Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "回处士" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 回处士 EN CHINOIS

huíchùshì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 回处士 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «回处士» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 回处士 dans le dictionnaire chinois

Retourner à l'officier Voir "Retouriste". 回处士 见"回道人"。

Cliquez pour voir la définition originale de «回处士» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 回处士


九皋处士
jiu gao chu shi
五处士
wu chu shi
南郭处士
nan guo chu shi
处士
chu shi
孤山处士
gu shan chu shi
斑特处士
ban te chu shi
林处士
lin chu shi
梅花处士
mei hua chu shi
西湖处士
xi hu chu shi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 回处士

肠荡气
肠九转
肠伤气
筹转策
船转舵
春妙手
春之术

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 回处士

傲贤慢
八百壮
八砖学
爱人好
爱才好
白云
白屋之
白衣
白衣大
白衣战
白衣秀
百金之

Synonymes et antonymes de 回处士 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «回处士»

Traducteur en ligne avec la traduction de 回处士 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 回处士

Découvrez la traduction de 回处士 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 回处士 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «回处士» en chinois.

chinois

回处士
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Volver solitario
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Back reclusive
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वापस एकांतप्रिय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مرة أخرى المنعزل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вернуться затворника
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Voltar recluso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পিছে অতিথিরা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Retour reclus
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tetamu di belakang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zurück sehr zurückgezogen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

戻る孤立
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

위로 은둔
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tamu ing mburi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Trở lại ẩn dật
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பின்புறம் உள்ள விருந்தினர்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

परत येथील अतिथींनी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

arka Misafirler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Indietro Reclusive
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Powrót samotnikiem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Повернутися затворника
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Înapoi retrasa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Επιστροφή μοναχικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Terug teruggetrokke
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tillbaka tillbakadragen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tilbake reclusive
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 回处士

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «回处士»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «回处士» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 回处士 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «回处士»

Découvrez l'usage de 回处士 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 回处士 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
包公案百家公案:
第四十回斬石鬼盜瓶之怪斷云:怪異偷將金器具,神靈顯報斷分明。包公一點精英鑒,萬變 ... 二更,遂別寬而去。自此每夕往來,與寬清談,甚相投合,寬敬其為人,一夕以金瓶貯酒,盛設佳餚,與處士對席而飲。 ... 公吏取金瓶,仍押處士回衙見拯。拯喚鄭寬取其物色 ...
安遇時, 2014
2
包公案(四)原百家公案: 古典刑案推理小說--包龍圖
處士吟龍,鄭頁雅,今將與君長為伴矣,何至便有虛負之情亦依韻和吟一首:秉燭相談話更清,徐徐席上動風聲。今宵盛貯金瓶 ... 譽愛零琴如"詩諷死少矣, /」簽黨響半寬諾之,處士遂與之同行到其家。但見野經鑒 ... 公吏取金瓶,仍押處士回衙見拯。 _ 拯喚鄭寬 ...
安遇時, 2015
3
中国民间诸神 - 第 2 卷 - 第 725 页
处士至,进见,甚简倨,风骨轩昂,公颇疑焉。稍乃异之 ... 公乃命左右以银瓶酌酒,遗之坐于砌上,处士一饮而尽。乃以所携笥中取药堆镜上。处士曰: "药少,须归取之。"乃去,久不回。公遣人询 ... 左右曰: "近有回处士,自言善口,即今为守谷之客,姓名不知也。" 八仙 ...
吕宗力, ‎栾保群, 2001
4
人称称谓词汇释 - 第 102 页
《水游传》十五回) "正在那里劝不住,只见屏风背后转出老管营未,叫道, '义士,老汉听你多时也。今日幸得相见义士二面,愚男如拨云见日一般。且请到后堂少叙片时。'武松距了到里面。老智营造, '义士且请坐。" (《水讲传》二十九) [处士 1 对有才德而未仕或 ...
张龙虎, 1988
5
標點本 - 第 952 页
第一百五十三回处士妹配合处士孙神女风圆成神女梦众人俱各吃惊,素臣正待根问,只见文毕纱帽圆领,趋至席前,先向水云道喜。水云道: "现在家中被凶徒打门而人,正要控诉地方官哩! "素臣道: "你新上任,该理民事,怎便早回?又怎知四位表侄定亲,来此道喜 ...
夏敬渠, 2000
6
新编吕洞宾真人丹道全书 - 第 3 卷 - 第 866 页
吕祖称"回处士"谒焉, (一云有道人自称善磨镜)乞试其技。笥中取药少许,置镜上,辞去,曰: "俟更取药来。"追之已不见, (一云须归取足之,去不复来)但见所寓太平寺扉上,题诗曰:手内青蛇凌白日,洞中仙果艳长春。须知物外烟霞客,不是街头磨镜人。奭见而异之 ...
董沛文, ‎陈全林, 2009
7
闽都别记/上 - 第 12 页
许夜,周处士父子同少溪隔了一宵。次日,吃了早饭,少溪收起物件包一布袱,锁了斋门,三人望东而行。行未里许,田塍对面有一牛被人赶逐跑过来,将周处士撞跌于扭中,二人躲得快,几乎亦被撞跌。彼时是七月初秋,晚禾始插,周处士跌下便爬起来,满身都污泥粘 ...
里人何求, 1987
8
新編鹽鐵論 - 第 260 页
0 回由處士之行:回由,指顏回和子路。處士,古時對有才德而隱居不仕者的稱呼。圓奮於大澤一-句: ... 回肆:放縱。此爲「脫掉」之意。四長衣官之『校 3 :「官之」乃「容衣」形近之訛。今據王校本引張敦仁說改。二辻 3 :容衣,即深衣,古代制服。回委質:古代初次作 ...
陳弘治, 2001
9
洛陽搢紳舊聞記:
客曰:「見在通利坊逆旅中,呼為處士,即劍客也,可同往見之。」廷讓如其言。明日,同詣逆旅中,見五六人席地環坐,中有一人,深目豐眉,紫黑色,黃鬚。廷讓至,黃鬚獨不起。客曰;「可拜。」廷讓拜,黃鬚據受,徐曰:「誰氏子至?」客曰:「白令公妷,與某同來,專起居處士
張齊賢, 2015
10
全元散曲典故辞典 - 第 389 页
中取药堆镜上,处士曰: '药少,須归取之。'乃去。久不回, ^ ... 【释义】吕先生、回道人皆指吕岩(洞宾〉,他曾遇异人授剑术,乃是剑仙。青蛇指剑。 ... 宣公二年》: "初,宣子田於首山,舍于蛾桑, 曰:宽三年矣,未知母之 389 :曰: '近有回处士,自言善磨镜。'公令召之。
吕薇芬, 1985

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 回处士 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/hui-chu-shi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur