Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "活信" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 活信 EN CHINOIS

huóxìn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 活信 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «活信» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 活信 dans le dictionnaire chinois

La lettre en direct peut faire pivoter le pivot de l'institution. 活信 可以旋转的机关枢纽。

Cliquez pour voir la définition originale de «活信» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 活信


不令而信
bu ling er xin
不信
bu xin
不言而信
bu yan er xin
不足信
bu zu xin
便信
bian xin
保价信
bao jia xin
保信
bao xin
保密通信
bao mi tong xin
半信不信
ban xin bu xin
半疑半信
ban yi ban xin
布信
bu xin
报信
bao xin
抱柱之信
bao zhu zhi xin
榜信
bang xin
秉信
bing xin
背义负信
bei yi fu xin
背信
bei xin
边信
bian xin
逼供信
bi gong xin
采信
cai xin

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 活信

脱儿
脱脱
无常
鲜鲜
现世
销销
形活现
性区
性炭
血化瘀
阎王
眼活报
眼活现
眼现报

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 活信

丹青之
达诚申

Synonymes et antonymes de 活信 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «活信»

Traducteur en ligne avec la traduction de 活信 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 活信

Découvrez la traduction de 活信 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 活信 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «活信» en chinois.

chinois

活信
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

carta en Vivo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Live letter
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लाइव पत्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الرسالة الحية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Живая письмо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ao vivo carta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লাইভ চিঠি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lettre en direct
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

surat Live
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Live- Brief
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ライブ手紙
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

라이브 편지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

layang Live
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thư sống
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நேரடி கடிதம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

थेट पत्र
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Canlı mektup
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lettera diretta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

na żywo list
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

жива лист
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

scrisoare live
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ζωντανή επιστολή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Live brief
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

levande brev
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

live- brev
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 活信

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «活信»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «活信» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «活信» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «活信» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «活信» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 活信 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «活信»

Découvrez l'usage de 活信 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 活信 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
红楼梦鉴赏词典:
这包儿里头是你前儿说的药:梅花点舌丹也有,紫金锭也有,活络丹也有,催生保命丹也有。”(第四十二回)活信是一种可以转动的机关枢纽。〔例〕每席前竖着倒垂荷叶一柄,柄上有彩烛插着。这荷叶乃是洋錾珐琅,活信可以扭转向外,将灯影逼住,照着看戏,分外 ...
裴效维, 2015
2
破惘:活出生命的美好: 從生活發現生命的真相,開創美好人生的枕邊書!
父親操心勞碌過度,結果不幸發生車禍,成了植物人,一年多之後去世,阿信覺得自己的壓力解脫了,而父親也終於解脫了。父親躺在病床上的一年間,對阿信而言,也都還好。壓力最大的是母親,要天天照料他。阿信上班不在家,休假時阿信不敢待在家,選擇和 ...
顏國偉, 2014
3
信而後行: 初信須知
摩根(G. CampbellMorgan, 18631945)說:「有人聽了福音信主,證明主已復活。」 B.基督沒有復活,就沒有福音可傳為甚麼主的復活,是福音不可分割的真理呢?羅馬書四章25節:「耶穌為我們的過犯被交去處死,為我們的稱義而復活」(聖經新譯本)。馬丁路 ...
金新宇, ‎聶錦勳, 2005
4
石頭記會眞 - 第 6 卷
曹雪芹, 周祜昌, 周汝昌, 周倫玲 可以扭轉,如今皆將荷葉扭轉向外,【庚、蘇〗~鏨琺瑯的活計〖蒙、戚】鏨花琺瑯活信〖覺】洋鏨琺瑯活信〖程】洋潸琺瑯活信〖楊】麵 8 的活信,〜這荷葉那是〖蘇】這荷葉乃是【庚〗〜葉上有獨信插着彩燭〖蒙、戚〗上有燭信 ...
曹雪芹, ‎周祜昌, ‎周汝昌, 2004
5
人生如戲-平鎮市民大學94年社區影像讀書會成果分享 - 第 95 页
陳彩鸞,讀書會學員. (三)承擔責任―「那山那人那狗」觀賞心得(游麗卿 94.5.10)影片中描述一位在山中服務的郵務員,退休後,他推薦自己的兒子接他的棒子,去當郵務員。因為他放心不下郵務的工作落在別人手中而做不好。面對兒子首次出發,老郵務員不 ...
陳彩鸞,讀書會學員, 2006
6
说法活法立法: 关於法律之为一种人世生活方式及其意义 - 第 313 页
怀向往、欣然扳依,要么犹疑不决,甚至全力拒斥的问题,也就是信还是不信的问题。如同对待神明,敬神如神在,信而有灵。而信还是不信,全是个体的心灵自由。也正因为此,信还是不信的问题发生了。其次,法律作为一种意义体系,具体而言,还表现在法律的 ...
许章润, 2004
7
活出你的自信 - 第 61 页
我建议她,如果想收到更多的信,她必须写更多的信。她的回答是: "我从早上 8 点到晚上 8 点都在店里,我没有时间可以写信。"我间她是否愿意听我说个从我祖母那儿听来的故事,她点点头,于是我说了下面这个故事。"有一年圣诞节,奶奶(她喜欢我们这样叫 ...
霍恩, ‎萧顺涵, 2003
8
認識聖經中的基督: 基督論簡明闡釋 - 第 82 页
信我的人雖然死了,也必復活,凡活信我的人必永遠不死。你信這話嗎?”馬大說:“主啊,是的,我信你是基督,是神的兒子,就是那要臨到世界的。”馬大說了這話,就回去暗暗的叫她妹子馬利亞,說:“夫子來了,叫你。”馬利亞聽見了,就急忙起來,到耶穌那去。那時 ...
黃彼得, 2006
9
活出智慧人生: 舊約智慧書信息研究
舊約智慧書信息研究 黃儀章. 生。Goldsworthy指出:「雖然很多人生經歷都在箴言的預期中,人生仍存在著不少奧祕。神極偉大,祂的道路常向我們隱藏(伯十一7;賽五十五8∼9)。祂不向我們揭示祂的全盤旨意,事實上,即或揭示亦非我們所能理解。故信徒遇 ...
黃儀章, 2013
10
打開生命的16封信: - 第 24 页
Ыᒔݺഹ෗k 告訴你一件有趣的事,布農族人打招呼時說「米吼咪上」,意思是「你還活著嗎?」漢人不明白布農文化,會生氣對方真沒禮貌。但若你知道布農祖先在高山打獵,常冒著生命危險,大概你也能了解屬於布農族幽默又符合生活實況的問候語了。「你還活 ...
孫效智等, 2010

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «活信»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 活信 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
崇明普通邮递员13年妥投率100% 把"死信"变"活信"
东方网4月19日消息:崇明县陈家镇一直在变。上海长江隧桥贯通之前,陈家镇的公建配套还不够完善,通往每户家庭的道路都是烂泥铺就,一到雨雪天,步履艰难。 «东方网, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 活信 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/huo-xin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur