Signification de "恢宏" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 恢宏 EN CHINOIS

恢	宏
huī	hóng

QUE SIGNIFIE 恢宏 EN CHINOIS

définition de 恢宏 dans le dictionnaire chinois

C'est grandiose avec 'splendide'.

恢宏 同‘恢弘 ’。

TRADUCTION DE 恢宏

Découvrez la traduction de 恢宏 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 恢宏 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «恢宏» en chinois.

• chinois: 恢宏
• Traducteur Français - espagnol: Magnífico
• Traducteur Français - anglais: Magnificent
• Traducteur Français - hindi: शानदार
• Traducteur Français - arabe: مهيب
• Traducteur Français - russe: великолепный
• Traducteur Français - portugais: magnífico
• Traducteur Français - bengali: মহৎ
• Traducteur Français - français: magnifique
• Traducteur Français - malaisien: Hebat
• Traducteur Français - allemand: Magnificent
• Traducteur Français - japonais: 壮大な
• Traducteur Français - coréen: 웅대 한
• Traducteur Français - javanais: banget
• Traducteur Français - vietnamien: tráng lệ
• Traducteur Français - tamoul: அசத்தும்
• Traducteur Français - marathi: भव्य
• Traducteur Français - turc: muhteşem
• Traducteur Français - italien: magnifico
• Traducteur Français - polonais: wspaniały
• Traducteur Français - ukrainien: чудовий
• Traducteur Français - roumain: magnific
• Traducteur Français - grec: μεγαλοπρεπής
• Traducteur Français - afrikaans: Magnificent
• Traducteur Français - suédois: magnifika
• Traducteur Français - norvégien: storslått

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «恢宏»

Découvrez l'usage de 恢宏 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 恢宏 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

恢宏与古朴: 秦汉魏晋南北朝的物质文明

本丛书为北京市社会科学理论著作出版基金重点资助项目

陈苏镇, 2009

恢宏千年茶马古道: 川藏茶马古道寻幽探胜

本书包括:天路·古道与边茶源;尘封不住的人类历史文化遗产川藏茶马古道;汉藏千秋古道史,茶叶凝深情;脊梁托出黑茶道;川藏古道汉藏区门户泸定 ...

亮炯朗萨, 2004

大明的崛起: 日月恢宏紫禁城

本书主要包括:元朝的烂摊子,朱元璋:从一无所有到富有天下,明太祖:大权独揽,成祖夺权,马上皇帝,仁宣之治,低回与希望等。

沈一民, 2007

學會寬容: - 第 130 页

3 ·寬宏大度,予人一輪明月恢宏大度是一種寬容。恢宏的人心大、心寬,人生的道路也會越來越寬。對人對事要寬宏大度,看得開、想得通才不會有痛苦。恢宏大度是一種寬容。恢宏的人心大、心寬,人生的道路也會越來越寬。在兩漢末年紛爭四起之際,漢光 ...

程知遠, 2011

中國報道 - 第 66-78 期 - 第 77 页

巴勒斯坦解放組織(卽巴游)領袖阿拉法特於本月 + 三日出席聯合晩大會亮相時,高#緊,雙手表示「 36 利」之意,同時他的外衣瞜間&出了裝手搶的皮食子(如^左-卜角的^內)恢宏志士之氣諸葛亮提倡「恢宏志士之氣」,蔣 8 統更以『恢宏志士之氣」勉 18 民黨人 ...

鍾樹楠, 1974

中国石窟 - 第 209 页

雕塑作品的恢宏感与雕塑本身的体积量是密切关联的。在一些比较大的作品中,尺寸的巨大是注入博大精神与恢宏气质的物质条件。当然,并非体积量大就一定有了恢宏博大的精神意蕴, 0 为这种意蕴是一种超越在体积量之上的精神显现。佛陀涅槃雕像 ...

徐恩存, 1996

道德情感論(精): - 第 13 页

1 這種寬大恢宏度的表現,爲品格所增添的光輝,並不僅限於清白無辜且有德行的人。它甚至會爲某些罪大惡極的罪犯性格吸引到一定程度的好感;當某個強盜或攔路強劫的匪徒被帶上斷頭台,並且在那裡表現得很端莊堅定時,儘管我們完全贊許他受到懲罰, ...

謝宗林, 2007

世說新語: - 第 59 页

劉義慶 尚,也能辨析出人物的不同性格。不過,儘管同樣表現為恢宏不凡的氣度,各人的動因與目的卻不盡相同。秋仙康因拒絕與纂權者司馬氏合作而慘遭殺害,他臨刑東市,索琴奏《廣陵散》,是為了表示對濁世的鄙視;王羲之坦腹東床,是出於對富貴的漠然; ...

劉義慶, 2013

廣東溫泉度假全攻略 - 第 104 页

1000年溶洞浸溫泉千年溶洞,感受流光溢彩幽秘的溶洞裏泡溫泉,洞內寬敞恢宏,造型奇特,置身洞內,聆聽水滴,頓感人間天情侶路,適宜情侶談情說愛,如果上面掛滿葡萄的話,更是別有一番情趣燒烤場,邊燒烤看田園風光,也是不錯的選擇一些室內室外的 ...

黃家賢, 2009

彈音論樂: 聆聽律動的音符 - 第 24 页

II 〈破陣樂〉的恢宏氣勢,以及慷慨激昂的魄力。樂曲與歌辭二者結合後,所欲傳達的也是戰士兵將的威武與氣魄,其鮮明的節奏就彷彿是軍隊的陣勢排列,明朗的旋律又是表現兵將們威武而恢宏的氣概,歌辭的和聲則是堅定的回應,歌辭的反覆是軍隊列隊歌唱 ...

張窈慈, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «恢宏»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 恢宏 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

天安门城楼上看阅兵空中梯队气势恢宏

天安门城楼上看阅兵空中梯队气势恢宏. 光明网 2015-09-04 14:29. 打印 发送| 分享到. 天安门城楼上看阅兵空中梯队气势恢宏. 空中梯队，以搏击空天的凌云壮志， ... «中国日报, sept 15»

刘振英：不管历史怎么恢宏我只是一个书记员

央广网北京8月31日消息（记者宁静）“不管历史怎么恢宏，我只是一个站在历史边上，老老实实记录历史的书记员。”这是刘振英对自己的评价。 1945年出生的 ... «中国广播网, août 15»

无人机拍摄长城人迹罕至之地气势恢宏(组图)

国际在线专稿：据外媒8月24日报道，法国摄影师菲利普（Jean-Philippe Bouchi-Lamontagne）日前在Youtube网站上上传了一段视频，显示无人机拍摄到到的长城 ... «国际在线, août 15»

气势恢宏的秘密资深摄影师和你聊聊风光摄影

燕儿老师是网上非常知名的风光摄影师，她的作品时而气势恢宏，时而静谧温婉，对光线和色彩的处理恰到好处。现在，燕儿老师简述了一下她自己的拍摄技巧，并解答 ... «新浪网, août 15»

武警征兵宣传片

中国武警2015年征兵宣传片气势恢宏，邀请武警部队猎鹰突击队、雪豹突击队、国旗护卫队、国宾护卫队等进行拍摄，用极具视觉冲击力和震撼力的画面告诉你军营 ... «中国网, août 15»

《封神》推先导预告片花恢宏气势彰显诚意品质

养成系魔幻巅峰，燃爆期待值。今日（6月10日），青春偶像神话巨制《封神》震撼推出首款先导预告片花。该剧由金牌编剧朱苏进亲自操刀，韩国殿堂级大导辛宇哲掌镜， ... «人民网, juil 15»

艺术总监: 神韵艺术形式恢宏磅礴前所未有

这是传统交响乐或其它演出中体验不到的，需要中西方音乐的结合以及这些音乐家美好的天赋，才能演奏出如此恢宏的音乐。单纯是从器乐层面的欣赏就已经完全融化 ... «NTDTV, avril 15»

恢宏长卷再现长征壮举国画《万里长征新画卷》赏析（图）

整幅画卷气势恢宏，通过穿越时空、地域、气候、季节等要素的方式，再现长征途中发生的重大事件、重大战役，生动描绘了沿途的重要旧址以及山水风情、城市新貌等， ... «大江网, avril 15»

双沟1955封藏庆典盛大开幕现场气势恢宏

看过这场封藏庆典的人，无不交口赞叹“祭祀活动庄重肃穆，气势恢宏”。 祭祀仪式刚一开始，现场的人们都为它所吸引，神情也凝重起来。只见苏酒集团董事局主席 ... «新浪网, avril 15»

军报：彭丽媛等创造恢宏歌剧谁挑大梁备受关注

一部好的作品代表着大众的审美情趣和时代的价值追求，能够经得起时间的检验，历久弥新、常演不衰。3月下旬，由总政治部歌剧团和第二炮兵政治部文工团联合创作 ... «腾讯网, avril 15»