Signification de "火石榴" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 火石榴 EN CHINOIS

火	石	榴
huǒ	shí	liú

QUE SIGNIFIE 火石榴 EN CHINOIS

définition de 火石榴 dans le dictionnaire chinois

Grenade de feu Nom botanique. Une sorte de grenade.

火石榴 植物名。石榴的一种。

TRADUCTION DE 火石榴

Découvrez la traduction de 火石榴 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 火石榴 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «火石榴» en chinois.

• chinois: 火石榴
• Traducteur Français - espagnol: granada Fuego
• Traducteur Français - anglais: Fire pomegranate
• Traducteur Français - hindi: आग अनार
• Traducteur Français - arabe: الرمان النار
• Traducteur Français - russe: Огонь граната
• Traducteur Français - portugais: romã fogo
• Traducteur Français - bengali: ফায়ার ডালিম
• Traducteur Français - français: grenade incendie
• Traducteur Français - malaisien: delima api
• Traducteur Français - allemand: Brand Granatapfel
• Traducteur Français - japonais: 火災ザクロ
• Traducteur Français - coréen: 화재 석류
• Traducteur Français - javanais: pomegranate Fire
• Traducteur Français - vietnamien: lựu lửa
• Traducteur Français - tamoul: தீ மாதுளை
• Traducteur Français - marathi: फायर डाळिंब
• Traducteur Français - turc: Yangın nar
• Traducteur Français - italien: fuoco melograno
• Traducteur Français - polonais: ogień granatu
• Traducteur Français - ukrainien: вогонь граната
• Traducteur Français - roumain: rodie foc
• Traducteur Français - grec: φωτιά ρόδι
• Traducteur Français - afrikaans: vuur granaat
• Traducteur Français - suédois: brand pomegranate
• Traducteur Français - norvégien: brann granateple

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «火石榴»

Découvrez l'usage de 火石榴 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 火石榴 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

台灣古建築圖解事典

螺鈿及茄苳入石榴較常運用在小木作及家具上;瓦花則是以瓦片疊出花樣,用於圍牆之上,頗具巧思。螺金田【坎螺】以貝殼片鑲嵌 ... 黃楊火石榴與茄苳入石榴手法相同,係以黃色石榴木嵌入黃楊木中的鑲嵌工藝'較常使用在家具。磨磚對縫將紅磚或青磚表面 ...

李乾朗, 2003

居家保健全書: 1670招必備飲食祕訣 - 第 164 页

因槓文本覽含鈣質較豐富(每百克含量用 1632 亳克) ,又容易用人體所吸收,孕婦一般喜食。口 O47′|石榴有哪些保健醫療作用?石榴'金房玉隔,萬子同苞,紅如瑪瑙'白若水晶。古詩雲:「霧殼作房珠作日'燦紅似火。石榴甘酸'性溫'青澀腸、止血、止咳作用。

竇國祥, 2012

窗外的石榴花 - 第 8 页

有火石榴,赤色如火。有白石榴,高一二尺, .结实,皆异种也。"这些我也没有见过,也没从别处听说过,也不知为何物。江东去文中还引皮日休写的《病中庭际海石榴花盛发感而有寄〉和李白提到的《咏邻女东窗海石榴〉,这海石榴是何物,又是一个没有弄清楚的事 ...

于光远, 1997

身心的憩园--养花 - 第 80 页

8 放在毛主席纪念堂庭院盆栽石榴,就有临潼人民献来的"鲜红蛋"。每逢春暮夏初,石榴花开,恋株如火,耀人眼目,就像那革命的烈火,在熊熊燃烧。 ... 小石榴类,植株矮小,花瓣通常是单瓣红色,亦有粉红,白花者,常见的"火石榴"则是盆栽的佳品。石榴是深受 ...

杨殿阁, ‎韩建民, 1995

群芳新谱 - 第 74 页

例如"重台石榴" ,中心花瓣密集,隆突而起,层叠如台,花形大,色彩红艳,最是惹人喜爱。白色的如"千瓣白" ,重瓣白色大花,花期特长,五至七月均可开花。有一种细叶柔条的火石榴,灌木盆栽,高不过一二尺,花红似火,十分鲜艳。也有粉红和纯白的,比较稀少,这种 ...

仇春霖, 1981

羣芳新谱 - 第 74 页

例如"重台石榴" ,中心花瓣密集,隆突而起,层叠如台,花形大,色彩红艳,最是惹人喜爱。白色的如"千瓣白" ,重瓣白色大花,花期特长,五至七月均可开花。有二种细叶柔条的火石榴,灌木盆栽,高不过一二尺,花红似火,十分鲜艳。也有粉红和纯白的,比较稀少,这种 ...

仇春霖, 1984

中國散文展: 六十六年期

六十六年期 張力, 周素鳳 其實,安石榴有很多不同的品種;火石榴和玉石榴是實用的品種,這兩者所結的菓實,是極應景的裝飾。多美,又多豐盈^無怪乎許多姑娘們的髮際的銀攏上都會揷上一兩朵初開的石榴花,那是很美的石榴花開了,季節和月份中呈現的 ...

張力, ‎周素鳳, 1978

世界国花集锦 - 第 89 页

我画食用的甜石榴,优良品种很多,其中抉西临扯石榴,是国内外市场上畅销的时鲜果品/囊以果大、皮碑、内厚、汁甜·昧美著称· ... 人家,见一老翁,说是潞亲的人,劝兰超田 兰超出来后,象是做了一 89 有一种细叶柔条的火石榴,浪木盆栽,高木过五、六十厘米,花.

胡善美, 1984

园林花卉 - 第 538 页

^1(1^6806715 5 ^ 6610 ,如单瓣黄等;玛瑙石榴( V , 16 ^ 116 ^謝 I ^ ^ ) ,花红色,有黄白条纹,重瓣;千瓣白石榴〈 V& ! . ,霞辦 16 《^ ^ ) ,花白色,重瓣;千瓣红石榴 0 ^ 41 \ ^16^/107-61 ! ! ^ ! ! 6 ) ,花红色、重瓣。 3 ,小石榴类 0 訂.浙" " ? ^ 3 . ) :又名火石榴、 ...

陈俊愉, ‎刘师汉, 1980

中國文學植物學（全新修訂版） - 第 197 页

石榴:原產「涂林安石國,漢張騫使西域得其種以歸,故名安石榴」(《群芳譜》) ,即唐.元植詩句「何年安石國,萬里頁榴花」所言。安石國指今為布哈拉的「安國」和今塔什干的「石國」,但原產地在波斯(伊朗)、阿富汗和其他中亞地區。石榴花開,紅豔如火,綠葉扶花, ...

潘富俊, 2012