Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "黄面老" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 黄面老 EN CHINOIS

huángmiànlǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 黄面老 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «黄面老» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 黄面老 dans le dictionnaire chinois

Nouilles jaunes 1. Toujours dire la vieille méditation visage jaune. 2. Se réfère généralement aux statues de Bouddha et les a utilisées pour décrire Lamei. 黄面老 1.犹言黄面老禅。 2.泛指佛像,并用以喻腊梅。

Cliquez pour voir la définition originale de «黄面老» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 黄面老

门狱
门驸马
蒙蒙
米头儿
绵袄
绵袄子
黄面
黄面老
黄面老
黄面
黄面瞿昙
明胶
鸣龙

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 黄面老

宝刀不
宝刀未
白发偕
白头偕
白头到
百年偕
百年到
百年谐

Synonymes et antonymes de 黄面老 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «黄面老»

Traducteur en ligne avec la traduction de 黄面老 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 黄面老

Découvrez la traduction de 黄面老 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 黄面老 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «黄面老» en chinois.

chinois

黄面老
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cara amarilla de edad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yellow face old
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पीला चेहरे पुराने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وجه أصفر قديم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Желтый лицо старого
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Rosto velho amarelo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইয়েলো মুখ পুরাতন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Vieux visage jaune
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lama muka kuning
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gelbes Gesicht alt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

黄色の顔古いです
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

노란색 얼굴 오래된
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kuning lawas pasuryan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Vàng mặt cũ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மஞ்சள் முகம் பழையது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पिवळा चेहरा जुन्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sarı yüzü eski
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Faccia gialla vecchio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Żółta twarz stare
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Жовтий обличчя старого
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Galben vechi fata
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κίτρινο παλιό πρόσωπο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yellow gesig ou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gult ansikte gammal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gult ansikt gammel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 黄面老

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «黄面老»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «黄面老» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 黄面老 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «黄面老»

Découvrez l'usage de 黄面老 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 黄面老 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
龔自珍己亥雜詩注
我豈敢用參佛的句子來比喻它~黃面崔曼句:宋楊萬里(蠟梅》詩:「江梅珍重雪衣棠,薄相紅梅學杏妝。渠獨小參黃面老,額間朝劫發金光。」清曾煥《觀音寺偕道源獻蠟梅一枝酬以數句》詩:「道人能參黃面老,當為五租開道場。」都是拿蠟梅比擬黃面的佛像。
龔自珍, 1980
2
李淳陽昆蟲記 - 第 T-75 页
蜂的減法測驗好吧'就算黃面蜂既老貢又聰明'那麼,當牠們發現貯存的捲葉蟲被偷走'數目變少時'會不會特別「加班」,多捉]些來補充損失呢?我對黃面蜂做幾次「減法測驗」'典型的方法類似這樣=假定黃面蜂在第一問貯存了十五隻捲葉蟲'然後封室'我們可以 ...
李淳陽, 2005
3
佛光大辭典 - 第 6 卷 - 第 5370 页
【貧 19 老子】 I 指釋迦牟尼佛^又稱黄面瞿暴、黄面老、黄頭大士、黄頭老、黄面、黄老、黄頭。如來爲金色身,故有黄面之稱。又迦昆羅衞城,梵名 1 ^ 313 一 13\^8111 ,其中^ 3213 意爲黄色、資赤色,意爲住所、城。故迦昆羅衞城之梵語意卽迦昆羅仙、黄頭 ...
星雲大師, ‎慈怡 (Shi.), 1989
4
东北土匪
黄面婆狞笑着说: "价钱还是当着你的面讲的呢! "犹如晴天一个劈雷,击在淑贞头上。她两眼一黑,一头倒在床上,伤心地哭起来。"别嗪丧了!今晚是你的喜日子。来了就得给我接客,我可不能白花钱养活你! " "不!我死也不能... ... ' ,淑贞死命地哭喊着。"哼,想上 ...
曹保明, 2004
5
银手链
黑孬整日厮跟着我,给我说些左右邻居的长短,也说老队长的大黄牛,说那年队里的骡子惊了,直冲老队长奔去,就在牲口蹄子就要踏上老队长的 ... 从此大黄牛处处都受到老队长的呵护。 ... 那时的人总是缺点吃的,没来得及品品后味,一个黄面馍就已下肚了。
庄学, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
6
黑道女杀手 - 第 130 页
黄面婆从怀里掏出一张黄纸,高声说: "听我念给你,契约:今愿将妻子张淑贞卖与'金玉堂, ,听,从发落,实得现洋五百块。立约人,于志和。"黄面婆狞笑着说: "价钱还是当着你的面讲的呢! "犹如晴天劈雷,击在淑贞头上。她两眼一黑,一头栽在床上,伤心地哭起来。
李晶霞, 1994
7
The First Fairy
萧鸿卓和曲清波只觉得头顶地阳光都被人挡住了,抬头便望见一个高大的黄面人站在自己的面前,居高临下地看着自己,那目光如同在看蝼蚁一般。“你便是萧鸿卓?将丹城的所有资源都交给本王,本王就会让你死的舒服一些!”黄面人说话时微微伏着身,巨大 ...
Jinxiu Kuican, 2013
8
没有墓碑的女人
找男人?哈哈... ...这有的是嘛! "那两个人嘴里喷着臭气怪笑着,淑贞吓得赶紧把门关上了。傍晚,门开了,黄面婆子走进来。淑贞像见了救星似地说: "大婢,快把我领回我姑姑家去吧!外头有两个坏人! "谁知,那黄面婆尖声地打断了她的话说: "姑娘,明着跟你说吧, ...
曹保明, 2004
9
中国武侠小说鉴赏辞典 - 第 303 页
去捉拿黄面大汉。一天枕五正为久寻不得而借酒浇愁。忽来一老和尚带他去拿到了大汉·这大汉供认不讳·很快被解决了。不久魏五却在山东路止又近见一个黄面大汉·原来这才是真正的劫印救民的黄面虎·而被杀头的是其真正犯了案的黄面虎的一个 ...
宁宗一, 1992
10
濟公故事綜合研究
例如用粗人的有「擔屎漢」、「瞎漢」、「飯袋子」等,用穢物的有「尿囊裡」、「糞堆頭」、「屎裡蛆」等,而罵和尚的則有「老古錐」、「野盤僧」、「廣南蠻」等,甚至連佛祖也被戲稱為「黃面老子」、「黃頭老」,達摩被 類似的用語,也曾出現在許多不同的禪宗語錄裡。
張忠良, 2007

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 黄面老 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/huang-mian-lao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur