Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "慧业文人" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 慧业文人 EN CHINOIS

huìwénrén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 慧业文人 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «慧业文人» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 慧业文人 dans le dictionnaire chinois

Huiye literati se réfère à des gens qui ont des génies littéraires et qui deviennent affiliés au texte. 慧业文人 指有文学天才并与文字结为业缘的人。

Cliquez pour voir la définition originale de «慧业文人» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 慧业文人

眼独具
眼识英雄
慧业
慧业才人

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 慧业文人

文人
埃塞俄比亚
御用文人
文人
文人
爱尔兰
爱斯基摩
爱沙尼亚
阿塞拜疆
阿姆哈拉
阿尔巴尼亚
阿拉伯
阿散蒂
阿肯
阿萨姆
阿非利坎

Synonymes et antonymes de 慧业文人 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «慧业文人»

Traducteur en ligne avec la traduction de 慧业文人 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 慧业文人

Découvrez la traduction de 慧业文人 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 慧业文人 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «慧业文人» en chinois.

chinois

慧业文人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Literatos industria Hui
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hui industry literati
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हुई उद्योग साहित्यकार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هوى أدباء الصناعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хуэй промышленности литераторы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hui literatos da indústria
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হুই শিল্প শিক্ষিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hui lettrés de l´industrie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

terpelajar industri Hui
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hui Industrie Literaten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ホイ業界の文人
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

후이 산업 지식인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sastrawan industri Hui
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hui văn nhân ngành công nghiệp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹுய் தொழில் கல்விகற்ற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

HUI उद्योग विद्वज्जन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hui sanayi edebiyatçılar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hui letterati del settore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Literaci przemysłu Hui
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Хуей промисловості літератори
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hui literați industrie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Λόγιοι βιομηχανία Hui
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hui bedryf Literati
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hui industri lärda
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hui industri litterater
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 慧业文人

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «慧业文人»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «慧业文人» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 慧业文人 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «慧业文人»

Découvrez l'usage de 慧业文人 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 慧业文人 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
錢鍾書评论 - 第 198 页
然冲突终宜化解,《管锥编》引汤显祖"学佛人作绮语业,当入无间狱" , "慧业文人应生天上"二义,或化解之一法乎。《管锥编》谓"慧业文人生天"语见卷二四六《谢灵运》,盖沿旧读破句,宜"业"字绝句, "文人"当作"丈人"而属下句,读作"得道应须慧业,丈人生天当在灵 ...
范旭仑, ‎李洪岩, 1996
2
醉醒石: 鴛鴦蝴蝶意綿綿
雖有這橫 _ 妻愚子幼,冒盡散發為誠不能列文人之戶閥,然亦貴傳與子孫,使知祖若父雖無顯仕,猶有筆十章,文雙 o 上儀即呼隨行吏人.聽虎所言. ... 金在異形之后,尚猶如此高邁」慧業文人,當生天上,今不生於天而淪於獸,當必有遺行,以至於此。君試思生平, ...
東魯古狂生, ‎胡三元, 2015
3
女子道學小叢書
儒家所謂「命」,即佛家所謂「業」,若要改變,須用極犬之道力與法力道力就仙家說,法力就佛家說。 ... 古今慧業文人,往往福報欠缺,因過去生中,止修慧而不修福之故 0 禪家者流喜唱高調,每輕蔑人天福報,既無力直取涅槃'又不求往生淨土,轉世皆有慧而無福。
陳攖寧, 2010
4
里乘: 蘭苕館外史
上坐者笑曰:「欲加之罪,何患無辭。似此吹毛索瘢,得勿令夫人齒冷?」著蔥綠者歎曰:「妾當日不過念羊生尚有仙骨,不惜以一粒金丹度其出世,固無他事,一經慧業文人嘵嘵饒舌,遂不覺輕薄殆盡矣!」西坐一衣青綃褂者笑曰:「姊姊與羊生一段因緣,尚屬形跡可疑; ...
許奉恩, 2014
5
八洞天:
文人筆端,辯士舌端,比武士兵端,更加利害。即君青年喪目,安知非文字造孽所致!』因作絕句二首,念與莫豪聽。其一云:君有奇文天忌之,欲遮世眼使無知。卻因眼眾遮難盡,還令君家眼自迷。其二云:莫言喪目罪無因,慧業文人孽報真。只為君文刺人目,故將目疾 ...
朔雪寒, 2015
6
汤若士小品 - 第 25 页
汤显祖. 声闻:谓由诵经听法而悟道。缘觉:谓并无师承,独自悟道。定:佛家谓敛心静虑,专注一境。慧:智慧。二音:指长孺、僧孺二人所作之诗。无间狱:八大地狱之一,堕于此,受苦不尽。"慧业文人"二句:《宋书,谢灵运传》: "太守孟颉事佛精恳,而为灵运所轻,尝谓 ...
汤显祖, 1996
7
虞初新志:
快讀一過,乃知慧業文人固應有此。因自嗟命薄,不能一締如此奇緣,能無浩歎?賣酒者傳魏禧冰叔魏叔子文集萬安縣有賣酒者,以善釀致富。平生不欺人。或遣童婢沽,必問:「汝能飲酒否?」量酌之,曰:「毋盜瓶中酒,受主翁笞也。」或傾跌破瓶缶,輒家取瓶,更注酒, ...
朔雪寒, 2015
8
淞隱漫錄:
慧業文人本自瑤台玉闕中來,死則仍列仙班,又復何疑。淞北玉生與二愛仙人為莫逆交,每游必偕,殆無日不在花天酒地中。綺筵既張,雅歌斯作,如或屬意,必有篇章贈答。二愛仙人既沒,獨唱無和,意興益孤。一夕,飲酒薄醉,隱几假寐。旋見有人持柬入者,曰:「 ...
王韜, ‎朔雪寒, 2014
9
Zhongguo li dai san wen xuan - 第 2 卷 - 第 497 页
壮夫不为也。,〔 29 〕慧业文人一能运用智力、写作文章的人。慧业,佛家名词,运用智慧的事业,这里指文事。《南史,谢灵运传\ "得道应须慧业,丈人生天当在灵运前,成佛必在灵运后。,南史误本作"慧业文人" ,作者承其误。〔 30 〕邯郸梦断一即指前述的黄梁梦醒 ...
Pansui Liu, ‎Yuheng Guo, 1980
10
諧鐸:
亡何,兩廊聚語。」已而歎曰:「我輩生前幸不駑鈍,持三寸管左塗右抹,不意獲罪至此!」一人曰:「自古慧業文人,必生天上。如李昌谷召賦玉樓,蘇子瞻校書玉局,獨我輩流墮地獄,何幸不幸若是懸殊也?」言未竟,一丑形王者憑案決事。才數語,即嗔喝,命押赴犁舌獄。
沈起鳳, ‎朔雪寒, 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «慧业文人»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 慧业文人 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
为人民做学问
明末清初浙人张岱就曾说过:“慧业文人,名心难化”,他甚至将文人对于名气的看重,比作“坚固如佛家舍利,劫火猛烈,犹烧之不失也”。学人重名,本非坏事,但如果把 ... «人民网, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 慧业文人 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/hui-ye-wen-ren>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur