Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "基督" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 基督 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 基督 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «基督» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Le Christ

基督

Christ, le nom des chrétiens, est dérivé du grec Χριστός ou Christos, le terme dans les maîtres Arraham, qui est destiné à être "oint" (le Moyen-Orient est facile à craquer, et l'ancien roi d'Israël monte l'huile Sur la tête du roi, l'hydratant, le symbole du roi de Dieu qui a sauvé le roi d'Israël, et plus tard transformé en sauveur), également assimilé à l'hébreu 2. Le Messie, qui signifie " Huile ". Dans le christianisme, la Bible est le nom de Jésus à Nazareth, le "Jésus-Christ". Le mot Christ est souvent confondu avec le nom de Jésus, parce que la Bible a souvent fait référence à Jésus-Christ (Jésus-Christ). Ceux qui croient en Jésus-Christ sont appelés chrétiens parce qu'ils croient et savent que Jésus est leur sauveur ou le Messie prophétisé dans l'Ancien Testament. La plupart des Juifs s'opposèrent à cette opinion et attendaient toujours l'arrivée du Messie. Et tous les chrétiens attendent maintenant la venue du Christ Jésus, vérifiant ainsi la prophétie du Messie sur le reste. La théologie chrétienne se concentre sur l'étude de la position, de la vie, de l'enseignement et du travail de Jésus. Aussi connu sous le nom de Christianisme. ... 基督基利斯督之简称,来自于希腊语ΧριστόςChristos,是亚伯拉罕诸教中的术语,原意是“受膏者”(中東地區膚髮易乾裂,古代的以色列王即位時必須將油倒在國王的頭上,滋潤膚髮,象徵這是神用來拯救以色列人的王,後來轉變成救世主的意思),也等同于希伯来语中的מָשׂ֧חׇה‎彌賽亞,意思为「被涂了油的」。在基督教、聖經當中基督是拿撒勒的耶稣专有名字,即“耶穌基督”。 基督一词常被误认为是耶稣的姓,因为圣经中曾多次提到「耶稣基督」(Jesus Christ)。相信耶稣基督的人被称作基督徒,因为他们相信並清楚知道耶稣是他们的救世主,或在旧约书中所预言的弥赛亚。大部分犹太教徒反对这一观点,并仍然等待着弥赛亚的到来。而所有基督徒现在正在等待基督耶穌的再临,从而验证弥赛亚预言余下的内容。 基督教神学集中研究耶稣的身位、生活、教授、和工作。又被称为基督学。...

définition de 基督 dans le dictionnaire chinois

Christ Le christianisme s'appelle le Sauveur. Voir Sauveur. [Grèce christos] 基督 基督教称救世主。参看〖救世主 〗。[希腊christos]
Cliquez pour voir la définition originale de «基督» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 基督


九门提督
jiu men ti du
催督
cui du
家督
jia du
教督
jiao du
检督
jian du
河督
he du
港务监督
gang wu jian du
煎督
jian du
理督
li du
监督
jian du
看督
kan du
du
程督
cheng du
经济监督
jing ji jian du
董督
dong du
课督
ke du
进督
jin du
部督
bu du
都督
dou du
鞭督
bian du

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 基督

础教育
础科学
础课
础设施
底动脉
基督
基督教社会主义
基督教新教
度山伯爵
尔特社会主义
尔运河
辅罗斯

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 基督

审判监
帐下
民主监
舞台监
门下

Synonymes et antonymes de 基督 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «基督»

Traducteur en ligne avec la traduction de 基督 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 基督

Découvrez la traduction de 基督 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 基督 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «基督» en chinois.

chinois

基督
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cristo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Christ
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ईसा मसीह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يسوع المسيح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Христос
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Cristo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খ্রীষ্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Christ
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kristus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Christus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

キリスト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

그리스도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kristus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chúa Kitô
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிறிஸ்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ख्रिस्त
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İsa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Cristo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Chrystus
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Христос
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hristos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Χριστός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Christus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kristus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kristus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 基督

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «基督»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «基督» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «基督» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «基督» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «基督» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 基督 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «基督»

Découvrez l'usage de 基督 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 基督 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Κοινωνία-相通的聖禮: 如何认识基督徒的圣餐
to follow since the book descrption is in Chinese characters
Daniel Gong, 2012
2
基督敎与云南少数民族
云南省哲学社会科学“八五”规划重点项目云南省学术著作出版基金、云南省社会科学院出版资金资助.
韩军学, 2000
3
沒有無瑕的基督徒:
本書前半部為義憤填膺的作者,對某些無家教的香港人及無能政府在管治上,給予狠狠批判以及苦口婆心的忠告;後半部涉及對聖經的研究,指出神永恒的光令相對論成立,也預示大 ...
陳以諾, ‎香港人, 2013
4
基督敎敎育与中国知識分子 - 第 280 页
基督教教育与基督徒知识分子基督教在中国的传播最直接的结果是基督徒的出现。晚清时代,这批人被社会认可的程度并不高。无论是官绅还是平民,所有基督教徒都被称为"教民"。虽然,最先饭依基督教的多是通商口岸、经济较为发达地区的居民,一些 ...
史静寰, ‎王立新, 1998
5
抗日战争时期的基督敎大学
本书以抗日战争时期基督教大学多搬迁内地的状况为背景,论述了抗战时期基督教大学的教育发展、宗教教育与宣教活动,及其与国民政府的关系等。
刘家峰, ‎刘天路, 2003
6
國度時代基督的發表: 《話在肉身顯現》選篇
你舆一位弟兄(姊妹)接解霸的时持候或韵许亚不能諡明你怎廖檬,但你舆基督接解霸就不是那廖简罩了。你的觐念随时持生根,你的狂妄随时持豫芽,你的悖逆随时持鲁絃吉出熙花果,就你遣檬的人性怎配舆基督接解霸呢?你真能做到把他每时持每刻都常作 ...
全能神教會, 2015
7
基督宗教在四川传播史稿
本书包括天主教在四川的传播及其特点、基督教在四川的传播及其特点、道光以前清政府对天主教的认识及禁教措施、清季基督宗教的活动及官绅士民对其认识、四川基督宗教的教育 ...
秦和平, 2006
8
認識聖經中的基督: 基督論簡明闡釋 - 第 3 页
認識聖經中的基督自1951年七月三日蒙神的大愛,基督寶血的赦罪救恩,聖靈的重生起,當天晚上聖靈就賜我知道當愛神,並愛人的靈魂。因此立志獻身在有生之年,要將人類最需要的寶貴救恩傳給人。在這五十多年傳福音的日子,深刻體會:我們對聖經的 ...
黃彼得, 2006
9
基督宗教思想史(上): - 第 1 页
導論本書以「基督宗教」(Christianity)指稱整體的基督教,包括宗教改革之後由羅馬天主教分裂而出的「基督新教」(Protestantism,經常通稱為「基督教」)、承續自宗教改革之前羅馬天主教傳統的「天主教」(Catholicism)以及至東方發展的「東正教」(Eastern ...
林鴻信, 2013
10
認識基督的超越真理: 希伯來書簡明釋義 - 第 278 页
系列簡宅) ˊ 」一\ "( __ ′ "一‵ " ′ ′作者黃彼得牧師'曾參與“遠東廣播公司”教導聖經真理的電台節目'先後錄製八個科目:一 ˉ 認識基督的生活工作與教訓(福音書簡明釋義)二'認識基督教初期發展史(使徒行傳簡明釋義) .認識基督的救贖真理(羅馬 ...
黃彼得, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «基督»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 基督 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
南航新增罗马、迪拜、基督城航线上半年一带一路客流增30%
其中,广州-武汉-迪拜航线计划于今年11月下旬开通,广州-武汉-罗马航线以及广州—基督城航线计划于今年12月中旬开通。 今年以来,南航积极贯彻落实国家“一带 ... «中国广播网, août 15»
2
湖北-新西兰合作项目推介会在基督城成功举办
人民网北京8月16日讯据新西兰中华新闻网消息8月13日,“湖北-新西兰合作项目推介会”在基督城的泰特会展中心(Tait Conference & Collaboration Centre)隆重 ... «人民网, août 15»
3
中国基督教徒抗议政府强拆十字架
在一个富裕的中国沿海省份,基督徒群体的规模日益扩大,他们对政府拆除教堂十字架行动的反抗也在日益升级。 这个行动最初集中在一所教堂上,官员指责该教堂 ... «纽约时报中文网, août 15»
4
中国拘捕七名反对拆除十字架的基督
一名律师向BBC证实,中国警方在浙江逮捕至少七名反对从一座新建的教堂上移除十字架的基督徒。 律师陈建刚向BBC表示,浙江金华城区基督教会至少有两名牧师 ... «BBC 中文网, août 15»
5
IS利比亚分支处死约30名非洲基督
片段指遭到处决的30人是埃塞俄比亚教会的信徒,在利比亚被俘虏。片段中还有一名黑衣蒙面人,指责基督徒是杀害穆斯林的十字军,并威胁他们如果不皈依伊斯兰将 ... «凤凰网, avril 15»
6
伊斯兰国组织公布杀死基督徒视频
伊斯兰国组织在互联网上公布了一段在利比亚杀害30名埃塞俄比亚基督徒的视频。这段视频与伊斯兰国极端激进分子以前公布的杀人视频相似。 星期天上传互联网的 ... «美国之音, avril 15»
7
地中海偷渡船上演“宗教冲突” 12基督徒被扔下海
据美国有线电视新闻网报道,这艘橡皮船14日驶离利比亚,向西西里海岸漂流,船上既有穆斯林也有基督徒,在行驶到地中海北部时,同船穆斯林“因坚持自己的信仰”与 ... «搜狐, avril 15»
8
巴西基督像自拍(组图)网友:这酸爽让人难以置信
巴西里约热内卢,超大胆的巴西摄影师Thiago Correa凭借在救世主基督像顶端拍下了这张超级自拍登上了他职业生涯的巅峰。27岁的Thiago爬上了这座124英尺( ... «新华网青海频道, mars 15»
9
巴基斯坦基督教堂遇袭致15人亡
多年来,巴基斯坦地区包括什叶派教徒、基督徒及阿哈默底亚派穆斯林在内的宗教少数派一直遭到暴力袭击。2013年9月,白沙瓦的圣公会教堂遭到袭击,导致至少85 ... «纽约时报中文网, mars 15»
10
获赎金后IS释放19名亚述基督
【大纪元2015年03月03日讯】(大纪元记者柳芳综合报导)据西媒报导,极端组织伊斯兰国(IS)3月1日释放了19名此前绑架的叙利亚基督徒。有维权人士透露,伊斯兰国 ... «大纪元, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 基督 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ji-du>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur