Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "黄面瞿昙" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 黄面瞿昙 EN CHINOIS

huángmiàntán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 黄面瞿昙 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «黄面瞿昙» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 黄面瞿昙 dans le dictionnaire chinois

Huang Mian Yan a encore dit que la vieille méditation visage jaune. 黄面瞿昙 犹言黄面老禅。

Cliquez pour voir la définition originale de «黄面瞿昙» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 黄面瞿昙

米头儿
绵袄
绵袄子
黄面
黄面
黄面老子
黄面老禅
黄面
明胶
鸣龙
目尊

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 黄面瞿昙

优钵
瞿昙
阿毗

Synonymes et antonymes de 黄面瞿昙 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «黄面瞿昙»

Traducteur en ligne avec la traduction de 黄面瞿昙 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 黄面瞿昙

Découvrez la traduction de 黄面瞿昙 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 黄面瞿昙 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «黄面瞿昙» en chinois.

chinois

黄面瞿昙
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cara amarilla Gautama
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yellow face Gautama
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पीला चेहरा गौतम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الوجه الأصفر غوتاما
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Желтый лицо Гаутама
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Cara amarela Gautama
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইয়েলো মুখ ক্যু তান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Visage jaune Gautama
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

muka kuning Qu Tan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gelbes Gesicht Gautama
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

黄色の顔ゴータマ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

노란 얼굴 고타마
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pasuryan Kuning Qu Tan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mặt vàng Gautama
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மஞ்சள் மேற்பரப்பு Qu டான்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पिवळा चेहरा Qu टॅन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sarı yüzü Qu Tan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Faccia gialla Gautama
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Żółta twarz Gautama
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Жовтий особа Гаутама
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Fata galben Gautama
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κίτρινο πρόσωπο Σιντάρτα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yellow gesig Gautama
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gult ansikte Gautama
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gult ansikt Gautama
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 黄面瞿昙

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «黄面瞿昙»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «黄面瞿昙» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 黄面瞿昙 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «黄面瞿昙»

Découvrez l'usage de 黄面瞿昙 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 黄面瞿昙 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
列国游记 - 第 37 页
而以金涂面也。眼多圆大,如所见中土罗汉形相,一匹红黄白毡布缠肩曳垂,赤足而行, '乞食甚多,道上熙攘,触目皆是,有学生大群趋过如此,似所见中土图 ... 以诗记其事曰:黄面黑足披白毡,尘沙遍地来乞食 ... 舍卫人面色稍黄,不如各地之黑,宜佛之称黄面瞿昙, .
康有為, 1995
2
三蘇全書 - 第 12 卷 - 第 386 页
小子何人,顾不敢不对。公方立仁义以为城池,操诗书以为干橹,则舟中之人,尽为敌国。虽公盛德,小子亦未知胜负所在。愿公宴坐静室,常作是念,当观彼能惑之性,安所从生,又观公欲救之心,作何形段。此犹不立,彼复何依!虽黄面瞿昙,亦当敛衽,而况学之者耶!
苏洵, ‎苏轼, ‎苏辙, 2001
3
晚明诗歌硏究 - 第 62 页
面而泣也。"屠隆俊人俊语,自比邹忌、尹氏,挑明两人分歧已久,今始"心折"。其二,寄情寥廓,追求性灵。屠隆任青浦知县,受冯梦祯、王世贞薫陶,好道向佛,《与李之文》表白: "不佞迩来世味都空,兀兀作黄面瞿昙,退食即鯈然枯坐,第未知何日遂超苦海。
李圣华, 2002
4
清代笔记小说类编: 奇异卷 - 第 134 页
2 黄面瞿昙:指人脸黄。瞿昙:古代西域人的姓,亦作为佛的代称。因佛面多黄色,故云。 3 黑头包老:指人脸黑。宋人包拯,面黑而丑。 4 "瘿痿"了" 9 ^ "英漏〉两句:肿瘤堆在脖子上,不用问也知其脖子不会细白颀长。蝤蛴:天牛、桑牛的幼虫,此虫色白而长,所以古 ...
陆林, ‎王欲祥, 1994
5
夏承焘教授纪念集 - 第 131 页
注 0 丈于李清照借顼项羽以斥赵构,深致赞誉,尝有「: ^汝倚声逃伏斧,渡江人敢颂 00 」之句, ,哀猿叫月雁啼霜,比似瞿昙面目黄一。二百年来知己感,九原相对慰凄凉。注 0 丈早岁颇赏黄仲则, ,有《鹊桥仙.过解县怀黄仲则》词。人称黄仲则为黄面瞿昙,谓其诗 ...
夏承燾, 1988
6
丘逢甲詩選 - 第 132 页
许容:字默公,江苏如皋人,曾官闽中,擅山水画,晚年皈依佛教,深居罗浮(见《图绘宝鉴续集》)。黄面:指老人之面。瞿昙(仏^ :梵语音译,也称俱谭、具谭。佛祖释迦牟尼的姓。后因以代指佛教。瞿昙徒:佛门弟子。 6 霸者之宫:相传南汉主刘衮,曾梦神人指罗浮之西, ...
丘逢甲, ‎冯海荣, 1992
7
禅的人生与艺术
第三、铃木大拙认为,禅宗"是一种体验"。这恐怕首先就是对人生的体验。释迦拈花,迦叶微笑。以心传心,无声交汇,则正是"体验"之始。无门慧开禅师对此却大为不敬,他说:拈起花来,尾巴已露。迦叶破颜,人天罔措。无门认为: "黄面瞿昙(佛祖为金色身,故云黄 ...
李哲良, 2007
8
全辽诗话 - 第 189 页
瞿昙, '梵语音译,一作乔达摩,佛教创始人释迦牟尼之姓。后以此为佛之代称。此处黄面瞿昙当指寺院僧人。
蒋祖怡, ‎张涤云, ‎周春, 1992
9
禅宗语言 - 第 378 页
除去这些骂人的话以外,禅师们对佛祖也大不恭敬,因寺庙中佛像面有锾金,而戏称释迦牟尼为"黄面瞿昙"、"黄面老子"、"黄头老" ;因达摩是印度人,蓝眼睛,腋有臊臭,而戏称之为"碧眼胡僧"、"胡臊老"或"老臊胡" ;有时通称佛祖为"老胡"、"胡种族"或"黄头碧眼"。
周裕锴, 1999
10
唐绝句史 - 第 81 页
世尊云: "吾有正法眼藏,涅槃实相无相微妙法门,不立文字,教外别传,咐嘱摩诃迦叶。"无门曰: "黄面瞿昙傍若无人,压良为贱,悬羊头卖狗肉,将谓多少奇特。只如当时大众都笑,正法眼藏作么生传?设使迦叶不笑,正法眼藏又作么生传?若道正法眼藏有传授,黄面 ...
周啸天, 1987

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 黄面瞿昙 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/huang-mian-qu-tan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur