Signification de "寄母" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 寄母 EN CHINOIS

寄	母
jì	mǔ

QUE SIGNIFIE 寄母 EN CHINOIS

définition de 寄母 dans le dictionnaire chinois

Envoyer la mère à la mère de la mère non née et de la mère vertueuse. Aussi appelé "envoyer mère".

寄母 非生身之母,义母。也叫“寄娘”。

TRADUCTION DE 寄母

Découvrez la traduction de 寄母 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 寄母 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «寄母» en chinois.

• chinois: 寄母
• Traducteur Français - espagnol: Enviar madre
• Traducteur Français - anglais: Send mother
• Traducteur Français - hindi: मां भेजें
• Traducteur Français - arabe: إرسال الأم
• Traducteur Français - russe: Отправить матери
• Traducteur Français - portugais: Enviar mãe
• Traducteur Français - bengali: মাদার পাঠান
• Traducteur Français - français: Envoyer mère
• Traducteur Français - malaisien: menghantar Ibu
• Traducteur Français - allemand: schicken Mutter
• Traducteur Français - japonais: 母親を送ります
• Traducteur Français - coréen: 어머니 보내기
• Traducteur Français - javanais: Kirimi Basa
• Traducteur Français - vietnamien: Gửi mẹ
• Traducteur Français - tamoul: அனுப்பவும் அம்மா
• Traducteur Français - marathi: आई पाठवा
• Traducteur Français - turc: anne gönder
• Traducteur Français - italien: Invia madre
• Traducteur Français - polonais: Wyślij matkę
• Traducteur Français - ukrainien: Відправити матері
• Traducteur Français - roumain: Trimite mama
• Traducteur Français - grec: Αποστολή μητέρα
• Traducteur Français - afrikaans: stuur ma
• Traducteur Français - suédois: Skicka mor
• Traducteur Français - norvégien: Send mor

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «寄母»

Découvrez l'usage de 寄母 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 寄母 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

蜀山劍俠傳上: 還珠樓主武俠小說全集

新大,的要一一父中被均逃歡鄭| O 大無母著印手時過我廟不 _ 我 _ 更情牆的父我冒足毒當手不偏的訴神將倒妻下甘門過寄偏 ... 暫合有圖見似還將以這一母寄了渡寄門並白得人還只眼卻肯也只打往我我下飛,出上自早只一一況,跡不器,該逃心將降難亮路 ...

還珠樓主, 2015

中国地方志民俗资料汇编: 华东卷 - 第 2 卷 - 第 899 页

麻(字尊作嬷,作糜〉,曾祀母 3 太婆,亦单称太.伯父曰伯伯,或分行呼 ... 母之姊妹为姨母,长者称大姨娘,幼者^小姨娘,亦连呼姨姨(音转去声,近似异〉,庶母称姨, ... 称寄父(谓寄养之父,俗又有寄拜他家香火为干儿者〉曰干爷、亲爷、老爷:称寄母曰干 4 ?、亲娘、 ...

丁世良, ‎赵放, 1995

史記: 三家註

索隱左傳云「登樓車以窺宋人」,謂看敵國營壘之虛實也。李巡注爾雅「金鏃,以金為箭鏑」。鏃,字林音子木反。〔二〕集解如淳曰:「窮治其辭,出此事。」〔三〕集解徐廣曰:「其母武帝母妹。」正義寄母王夫人即王皇后之妹,於上為從母,故寄於諸兄弟最為親愛也。

司馬遷, 2015

三國志: 裴松之註

初為驃騎將軍朱據軍吏,將母在營。既不得志,又夜雨屋漏,因起涕泣,以謝其母,母曰:「但當勉之,何足泣也?」據亦稍知之,除為監池司馬。自能結網,手以捕魚,作鮓寄母,母因以還之,曰:「汝為魚官,而鮓寄我,非避嫌也。」遷吳令。時皆不得將家之官,每得時物,來以 ...

陳壽, ‎朔雪寒, 2014

六月霜:

那時王振懦聽了,也接口道:「我記得這位紹興府的母親,還是秋先生的寄母,秋先生與這位府太爺,也算是兄妹的稱呼。況且素來又極要好,秋先生平常常到府裡去談談說說的。何故今朝殺秋先生的,卻又是府太爺一人的主意呢?難道這位府太爺,連平日間的情 ...

朔雪寒, 2014

廣西民間故事集(二) - 第 125 页

民間故事 ' 125/「寄母」的來歷一 家裡農事很多,馬了不誤農時,夫婦倆每天把勒推交給勒旦看管,就下地去了。據說在很久很久以前,有一對勤勞的壯族年輕夫婦,男的叫亞昌、女的叫達姑,兩人結婚數年後,生下一對雙胞胎的男孩,夫婦倆心裡十分高興,給孩子 ...

民間故事, 1989

现代汉语复音同音词辨析词典 - 第 81 页

剂量”是名词:“剂”,药剂(的);“量”,数量。 jìmíng 寄名[动词]挂名。例:我在三中~上学,学籍还在一中。记名[动词]记载姓名,表明权利或责任之所在。例:~投票。☆这两个词都是动词:“寄”,挂、托;“记”,记录、记载;“名”,姓名。 jìmǔ 寄母[名词](认的)义母。例:她收养了 ...

颜文敔, 2012

中国现代文学总书目 - 第 13 页

... 秋日寄内子冈 ... 南大周年纪念日(调寄如梦令) ... 在南京寄母 ...

贾植芳, 1993

數書九章: 二二卷 - 第 33-42 卷 - 第 7 页

乘之是應用米欺內拘寄右 1 ^ 4 : 88 之务母地 + I 觳^ 8 出穀餘毂易米易,麴天歙晳,一 4 母则用&乘除求得撒部 58 無屋资 3 ;逾中媿^ #〜乘哿分母各數" 4 ;寄分母 ... 圈^则爲」圆第^率圖卽各得寄母數谊列爲下圈今合圖改—正圈列於右各得寄母數竝列: ^ !

秦九韶, ‎郁松年, 1841

燈火紐約說人物: MY LUSTROUS LIFE - 第 38 页

憑良心說寄媽晚年對我也真的算是她無可無不可的養大我們,心裡是不甘心的,所以我和姐在家裡永遠是一二等公民,尤其是我,因為我讀書不 ... 寄媽就是寄母的意思,比乾媽親一些,是要有責任照顧小孩食衣住行從小到民國婦女工商管理協會」,白任會長。

周龍章, 2015

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «寄母»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 寄母 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

寄母奶「價值3萬」 弄壞只賠1900

吳小姐透過全家便利商店託運冷凍母乳，卻在運送過程中因退冰而造成母乳損壞流出。 一名女子透過全家便利商店寄送冷凍母乳給妹妹，事後得知冷凍母乳寄達後已退 ... «蘋果日報, juil 13»