Signification de "magnífico" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE MAGNÍFICO EN PORTUGAIS

mag · ní · fi · co

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MAGNÍFICO

Magnífico est un adjectif.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE MAGNÍFICO EN PORTUGAIS

Magnifique

Magnífico

Magnificent est le treizième album studio du groupe de musique chrétienne Voz da Verdade, sorti en décembre 1991 sur LP. Parmi le répertoire, "L'heure du Sauveur" se distingue. L'album "Magnifíco" est un des disques de majeure répercussion de cette phase de la Voix de la Vérité. Il marque la première d'Ibsen Batista en tant que bassiste de l'ensemble. En plus du succès "L'Heure du Sauveur", se distingue "Sept heures du matin" avec sa voix puissante et réactive, "Me Leve ao Lar", une interprétation théâtrale de plusieurs voix solistes, Le classique "Magnifico", style opéra , en plus de la chanson de style arabe "Jésus le Messie". "La solitude plus jamais" a été présenté sur les radios.

Magnífico é o décimo terceiro álbum de estúdio da banda de música cristã Voz da Verdade, lançado em dezembro de 1991 em LP. Dentre o repertório, destaca-se "A Hora do Salvador". O disco "Magnifíco" é um dos discos de maior repercussão dessa fase do Voz da Verdade. Marca a estreia de Ibsen Batista como contra-baixista do conjunto. Além do sucesso "A Hora do Salvador", destaca-se "Sete horas da Manhã" com seu vocal potente e responsivo, "Me Leve ao Lar", uma interpretação teatral de várias vozes solo, O clássico "Magnifico", em estilo ópera, além da música em estilo árabe "Jesus, o Messias". "Solidão nunca mais" foi destaque nas rádios.

SYNONYMES DE «MAGNÍFICO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «magnífico» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en portugais de magnífico

admirável · assombroso · espantoso · estupendo · excelente · excelso · formidável · inaudito · magnificente · maravilhoso · óptimo · portentoso · sublime · supimpa · surpreendente

TRADUCTION DE MAGNÍFICO

Découvrez la traduction de magnífico dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de magnífico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «magnífico» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: 华丽的
• Traducteur Français - espagnol: Magnífico
• Traducteur Français - anglais: magnificent
• Traducteur Français - hindi: शानदार
• Traducteur Français - arabe: مهيب
• Traducteur Français - russe: великолепный
• portugais: magnífico
• Traducteur Français - bengali: মহৎ
• Traducteur Français - français: magnifique
• Traducteur Français - malaisien: indah
• Traducteur Français - allemand: Großartig
• Traducteur Français - japonais: 壮大
• Traducteur Français - coréen: 웅대 한
• Traducteur Français - javanais: banget
• Traducteur Français - vietnamien: tráng lệ
• Traducteur Français - tamoul: அற்புதமான
• Traducteur Français - marathi: भव्य
• Traducteur Français - turc: muhteşem
• Traducteur Français - italien: magnifico
• Traducteur Français - polonais: Wspaniały
• Traducteur Français - ukrainien: чудовий
• Traducteur Français - roumain: magnific
• Traducteur Français - grec: μεγαλοπρεπής
• Traducteur Français - afrikaans: pragtige
• Traducteur Français - suédois: artat
• Traducteur Français - norvégien: prakt

6 CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «MAGNÍFICO»

Citations et phrases célèbres avec le mot magnífico.

1

Thomas Hardy

É magnífico ouvir o silêncio daquele homem.

2

Alfred de Vigny

Há algo de tão magnífico com um grande homem: um homem de honra.

3

Tácito

Tudo o que não se conhece é tido por magnífico.

4

Anton Tchekhov

O vinho e a música sempre foram para mim um magnífico saca-rolhas.

5

Friedrich Nietzsche

A nobreza de alma reconhece-se, em parte, pelo modo orgulhoso e magnífico como ela ataca: sempre a direito.

6

Oscar Wilde

Quanto mais estudamos a vida e a literatura, mais nos damos conta de que tudo o que é magnífico se prende com o indivíduo, e que não é o momento que faz o homem, mas o homem que cria o seu tempo.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MAGNÍFICO»

Découvrez l'usage de magnífico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec magnífico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Topetinho-Magnífico

Curiosidades. Saíra-amarela. Tangara cayana é comum em áreas de Cerrado, matas e até pomares de cidades, ao contrário de diversas de suas espécies parentes, como as SaírasdeCabeçaCastanha e as SaírasMascaradas, que são ...

Cristina Rappa, 2013

Anel do Magnífico, O

Castelo de Cardona, 1478.

Agustín Bernaldo Palatchi, 2013

Tom Jobim

Você vê: agora, me convidaram para ser Magnífico Reitor da Faculdade de Música de São Paulo. Isso só pode acontecer se você ficar muito tempo por aí. E incrível uma pessoa como Noel Rosa, que morreu aos 26 anos de idade e deixou o ...

Antonio Carlos Jobim, Almir Chediak, 1990

Diretorio Nacional de Relacoes Oficiais

Paulo Bayard Torrescasana Silveira M.D. Diretor Faculdades Unidas de Bagi Av. Tupy Silveira, 2099, Bloco "B", Térreo 96.400 Bagé, RS UNIVERSIDADE DE PASSO FUNDO A Sua Excelência o Magnífico Reitor Prof. Bruno Edmundo Markus ...

Cidadania e cultura brasileira: homenagem aos 90 anos do ...

... Miguel Reale, como professor universitário, e a seguir como reitor, e reitor magnífico, por duas vezes, da Universidade de São Paulo. Da nossa muito amada USP que, durante uma semana, congrega-se para celebrar condigna- damente o ...

Shozo Motoyama, 2001

Combatendo a Pobreza Rural Atraves do Emprego Nao Agricola

magnífico. crescimento. macroeconómico. O Estado do Ceará como um todo é um dos estados mais pobres do Brasil. O seu PIB per capita é menos da metade do do Brasil: alcançou R$2.666 em 1998, em comparação com R$5.560 do ...

Secretaria de Desenvolvimiento Rural do Governo do Estado do Ceará, IICA

O Difícil Caminho Das Drogas

Conheça. um. trecho. magnífico. livro. Aborreceste,. não. Sou. adolescente! ~' Romance espírita de Rosângela Psicografado por Vera Lúcia Marinzeck de Carvalho O mundo dos adolescentes, seus desejos e ambições. Suas dúvidas ...

VERA LUCIA MARINZECK DE CARVALHO, Vera Lúcia Marinzeck

Revista Internacional de Direito Tributário Vol 4

Aqui estou eu a intrometer-me no magnífico plantel de tributaristas, de merecido renome, aqui reunido esses dias para este magnífico Congresso. Supostamente a idade já me devia ter ensinado a sensatez de recusar a chamados como este ...

Misabel Abreu Machado Dersi e outros

Origens Da Civilização Adâmica- Vol. 4

Um grito de angústia da mãe, que estava no sagrado recinto ao lado de seu filho , submergiu subitamente na sombra o magnífico esboço que a Luz apresentava. Contudo, já haviam visto o bastante para compreender que a Lei Eterna lhes ...

Josefa Rosalia Luque Alvarez

História de Goa: (política e arqueológica)

Daqui se vê que êste pálacio, ampliado sucessivamente i\ proporção das necessidades e exigências do instituto, se tinha tornado, sem dúvida, o mais vasto de todos os palácios de Goa e magnífico, na frase do 'marquês de Pombal.

Manoel José Gabriel Saldanha, 1925

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MAGNÍFICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme magnífico est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Jason Mraz casou-se num cenário magnífico

Jason Mraz casou-se num cenário magnífico. FAMA ... Jason Mraz casou-se num cenário magnífico .... Jason Mraz casou-se num cenário magnífico. O cantor ... «Notícias ao Minuto, oct 15»

Mourinho fala de um magnífico "Chato" Trindade Guedes

José Mourinho classifica-o como "o mais chato dos jornalistas portugueses" e tem razão. Trindade Guedes, o repórter TG, era um cão que não largava o osso, ... «Record, oct 15»

Justin Bieber e Ariana Grande entraram num magnífico e …

Um fã dos dois cantores aproveitou o sucesso de Justin Bieber e Ariana Grande e misturou duas das músicas mais conhecidas do reportório de ambos. «Blasting News, sept 15»

Banda Magníficos sofre acidente no Maranhão

O ônibus da Banda Magníficos sofreu um acidente na tarde desta segunda-feira (7), na BR-222, no estado do Maranhão. Um veículo que invadiu a pista ... «Cidadeverde.com, sept 15»

Ålesund abre as portas para fiorde magnífico da Noruega

Após incêndio terrível, Ålesund foi reconstruída em estilo art nouveau. Clique e veja a galeria completa Pedro Paulo Coelho/Lado B Viagem. Porta de entrada ... «R7, août 15»

“Magnifique” dos Ratatat: Não É Assim Tão Magnífico

A espera fora enorme, e o desespero ainda maior. Os Ratatat lançaram na passada sexta-feira (17) o seu novo álbum, Magnifique, o primeiro em cinco anos. «Espalha-Factos, juil 15»

SELO: Carta Aberta ao Magnífico Reitor da Universidade …

Magnífico Reitor da Universidade Pedagógica (UP) de Moçambique, Prof. Doutor Rogério José Uthui, respeitosamente, dirigimo-nos à Reitoria, primeiro, para ... «@Verdade Online, juil 15»

E mandaram o Magnífico Reitor se calar; e ele...se calou!

Ao que foi vaiado, com palavras do tipo “magnífico é o c.....”. Lindo, não? E a população paga universidade, concede cotas, comida, café... para que façam isso ... «Consultor Jurídico, juin 15»

''O magnífico desenvolvimento de nano-ferramentas''

Octavio Luiz Franco - Coordenador do S-Inova, Professor do Programa de Pós-graduação em Biotecnologia da Universidade Católica Dom Bosco. «Correio do Estado, avril 15»

Falcao: "Parabéns Mónaco pelo magnífico resultado"

Avançado colombiano que está cedido pelo clube monegasco ao Manchester United não deixou de felicitar o clube que detém os seus diretos desportivos pelo ... «O Jogo, févr 15»