Signification de "讳隐" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 讳隐 EN CHINOIS

讳	隐
huì	yǐn

QUE SIGNIFIE 讳隐 EN CHINOIS

définition de 讳隐 dans le dictionnaire chinois

Évitez évidemment de vous cacher.

讳隐 回避隐瞒。

TRADUCTION DE 讳隐

Découvrez la traduction de 讳隐 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 讳隐 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «讳隐» en chinois.

• chinois: 讳隐
• Traducteur Français - espagnol: tabú Ocultos
• Traducteur Français - anglais: Hidden taboo
• Traducteur Français - hindi: हिडन वर्जित
• Traducteur Français - arabe: المحرمات الخفية
• Traducteur Français - russe: Скрытая табу
• Traducteur Français - portugais: tabu oculto
• Traducteur Français - bengali: নিষিদ্ধ লুকানো
• Traducteur Français - français: tabou caché
• Traducteur Français - malaisien: pantang tersembunyi
• Traducteur Français - allemand: versteckte Tabu
• Traducteur Français - japonais: 隠されたタブー
• Traducteur Français - coréen: 숨겨진 금기
• Traducteur Français - javanais: biyasa didhelikake
• Traducteur Français - vietnamien: Hidden điều cấm kỵ
• Traducteur Français - tamoul: மறைக்கப்பட்ட விலக்கப்பட்ட
• Traducteur Français - marathi: लपलेली करण्यास मनाई आहे
• Traducteur Français - turc: Gizli tabu
• Traducteur Français - italien: tabù Hidden
• Traducteur Français - polonais: Ukrytych tabu
• Traducteur Français - ukrainien: прихована табу
• Traducteur Français - roumain: Hidden tabu
• Traducteur Français - grec: Κρυφό ταμπού
• Traducteur Français - afrikaans: verborge taboe
• Traducteur Français - suédois: dold tabu
• Traducteur Français - norvégien: skjulte tabu

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «讳隐»

Découvrez l'usage de 讳隐 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 讳隐 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

春秋左傳正義(隱公~桓公): - 第 185 页

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 本及募圖本作「狗」,誤。下同。「徇」, ^云:「徇」,本又作「殉」,同。閩、監、毛不重,是。」槺删。「以幣」下原重「以幣」,按阮校:「宋本『以幣』字父母,則諱王父母,不逮事父母,則不諱王父母。」鄭玄祖皆不敢斥,言此謂天子諸侯禮也 ...

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

復仇觀的省察與詮釋: 宋元明清編 - 第 23 页

以是通之,以是扶之,無往而不入。要之無益于經,而便于私學而已。捨三世而言《春秋》,豈不明乎?又《傳》曰「隱亦遠矣,揭為為隱諱?隱賢而桓賤也」。然則本說三世,欲辦遠近,近者諱而遠者不諱也。今更不然。賢者諱之,不肖者不諱之,通《春秋》之從,無不如此。

李隆獻, 2015

春秋穀梁傳注疏(隱公~文公):

范甯, 李學勤, 夏先培, 楊士勛 0 「公」,閩、監、毛本同,石經無。功,故君子爲之諱也。邵曰:「存亡謂存邢、故爲齊桓諱滅項也。桓公 0 嘗有存亡繼絶之嘉善人,則欲終身善之,見人一度有善,則終身不忘,也,言有惡則疾之,無惡則止也。善善樂其終者,君子始者,君子 ...

范甯, 李學勤, 夏先培, 楊士勛, 2001

罗隐诗选 - 第 211 页

府君讳隐,字昭谏;曾祖讳倦,字童知,福州福唐县令 I 皇考讳修古,应开元礼。府君之生" :也,龆年夙 8 ,稚齿能文,建木初萌,迥是干霄之干;玢圭在璞,巳彰揭玺之光;泉涌词源,云横笔阵;国侨, ' '樣物,舌肸多知。缘情必务于刺时,体物无忘于谏猎;冥鸿凌厉,宁将燕雀 ...

罗隐, ‎蔣祖怡, 1987

十三经注疏: 周易正义 - 第 73 页

〇解云:子赤卒不日者,文十八年"冬,十月,子卒" ,传云"何以不日?隐之也。何隐尔?弑也。弑则何以不日?不忍言也" ,注云"所闻世臣子恩事王父深厚,故^ ;忍言其日,与子般异"是也。其子般卒日者,庄三十二年"冬,十月,乙未,子般卒" ,彼注云"日者,为臣子恩录之也 ...

李学勤, 1999

取名宝典:

乾隆二十年,广西学正胡中藻出的试题为“乾三爻不象龙”,恰、“龙”与“隆”同音,而“乾”与“龙”分开,因而被认为要把皇上分割,结果满门抄斩,乾隆四十二年江西举人王锡候编《字贯》,由于《几例》中列康熙、雍正两朝庙讳及乾隆御名,又因庙号、御名名列在孔子之 ...

巨天中, 2015

封神榜:

地猛星柏諱有患地文星革諱高地正星考諱鬲地闢星李諱燧地闔星劉諱衡地強星夏諱祥地暗星余諱惠地輔星鮑諱龍地會星魯諱芝地佐星黃諱丙慶地祐星張諱奇地靈星郭諱巳地獸星金諱南道地微星陳諱元地慧星車諱坤地暴星桑諱成道地默星周諱庚地猖星 ...

許仲琳, ‎陳仲琳, 2014

封神演義（封神榜）: 媲美哈利波特的超凡想像力，更勝哈利波的曲折鬥法

葛諱方齊諱公地狂星霍諱之元地飛星葉諱中地走星李諱昌地明星諱吉地退星樊卓諱公地遂星耿諱顏地速星邢諱三鸞地鎮星姜諱忠地羈星孔諱天兆地魔星李諱躍地妖星諱清地伏星祖諱林地空星蔡諱公地角星藍宋諱祿地藏星龍諱成地損星李諱信地俊星地 ...

陳仲琳, 2015

新聞控制與反控制: 「記實避禍」的報導策略 - 第 42 页

「記實避禍」的報導策略 陳順孝. 秋》記事的特點是十分簡略,一段史事通常只用十字左右敘述,文字少的只有兩、三個字,甚至一個字 5 。孔子在《春秋》中自覺且有系統地利用筆法來抒發尊尊親親、正名定分的思想和主張〔陳其泰, 1999 : 49-50 ,主要筆法 ...

陳順孝, 2015

清华学术精神 - 第 182 页

徐葆耕. 中国第一仟悔录读《吴毖日记(-)我从 1982 年开始讲授西方文学课程。每讲到卢梭的《仟悔录》时,总掩饰不住内心的激动:面对敌人射来的造谣、诽谤的毒箭和友人们的误解,他的战法令我折服: "他好像这样的一个人:这人不仅剥掉了衣服,而且剥掉 ...

徐葆耕, 2004

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «讳隐»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 讳隐 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

文言影评VS文言聂隐娘看懂一个就够了！

片中奇谈累及三代亲贵，横亘十三轮春秋，震荡一朝江山；侯导执来举重若轻，讳隐颇多；如绘云中飞鸟，尽得逸兴，不全首尾。而观者只得一瞥之明、片语之信，未能通历 ... «新浪网, août 15»

“叛徒”胡剑兵为何不见容于同事？

就胡剑兵所在的中交二勘院有限公司而言，对腐败的认同已是无需讳隐的公开文本。在中央“八项规定”严令之下，中交二勘院项目部缘何还会“顶风送礼”？身为中交二勘 ... «解放牛网, sept 14»

钱钟书不读陈寅恪著作

钱钟书在一封信中毫无讳隐地说:“不喜其昧于词章之不同史传,刻舟求剑,故未卒读也。 ... 钱钟书在这一点上坚持了真正的学术良心,表现了不为尊者讳的实事求是精神。 «新华网广东频道, mai 13»

姚克、斯诺--是他们让世界知道了鲁迅(组图)

若要遮她的面子，当然只好歌颂她的美丽，而讳隐她的疮。但我以为指出她的恶疮的人倒是真爱她的人，因为她可以因此自惭而急于求医。”鲁迅的诚挚，鲁迅谈话回答 ... «中华网, juil 05»