Signification de "馄屯" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 馄屯 EN CHINOIS

馄	屯
hún	tún

QUE SIGNIFIE 馄屯 EN CHINOIS

définition de 馄屯 dans le dictionnaire chinois

Wutun 1. Aussi comme "un Tuen". Wonton

馄屯 1.亦作"a屯"。 2.馄饨。

TRADUCTION DE 馄屯

Découvrez la traduction de 馄屯 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 馄屯 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «馄屯» en chinois.

• chinois: 馄屯
• Traducteur Français - espagnol: Ravioli Tuen
• Traducteur Français - anglais: Ravioli Tuen
• Traducteur Français - hindi: रैवियोली टुएन
• Traducteur Français - arabe: الرافيولي توين
• Traducteur Français - russe: Равиоли Туэн
• Traducteur Français - portugais: ravioli Tuen
• Traducteur Français - bengali: রাভিওলি Tuen
• Traducteur Français - français: Ravioli Tuen
• Traducteur Français - malaisien: ravioli Tuen
• Traducteur Français - allemand: Ravioli Tuen
• Traducteur Français - japonais: ラビオリ屯
• Traducteur Français - coréen: 라비올리 투엔
• Traducteur Français - javanais: ravioli Tuen
• Traducteur Français - vietnamien: ravioli Tuen
• Traducteur Français - tamoul: ravioli Tuen
• Traducteur Français - marathi: Ravioli Tuen
• Traducteur Français - turc: Mantı Tuen
• Traducteur Français - italien: ravioli Tuen
• Traducteur Français - polonais: ravioli Tuen
• Traducteur Français - ukrainien: равіолі Туен
• Traducteur Français - roumain: ravioli Tuen
• Traducteur Français - grec: ραβιόλια Tuen
• Traducteur Français - afrikaans: ravioli Tuen
• Traducteur Français - suédois: ravioli Tuen
• Traducteur Français - norvégien: ravioli Tuen

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «馄屯»

Découvrez l'usage de 馄屯 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 馄屯 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中印緬道交通史 - 第 110 页

誓曰:「石爛江枯,爾大金沙江而下,至管屯,適木邦緬甸兵十餘莴,亦^江岸,爲浮梁濟師,並力攻破其寨柵,機」與,「思卜」尙據其地, ... 於怒江西馄屯衞千戶所戍三宣中,以隴川敉強,明初於此骰矓川宣慰使司,以思氏爲宣慰使,數侵犯鄰境,至於中印核逍"乂通史 1 一 ...

夏光南, 1948

奉使金鑑 - 第 1 卷 - 第 219 页

... 使\諭吿一』天下安街各繼世撫民禁毋敢相并冇司疑其 3 虎狼之心^據百越之利或於逆顺不奉明 51 則 1 豫章^ I 有茛患且天 1 #而不伐焉 18 百姓苦士卒乎故遒兩|屯於境上震威武^戟鄕隱 1 屯纣^ !天透其衷閬王隕命德遣使者馄屯 II 臺甚靈羅簾富 3 從奠!

呂海寰, 1905

Anhui di fang yin hang ji nian kan - 第 7 页

Anhui di fang yin hang 四九發行鉅額本票,維持獺局。粤澳、湘桂、戰事發生後,以朿南區資金逑用,赏際收效甚微,故未待勝利到來,卽行撤銷。 2 ,奉准。财政部雖於三十 1 一年夏間,設馄屯溪^銀行監理官,監^锒行無此秘現象;尤其是皖行,可謂盡其調劑物资, ...

Anhui di fang yin hang, 1948

六壬教科書六壬鑰:

六壬錦睿三三五一已〔自于至蟲從午起逆仇目午至蔬從未起順楓申旬屯申篇句儀。甲午旬嘲午玂旬臨甲辰句屯辰嬌旬臨甲寅旬屯寅篇旬餛 _ __ _′ _ 支儀糕子儀知丑儀已寅儀愚卯儀軋辰儀虱巳儀跖午儀忐未儘恥申儀醉酉儀虎戍儀囪亥儀子也。' _ 琳支 ...

[民國]蔣問天, 2011

文字训诂论集 - 第 185 页

如果这个原则可以成立,那么从这类词中可以废除一大批"本字"。例如,不用"鬅鬆"而用"蓬松" , "爝"字可废除。"趔趄"即"次且"一词的演化,可写做"趔且" ,省"趄"字。"馄饨"可写做"馄屯" , "蛇跋"即士拨鼠, " 、 185 六书上讲起来象是会意字,不过会意字是取二形 ...

刘又辛, 1993

Ren jian shi - 第 36-40 期 - 第 48 页

Yutang Lin 呼^来的 0 大槲,一"一者必居共^。&名, ^必是後之來者少旯冬^ ,由她們的特點上着^靳的故阈,一不忘她們诅宗從龍起家的鳳^ :府 0 耍不是逭樣的通得成^ ^單化,復名之曰『鳳^ ^』, &示不忘她們的冠^ ;义怕么然抬出原来的名稱耍遭惹嫌^ ,飪將 ...

Yutang Lin, 1935

老子与神话

如果我们从语源学方面了解到饺子在古代的本名是"馄饨" ,那么大年初一早晨合家吃馄饨的新年礼俗与道家复归混沌理想之间的潜在联系也就一目了然了。《齐民要术》卷九有"水引馄饨法" ,《北户录》注引作"浑屯" ,犹言"混沌"。《正字通》云: "饨,今馄钝,即饺 ...

叶舒宪, 2005

Diccionario portuguez-china no estilo vulgar mandarim e ... - 第 59 页

Joaquim Affonso Gonçalves. 八加 4501110 探後簧 4 ?""-6 - |黃了。土 6 了。號貧' 7 脍&心慌燮色麵" "竊梦。床节,昧变酸^ , , 1 。光馄打光棍是—屯 11 —屯。我不是好契的 1 ? "。我 7 是省袖的^ ^先饼後苦^008^.1114 ^ ^麟随"牛 4 ^惺[摩璩了。壓偏' I 壊 ...

Joaquim Affonso Gonçalves, 1831

從文字看易經 - 第 189 页

變後成為同人 爻再之鼎的上爻,於是屯 T89 《易通釋》 迎。筐、重頭再筊一次的意思。扯砸- =一一曰′ "一一」”盯變〝扣一{咖餛】《轂未辭下》說:「變通者,趣時者也」,焦循指出變通就是「時行」一一一一一一軸膀一副【,因篇路走不通了或路走偏了,所以才要 ...

有易書房主人, 2002

Tongya

方以智 姚文夑. ( ‵ ;圭蟲董嘉州〞. "〝〝〝〝" _ ‵〝誓萱萱' ^__{}.」〝緝繽綻刺 0 說文續緝互訓戴氏日緄纀衣縫恤噗時鄉詼呼一作〝睫睏貝生日緹以偏謫是也緱毗逋切緹衣也俗令作上聲績,晾 O 苴〔亮杋施弧于逍以蚵田昜獸日椋豋山中尚篇之俗呼酵 O ...

方以智, ‎姚文夑, 1800