Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "祸源" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 祸源 EN CHINOIS

huòyuán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 祸源 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «祸源» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 祸源 dans le dictionnaire chinois

La source des catastrophes 祸源 灾祸的根源。

Cliquez pour voir la définition originale de «祸源» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 祸源


不可更新资源
bu ke geng xin zi yuan
兵源
bing yuan
别源
bie yuan
导源
dao yuan
弊源
bi yuan
拔本塞源
ba ben sai yuan
本本源源
ben ben yuan yuan
本源
ben yuan
杜弊清源
du bi qing yuan
淳源
chun yuan
电源
dian yuan
病源
bing yuan
百源
bai yuan
盗源
dao yuan
董源
dong yuan
词源
ci yuan
财源
cai yuan
辞源
ci yuan
道源
dao yuan
醇源
chun yuan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 祸源

因恶积
盈恶稔
与福临
与福邻
在旦夕
在眼前
枣灾梨
至无日
中有福
种头
作福阶

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 祸源

二次能
反本溯
古诗
核能资
海洋资
端本正
端本清
端本澄
返本还
非再生资

Synonymes et antonymes de 祸源 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «祸源»

Traducteur en ligne avec la traduction de 祸源 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 祸源

Découvrez la traduction de 祸源 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 祸源 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «祸源» en chinois.

chinois

祸源
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

maldecir
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Curse
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अभिशाप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لعنة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

проклятие
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

maldição
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অভিশাপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

malédiction
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

laknat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

fluchen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

呪い
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

저주
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sumber penyakit kasebut
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nguyền rủa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாபம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शाप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

lanet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

maledizione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przekleństwo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

прокляття
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

blestem
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πληγή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vloek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förbannelse
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Curse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 祸源

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «祸源»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «祸源» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «祸源» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «祸源» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «祸源» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 祸源 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «祸源»

Découvrez l'usage de 祸源 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 祸源 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
《將軍大禍臨頭》: 習近平清軍換將
有另外三個不同的消息來源說,劉源因揭露解放軍中買官賣官等重大腐敗醜聞,曾接到死亡威脅。因此,當局加強了劉源身邊的安全保衛措施。接近中共領導層的消息來源告訴路透社:“劉源至少會進中央軍委,甚至可能成為軍委副主席。”路透社還說,劉源的 ...
劉君仁, ‎領袖出版社, 2014
2
《太子黨保權禍國》:
向習納下“投名狀”那麼所有的人都在想,劉源是會積極轉舵,表態和黨中央保持高度一致,還是會一意孤行繼續挺薄?還是會沉默下來,不問政事轉而安心養病呢(劉源患有二期肺癌,當時正在北京解放軍301醫院動手術)?而令所有人都意想不到的是,薄熙來最 ...
陳秋, ‎內幕出版社, 2014
3
中國赤禍四十年 - 第 1 卷 - 第 74 页
主義,必須追搠禍源 I 蘇俄共產帝邈主義。同時還須像細菌學者一 8812.1108181 】,研究細菌學一 3&我們耍瞭解中國共產黨禍國之經過,必定耍研究「共產主義」一 031 * 23153 】的本質。而研究共產一錄俄共產帝國主義苐一章世界之亂源第 I 篇共産黨 ...
阮芳華, 1967
4
日本侵略華北史述 - 第 197 页
夫截路不至爲禍源也,所以爲禍源者,則以先有根據地,而旋以政治性質經營之,俄之于旅順東淸 I 此之防閑近東,盡心竭力而卒至焦頭爛額如此,故此後之防閑遠東,不得不出于曲突徙薪之一途,其理至淺而爭點,即此次歐戰所發生也。遠東者,即吾國各租借地 ...
梁敬錞, 1984
5
明志閣遺著
熊希齡, 顧廷龍, 朱慶祚 八七一綱,而甲、丙兩項,必以收租借地,及改變鐵路性質爲重要之目也。至於提案之後,事之成與不成,自拔之機,而故縱之,貽後世之戚,後之人其謂我何?此本會提案第一條,所以必以破除勢力範圍爲故,貽萬國以百奪不 1 * 1 之禍源, ...
熊希齡, ‎顧廷龍, ‎朱慶祚, 1995
6
阳光女人/: 全方位指导女性完善自我形象 - 第 155 页
类似丈夫有过,祸及妻儿;自己在外面受气,对家人出气;追上级批评,迁怒于下属;同事做错,自己推过;售货员身体不适,向顾客发泄等,如此现象可以说比比皆是。这类做法都毫无理由地 ... 选准导线,不傍依祸源遇有连带,一定要明白该不该连带,连带什么及 ...
刘思华, ‎李洁, 2001
7
李商隱詩歌集解 - 第 1 卷 - 第 15 页
3 【馮注】李斯上秦王害"「臣聞吏議逐客。」-【按】摅史記李斯列傳,李斯拜爲秦客卿,適值镩,人鄭國來粲作間^亊 5 : !之源或較符合,然此處所謂禍源明指甘露之變起於^ ; ! | ;降之貶,非謂两之貶逐有禍源也。將. .及乎誤引她、. ^ ,反爲其所中傷,是源遠流^ ,遥有 ...
劉學鍇, ‎李商隱, ‎余恕誠, 1988
8
(繁)曠世奇源《二》: Once upon a time in China (Traditional Chinese ...
天,喃喃嘆氣又說:為本家積蓄不義之財、在高處搭窩、指望免災的有禍了!以人血建城、以罪孽立邑的有禍了!邦國啊!你的王若是孩童,你的群臣早晨宴樂,你就有禍了!江楓茫然失措,仍舊獃獃看著對方,蘇童轉過來正色望住自己,又咐囑一句:小娃娃!人都說 ...
蘆葦草, 2007
9
斯文在兹:中华文化的源与流:
翟玉忠. 的两半——一公一母。”〔32〕刘尧汉教授在其《彝族文化研究丛书》(总序)中更为具体地指出:“彝语支母系制摩梭人和父系氏族制彝族,都保留了原始的万物雌雄观;除禽兽和人,雌是雌、雄是雄之外;对于自然现象如:星星、云朵、山、石、岩穴、溪流、 ...
翟玉忠, 2015
10
最爱读国学系列:资治通鉴
原文时洛中诸军饥窘,妄为谣言,伶官采之以闻于帝,故郭崇韬、朱友谦皆及于祸。成德节度使1兼中书令李嗣源亦为谣言所属,帝遣朱守殷察之;守殷私谓嗣源曰:“令公勋业振主,宜自图归藩以远祸。”嗣源曰:“吾心不负天地,祸福之来,无所可避,皆委之于命耳。
司马光, ‎魏华仙, ‎梅波, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «祸源»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 祸源 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
秋季咳嗽有7大祸源5种养生食疗能帮你快速止咳
咳嗽是人体清除呼吸道内分泌物或异物而发生的现象,秋季不注意就很容易发生感冒咳嗽等。那么导致咳嗽的原因有哪些呢?一起来看看专家是怎么解释的。 祸源一: ... «北方网, sept 15»
2
秋季咳嗽的7大祸源5种食疗快速止咳
祸源一:天气干冷。患有慢性支气管炎、支气管扩张和慢阻肺等病的患者,在天气变冷、干燥时,易病情复发,进而出现咳嗽症状。一些哮喘病人也会因天气转冷导致咳嗽 ... «搜狐, sept 15»
3
无主黄土堆雨天成"祸源" 近20个土堆"盘踞"凤岭北
8月20日,南国早报刊发的《无主黄土堆 雨天成“祸源”》报道引发市民关注。有市民反映,类似的土堆在南宁凤岭北片区最多,有的长期“盘踞”在已入住多年的居民区旁, ... «桂龙新闻网, août 15»
4
安倍推动海外派兵开启祸源日本或被朝鲜灭国!
昨天,日本众议院强行通过安保法后,数以万计愤怒的学生入夜后,依然聚集在议会大楼外,抗议首相安倍晋三漠视民意。 在东京的议会大楼外,学生发表演说谴责强行 ... «中华网, juil 15»
5
港报社评:双毒袭启晴,祸源在管理--星岛日报7月14日
启晴邨食水含铅超标祸不单行,邨内满晴楼一位住客患上退伍军人症,大厦供水系统不止一处验出此症病菌,邨内供水衞生情况更加令人诟病。连串事件不仅涉及用料 ... «路透, juil 15»
6
车臣总统暗指波士顿爆炸案判决不公:祸源在美国
车臣总统暗指波士顿爆炸案判决不公:祸源在美国. 2015-05-19 15:05:00 环球网 聂鲁彬 分享. 参与. 【环球网综合报道】据美国《赫芬顿邮报》5月18日报道,2013年 ... «环球网, mai 15»
7
女大学生旅行被遣返穿衣打扮太性感成祸源
女大学生旅行被遣返的原因是什么?在询问时王某告诉民警,自己平时穿衣打扮都走性感路线,对其他人异样目光从来不予理会。但是没想到这次出境,却因为穿衣 ... «比特网, mai 15»
8
女大学生旅行被遣返穿衣打扮太性感是祸源
女大学生旅行被遣返的原因是什么?在询问时王某告诉民警,自己平时穿衣打扮都走性感路线,对其他人异样目光从来不予理会。但是没想到这次出境,却因为穿衣 ... «比特网, avril 15»
9
美揭弗格森警局黑底:把黑人社区当祸源和财源
据美国《赫芬顿邮报》3月4日报道,美国司法部4日公布了一份报告,该报告强烈批评密苏里州弗格森警局及市法院的行动,批评该市警局将黑人社区当作祸源和财源。 «环球网, mars 15»
10
古玩市场赝品充斥:捡漏心理是祸源
古玩市场赝品充斥:捡漏心理是祸源. 小 大 打印. 2014-03-13 13:45:01 大众网-大众日报 参与评论()条. 古玩市场赝品充斥:捡漏心理是祸源. □明明绘制. 原标题:古玩 ... «中华网, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 祸源 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/huo-yuan-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur