Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "祸因恶积" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 祸因恶积 EN CHINOIS

huòyīn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 祸因恶积 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «祸因恶积» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 祸因恶积 dans le dictionnaire chinois

La cause du mal est l'accumulation du péché. Se référer aux mauvaises choses pour en faire plus mènera au désastre. 祸因恶积 遭受灾祸的因素是罪恶的积累。指坏事做多了便会招致灾祸。

Cliquez pour voir la définition originale de «祸因恶积» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 祸因恶积

为福先
盈恶稔
与福临
与福邻
在旦夕
在眼前
枣灾梨

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 祸因恶积

祸稔恶积
表面

Synonymes et antonymes de 祸因恶积 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «祸因恶积»

Traducteur en ligne avec la traduction de 祸因恶积 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 祸因恶积

Découvrez la traduction de 祸因恶积 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 祸因恶积 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «祸因恶积» en chinois.

chinois

祸因恶积
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Maldice el mal trama
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Curse evil plot
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

साजिश के शाप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لعنة مؤامرة شريرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Проклятие злой заговор
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Amaldiçoar plano maligno
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রোডাক্ট মন্দ অভিশাপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Maudire complot diabolique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Produk kutukan jahat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Verfluchen bösen Plan
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

呪い悪のプロット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사악한 음모 를 저주
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sabab saka piala
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nguyền rủa âm mưu ác
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தயாரிப்பு தீய சாபம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उत्पादन वाईट शाप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ürün kötülük küfür
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Maledizione malvagio complotto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Przeklinać zły spisek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Прокляття злої змова
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Blestem complot rău
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κατάρα κακό οικόπεδο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Vervloek bose komplot
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Förbannelse onda tomten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Forbanne onde plan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 祸因恶积

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «祸因恶积»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «祸因恶积» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 祸因恶积 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «祸因恶积»

Découvrez l'usage de 祸因恶积 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 祸因恶积 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
千字文 新读(第二版)
祸因恶积,福缘1善庆2。【译文】祸害是因为多次作恶积累而成,幸福是由于常年行善得到的奖赏。【注释】 1缘:由于。 2庆:回报,奖赏。【评解】“祸福”两句话出自《易经》:“积善之家必有余庆,积不善之家必有余殃。”“庆”是吉祥、喜庆。“有余庆”是福泽绵长,这是 ...
杨忠, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
2
教你学谚语(上):
【例句】福无双至祸不单行,这年秋天,妈妈又得了重病 o 自打那年逃荒到龙家塞借了金阴人那一袋虫麦子算起,三四年来,我们家背着这身账,越背越重总也还不清 o (马忆湘《朝阳花》)福缘善庆,祸因恶积【释义】指多做好事会带来福运,常干坏事会招至灾祸 o ...
冯志远 主编, 2014
3
小八義:
公子因何招大禍快些將事要說實丫環無奈說實話因搶這位女花枝奸相扭頭留神看有一美人相出奇血流滿面牀上坐哭哭啼啼 ... 必生孝順子忤逆才把逆子生天網恢恢疏報應循環造的清天理昭彰原不昧禍因惡積是實情積善之家有餘慶積惡之家殃眾生善惡 ...
朔雪寒, 2014
4
明清小说研究概论:
至于淫人妻子,妻子淫人,祸因恶积,福缘善庆,种种皆不出循环之机。故天有春夏秋冬,人有悲欢离合,莫怪其然也。合天时者,远则子孙悠久,近则安享终身;逆天时者,身名罹丧,祸不旋踵。人之处世,虽不出乎世运代谢,然不经凶祸,不蒙耻辱者,亦幸矣。吾故曰:笑 ...
党月异,张廷兴, 2015
5
汉语成语俗语对照词典 - 第 117 页
【福善祸淫】伯 51100 11110 VII 行善的得福,作恶的招祸。《尚书,汤诰》: "天道 ... 义帝,自取灭亡。如固斯言,则深信夫天怨神怒,十六通》: "天道福善祸淫,彼善而富贵,尔淫而贫贱。 ... (二)【祸因恶积,福缘善庆】灾祸是多干坏事造成,福运是多做好事带来。南朝,梁 ...
许嘉璐, 2008
6
都是幻:
聽見內中高聲道:「本村土地稟上,這些冤鬼,俱因無朝河決淹死,落在枉死城中。因今秋七月二十 ... 那南暘,近今廣積陰功,貧家藉他舉火,餓鬼藉他超升,行夜路的他給燈籠,死無葬的他施棺木。如此陰功,汝豈 ... 我輩子孫,禍因惡積,將絕血食了。」他人不聞,獨有 ...
瀟湘迷津渡者, 2014
7
中国古代小说俗语大词典 - 第 459 页
眷祸福无门本自招(英云梦传》七:正是: ~ ,苍天数定岂相眷祸福无门人自讨《许旌阳得道铁树记》四:世间人我莫争强, -。眷祸本无门, ... 眷祸因恶积,福缘善庆(白鱼亭》五六:古人说得有~ ,原因尊府是一个积善的人家,故僳释道三教都是敬服的。祸患临头处 ...
翟建波, 2002
8
静心·与心灵对话:
祸因恶积,福缘善庆”,因为祖上善良、平和的人生价值与信念在无形中得以传承,这才是家族兴旺的真正缘起。一个家族越是行善,周围的善人就会 越多,正面的能量也就越大。记住,积德比积财永远重要得多。我认识一个从商的朋友,年轻时没有什么钱,是开 ...
贤宗法师, 2015
9
最爱读国学系列:三字经·百家姓·千字文
祸因恶积,福缘善庆2。尺璧非宝,寸阴是竞。注释 1习听:重复听到。指有回声。2庆:吉庆,福。《易∙坤∙文言》:“积善之家必有余庆,积不善之家必有余殃。”译文空旷山谷,可以很快传回声;空荡大屋,声音发出引共鸣。祸患皆因作恶多端而引起,福运则是积善行德的 ...
薛瑾, ‎文礼波, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
10
敦煌蒙书研究 - 第 47 页
... 和雅安定孔怀朋友兄弟 3 ,增添两字根据意思任意插人句中,每句的最后一字仍然是原文的字,而不影响原来的押韵情况。如:黄金生于丽水(金生丽水)罔谈彼人之短(罔谈人短)墨子悲感丝染(墨悲丝染)受祸因其恶积(祸因恶积)如松柏之茂盛(如松茂盛) ...
郑阿财, ‎朱凤玉, 2002

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «祸因恶积»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 祸因恶积 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
求神不如求己
求神不如求人,求人不如求己。世界无论何神佛,都无法打破一个因果律,种什么因,结什么果,祸因恶积,福缘善庆,不作半点事,不积半点善,而妄想着神恩普照,发财 ... «深圳特区报, sept 15»
2
周兴嗣一夜写出《千字文》 江南贡院仿建考生号舍
祸因恶积,福缘善庆。尺璧非宝,寸阴是竞。 资父事君,曰严与敬。孝当竭力,忠则尽命。 临深履薄,夙兴温凊。似兰斯馨,如松之盛。 川流不息,渊澄取映。容止若思, ... «凤凰网, mai 15»
3
只学一篇韵文便识天下汉字
凝气为精,聚能以场,缩浓而质,积微显量。 化巨幻虚,恍惚成 ... 贬恶褒绩,赏劝罚惩,操刃执斧,塞涓救荧。 势如突起,抽薪熄 ..... 祸因恶积,福缘善庆。尺璧非宝,寸阴 ... «搜狐, févr 15»
4
四言全韵版《小学生标准字典》
祸因恶积,蹉跎福缘。尺璧非宝,寸阴竞念。资父事君,曰敬与严。孝当竭力,嫂怡媳娴;忠则尽命,藐视涡湍。临深履薄,毗澈沮漫;容止若思,好定辞言。笃初诚美,搡锄 ... «科学时报, déc 14»
5
朱晓崖与其永嘉胜景图
童子因言仆前身为落伽山僧,以小故堕落人间。引仆至一 ..... 入虎溪,桥南为慧光塔耸然直立,桥北积翠峰下,则文节公祠堂在焉。复东行,为超 .... 由迷所趣,祸因恶积«温州网, juin 14»
6
非法改建旅馆法拉盛一家庭当庭认罪
2014-01-29,中国民主党人、山东曲阜公民薛明凯之父薛福顺,遭当地恶警非法拘押暴打至坠楼 .... 中华民族从来相信:善恶有报,天理昭彰;祸因恶积,福缘善庆。 «大纪元, mars 14»
7
“三退”是上天恩赐人类的良机
人一旦相信了共产邪恶主义后,就会迷失了善恶的标准,在被吹得天花乱坠的所谓公有制及 .... 祸因恶积,福缘善庆”,天道酬善,只有顺天而行,才可获得上天的眷顾。 «大纪元, août 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 祸因恶积 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/huo-yin-e-ji>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur