究,瘴气所包括的病有十几种之多,如疟疾、温病、脚气、沙虱、中毒、喉科病、痈疽、指头感染、脱发等,而不是专指某一种病气瘴的种类较多,按发病的时节分类,约有以下几类,春曰青草瘴,夏曰黄梅瘴,秋曰新禾瘴,冬曰黄茅瘴
梁扬, ‎黄海云, 2005
2
孔凡礼文存 - 第 102 页
《册府元龟》卷九百三十九引《旧五代史,成讷传》, "屈"下尚有一段文字:因思岭外有黄茅,患者皆落发,乃谓彦若曰: "黄茅瘴,望相公保重。"彦若应声答曰: "南海黄茅瘴,不死成和尚。"盖讥讷曾为僧也。讷终席慚耻。这一段话,就在上面提到的《徐相讥成中令》条 ...
孔凡礼, 2009
3
北夢瑣言:
相國曰:「令公位尊方面,自比桓、文。雷滿者,偏州一伙草賊耳,令公不能加兵,而怨朝廷乎?」成公赧焉而屈。東海文雅高談,聽之亹亹。成令雖甚敬憚,猶以嶺外黃茅瘴患者髮落而戲曰:「黃茅瘴,望相公保重。」相國曰:「南海黃茅瘴,不死成和尚。」蓋譏成令曾為僧 ...
朔雪寒, 2015
4
太平廣記:
徐文雅高贍,聽之亹亹,成雖甚敬憚,猶以嶺外黃茅瘴,患者發落,而戲曰:「黃茅瘴,望相公保重。」徐曰:「南海黃茅瘴,不死成和尚。」蓋譏成公曾為僧也,終席慚恥之。(出《北夢瑣言》)馮涓馮涓,舊唐名士,雄才奧學。登進士第,履厲已高。唐帝幸梁、洋,涓扈蹕焉。
李昉, ‎朔雪寒, 2014
5
白居易詩集校注 - 第 3 卷
謝思煒, 白居易 北百二十里,下有大溪。」《北夢瑣言》卷五:「成令雖甚敬憚,猶以嶺外茅瘴,患者發落,而戯曰:『黄茅瘴,而變爲石者。今每雨,其石即赤。故謂之赤嶺,而浮梁縣得名因此。」《方輿勝覽》卷十六:「赤嶺山,在祁門縣俗傳昔有人造横溪魚梁,魚不得下, ...
謝思煒, ‎白居易, 2006
6
放翁詞編年箋注
又陸宰曾以千巖名其所築小亭。《老〔千康〕《世說新語^言語》:「顧長康從會稽還,人問山川之美。顧云:『千巌銃秀,萬壑爭流,草木蒙龍其上,若黄枯時,瘴大發,土人呼爲黄茅瘴。」〔黃茅瘴〕蘇軾《贈淸涼寺和長老》詩:「畲須一洗黄茅瘴。」宋施元之注引房千里《投荒 ...
夏承焘, ‎吳熊和, 1981
7
元曲三百首注评 - 第 133 页
这其实是元代一群士人无可奈何的选择。小令写法上很有趣,仿佛三途摆在那里任人挑拣,骨子里深藏着的其实是痛楚与无奈。拈出李白与许远、严光三人,亦耐人寻味不已。[双调,水仙子]归兴淡文章不到紫薇郎 1 ,小根脚难登白玉堂 2 。远功名却怕黄茅 ...
任中敏, 2005
8
黎简诗选 - 第 8 页
光,暮色中,碧玉般的江水清澈透明。, '黄茅瘴,癉气的一种。是热带亚热带山林中的湿热空气,古人认为是瘴疠(恶性疟疾等〉的病源。《南宁府志》卷三: "深山密箐之间,虫蛇草木之毒,郁结熏蒸,遂成瘴疠。又岩洞溪壑间,其气如丝如缕如雾如云,闻之或香或酸, ...
黎简, ‎周锡〓, 1983
9
中华名人轶事: - 第 5 卷 - 第 1524 页
相国曰: "令公位尊方面,自比桓文;雷满者,偏州一伙草贼耳。令公不能加兵而怨朝廷乎? "成公赧焉而屈,东海文雅高谈,听之甕麈。成令虽甚敬惮,犹以岭外黄茅瘴患者发落而戏曰: "黄茅瘴,望相公保重。"相国曰: "南海黄茅瘴,不死成和尚。"盖讥成令曾为僧也, ...
车吉心, ‎王育济。, 2002
10
全宋筆記
因思嶺外有黄茅瘴,患者皆髮落,乃謂彦若曰:「黄茅瘴,望相公保重。」彦若應聲曰:「廣南黄茅瘴,不死成和尚。」譏讷曾爲僧也,讷終席慙赧。後唐莊宗劉后,生皇子繼岌。后父劉叟以醫爲業,詣鄴宫自陳,后方與諸夫人爭寵,恥爲寒族,笞劉叟于宫門。莊宗好俳優, ...
朱易安, ‎上海師範大學古籍整理研究所, 2006

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «黄茅瘴»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 黄茅瘴 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
盈江瘴气之谜
北宋文人范成大的《桂海虞衡志》载:“邕州两岸水土尤恶,一岁无时无瘴,春曰青草瘴,夏曰黄梅瘴,六七月曰新禾瘴,八九月曰黄茅瘴,土人以黄茅瘴尤毒。” 瘴气又是 ... «云南网, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 黄茅瘴 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/huang-mao-zhang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur