Signification de "货挑子" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 货挑子 EN CHINOIS

货	挑	子
huò	tiāo	zǐ

QUE SIGNIFIE 货挑子 EN CHINOIS

définition de 货挑子 dans le dictionnaire chinois

Le choix de la cargaison fait référence au ramasseur d'épicerie.

货挑子 指货郎挑的杂货担。

TRADUCTION DE 货挑子

Découvrez la traduction de 货挑子 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 货挑子 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «货挑子» en chinois.

• chinois: 货挑子
• Traducteur Français - espagnol: Productos Tiaozi
• Traducteur Français - anglais: Goods Tiaozi
• Traducteur Français - hindi: माल Tiaozi
• Traducteur Français - arabe: السلع Tiaozi
• Traducteur Français - russe: Товары Tiaozi
• Traducteur Français - portugais: mercadorias Tiaozi
• Traducteur Français - bengali: সামগ্রী Tiaozi
• Traducteur Français - français: marchandises Tiaozi
• Traducteur Français - malaisien: Pilih anak itu
• Traducteur Français - allemand: Waren Tiaozi
• Traducteur Français - japonais: 製品Tiaozi
• Traducteur Français - coréen: 제품 Tiaozi
• Traducteur Français - javanais: barang Tiaozi
• Traducteur Français - vietnamien: hàng Tiaozi
• Traducteur Français - tamoul: பொருட்கள் Tiaozi
• Traducteur Français - marathi: वस्तू Tiaozi
• Traducteur Français - turc: Ürünler Tiaozi
• Traducteur Français - italien: merci Tiaozi
• Traducteur Français - polonais: Towar Tiaozi
• Traducteur Français - ukrainien: Товари Tiaozi
• Traducteur Français - roumain: Produse Tiaozi
• Traducteur Français - grec: Προϊόντα Tiaozi
• Traducteur Français - afrikaans: goedere Tiaozi
• Traducteur Français - suédois: varor Tiaozi
• Traducteur Français - norvégien: varer Tiaozi

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «货挑子»

Découvrez l'usage de 货挑子 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 货挑子 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

第一犁 - 第 113 页

于是,放下挑子,装着歇脚的样兑,东瞧西望。待了不大会,太阳冒杠了,大路上有行人了。他便坞在货挑子跟前,胡乱挽着挑子糊,装收拾货挑子。路上行人越来越多,他又躲到附近的坎地简去,避在望石猴后边装解手。这天的集是入了腊月的头一个年集,巳挫"乱 ...

李方立, 1958

成都方言 - 第 177 页

流水哪里来?春雨山泉甘露来。庄穆缺水无收成,花草无水要干枯。万物靠水来生长,人畜靠水来生活。爱水就是爱生命,无水世界命难活。”合拢 huolong 并拢,合在一起。货郎子 huolongzi 货郎:听到巴郎鼓儿响,就晓得~拢了。成都童谣: “一 个~ ,担个货挑子 ...

马骥, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

云乡琐记 - 第 12 页

当时的北平,南方各大省都有在平同乡会的组织,另外还有甫货挑子,大多是各省会馆长班的后人作这种生意,这些人也都是第二代、第三代,不少都未回过老家,但他们会说家乡话,因为自清代以来,会馆住的都是单身同乡人,会馆里面,一般都说家乡话,苏州 ...

邓云乡, 2004

旧都百行

打糖锣的早年,有种走街串巷专卖儿童玩具和小吃食的挑子,时人称它"耍货挑子"。由于他们以敲打小铜锣招来主顾,所以又叫"打铜锣的"。其所卖之货的特点是:一土、二杂、三为价格低廉。所谓"土" ,即纯为民间手工操作生产的玩具,带有"传统性"、"原始化" ...

常人春, ‎高巍, 2003

女人集: - 第 150 页

旁边隔开一个小单间,原是空着的,近来搬进一个年轻的房客,叫吴明。没有家眷,单身一个人住在这小西屋里。他是个卖零食的小贩,天天早晨挑着一副赊来的货挑子,装上些烧饼麻花芝麻糖,到工厂区和技工学校这些地方去叫卖。这人约莫只有二十四五岁, ...

韦君宜, 1980

《匯報》第4輯: 習近平PK薄熙來

俺覺得很有見地有味道。黨中央贏了第一局整個薄熙來事件,首先是薄熙來挑鬼賣,唱紅打黑就是挑鬼賣的吆喝。薄熙來打著毛旗,有家丁王教頭開路,挑著個鬼剃頭的挑子,一頭是文強這樣的“混進黨內的黑社會頭子”的鬼頭,一頭是江姐的紅裝素裹粉面玉腿, ...

《匯報》編輯部, 2013

貴州民間故事集(一) - 第 112 页

李嫂怕請他不進去,急中生智地扯了個謊 p 挑鐵貨這個青年人叫高得山,家住在白水河上游的九龍坡下,一家就只剩老媽媽和他 ... 跑了,覺得稀奇,趕忙理起挑子,趕緊上路 o 陳馬頭拍拍袍上的灰塵,扯扯那肥大的袖口,端正風帽上的銀角,連聲說:「快請他進來!

民間故事, 1989

民间文学:

老汊来到姑娘门口,放下挑子,给她们扯了二尺花洋缎。姑娘们接过缎子后,对老汊说二“我们手中没有钱,给你三棵大白菜行不行啊? ”老汊点头说二“行啊! ”三个姑娘回屋一人抱一棵大白菜出来递给了老汊。老汊把剩下的货物放在一头箱子里把三棵大白菜放 ...

李穆南 郄智毅 刘金玲　主编, 2014

雲海爭奇記:

王升等男僕押了行李挑子,隨同往舜民遠戚周于渭所居紅寥村中走去。蘭珍離眾人丈許,尾隨斷後。蘭溪、金華甚近,劉家又有莊田別業在此,當夜趕到金華,或是往劉家投宿,均極方便。這一改投,周家村居山凹之內,地既偏僻,相隔又遠,要走兩個來時辰,才能趕 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

血战沙漠核鼠:

不多一时,这高个壮汉的一挑子鸭娃儿又全部卖光了......此后,这个人再没有来杜家庄。过后杜老五心想,是不是这人生意亏赔了,不再做这生意?所以他的心里一直感到亏欠了人家,准备遇上个机会给他说说,弥补一下人家的损失......过不多久,那高个壮汉开着 ...

杨永汉, 2015

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «货挑子»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 货挑子 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

通讯：耄耋老人忆台儿庄大战：十里繁华毁于战火

程杜氏当时同李敬善一样都住在台儿庄，程杜氏回忆说：“1938年农历二月十八中午(公历3月19日)，不到收摊的时间，父亲就慌慌张张的从火车站回家，扔下糖货挑子， ... «中国新闻网, juin 15»