Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "虮虱臣" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 虮虱臣 EN CHINOIS

shīchén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 虮虱臣 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «虮虱臣» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 虮虱臣 dans le dictionnaire chinois

虮 ministre des poux toujours humble ministre. 虮虱臣 犹言微贱之臣。

Cliquez pour voir la définition originale de «虮虱臣» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 虮虱臣

虮虱
虮虱相吊

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 虮虱臣

不按君
办事大
包世
北面称
参赞大
草茅之
草莽之

Synonymes et antonymes de 虮虱臣 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «虮虱臣»

Traducteur en ligne avec la traduction de 虮虱臣 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 虮虱臣

Découvrez la traduction de 虮虱臣 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 虮虱臣 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «虮虱臣» en chinois.

chinois

虮虱臣
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ministro nit Piojo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Louse nit minister
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जूं लीख मंत्री
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وزير أحمق قملة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вошь министр нит
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ministro nit Louse
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

NIT উকুন মন্ত্রী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ministre de la nit Pou
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Menteri kutu Nit
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Laus nit Minister
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シラミNIT大臣
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

느 의 니트 장관
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mentri Kutu Nit
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bộ trưởng nit rận
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

என்.ஐ. பேன் அமைச்சர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निट उवा मंत्री
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

虮 bit
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Pidocchio ministro nit
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wesz Minister nit
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Воша міністр ніт
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ministru păduche nit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ψείρα υπουργός nit
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Luis minister neet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Louse nit minister
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Louse nit minister
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 虮虱臣

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «虮虱臣»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «虮虱臣» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 虮虱臣 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «虮虱臣»

Découvrez l'usage de 虮虱臣 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 虮虱臣 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
林景熙诗集校注/两浙作家文丛 - 第 18 页
林景熙 卷二九九下民,解除他们的苦难,愿言,言,助词。苏,苏息,解救。倒悬,人头脚倒置。喻极度苦难,《孟子,公孙丑意,〔七〕洪惟,句首语词,《书.多方》 I 「洪惟图天之命,」〔八〕愿言二句 I 希望天帝哀怜体恤虱臣,犹言小臣、微臣。虮虱,虱子和虱卵,卢仝《月蚀诗》 1 ...
林景熙, 1995
2
元明清诗鉴赏辞典: . 辽.金.元.明 - 第 71 页
这和同时代人李俊民的《和王季文襄阳变后》诗中的意思不谋而合,其诗云: "蛟龙不是池中物,燕雀休嗤陇上人, " "虮虱"形容位卑职微的臣子,语出卢仝《月蚀诗》: "地上虮虱仝告想帝天皇, "这句用倒装句法,错落成文,意谓:像我这样的卑^ !卩虮虱的小臣,面对 ...
钱仲联, 1994
3
寒山資料類編 - 第 173 页
影散蒲萄夕,香吹菡萏晨。談玄常浩浩,聽者未逢人。(楚石)石屋靜無倫,幽然影獨親。一峯能作主,眾壑不辭賓。月出松當晝,風生蘭發晨。清歌天籟嘯,響答古來人。(石樹)不作空王子,甘為贋道人。辭家剃鬚髮,娶婦著冠巾。賈本牛羊質,湯休蟣蝨臣。明珠不自惜, ...
葉珠紅, 2005
4
楊慎诗选 - 第 40 页
白首空余虮虱臣,玉川旧咏转悲辛,清光咫尺须臾复,依旧妖蟆住结璘。【注释】〔高蛲海庄〕杨慎《碧蛲精舍记》, "滇海西斥,舍舟登陆,俗曰髙桥。稽之古志,挢实曰蛲。' ,地在昆明西山海滨,渔户聚居,自成村落。海庄原名萃芳园,为慎友毛玉的别业。玉议礼中杖死, ...
楊慎, ‎王文才, 1981
5
仁壽縣(四川)志: 6卷, 卷首 : 上下 - 第 224 页
... 则何桌宋力^ ;個! ^獨, ^ ^ 1& ^ ,亦持不! ^ &不铟而死之和 1 柳翻州糾無所以自魔者乎蔡京操持天下,圳及満亂力成^ 5 !制以役则,廟卽^ ^四月虜薄滅 1 ^ ^ ! ^ :剿創训網日逢辰値麵^ ^ ^ ^ 81 ^可瑭蟣虱臣了翁後此十種、^一匸宋人物^ I 家諫^ | 1 相何曰嗟.
姚令儀, ‎李元, 1803
6
黄景仁诗选 - 第 285 页
〔5 〕: - :元节:农历正月初一,以此口为年、月,日之始,故称。三白瑞: -二一度下雪,占人以 1 为化 6 之精,元口大^为瑞祥的征兆'瑞,祥瑞:田公:农夫吓、^ 6 下)吓:象, " ! " ] ,形容笑; 1 2 诬:意思是人称冬 3 兆丰年,所 3 -不诬。〔6 〕虮臣:虮虱! ; ( ,犹^微贱之臣:卢仝《 ...
黄景仁, ‎李圣华, 2009
7
史记·第三辑:
王听臣为之警四境之内,起师言救韩,命战车满道路,发信臣,多其车,重其币,使信王之救己也。纵韩不能 ... 时虮虱质於 楚。苏代谓韩咎曰:“虮虱亡在楚,楚王欲内之甚。今楚兵十馀万在方城之外,公何不令楚王筑万室之都雍氏之旁,韩必起兵以救之,公必将矣。
司马迁, 2015
8
炎徼紀聞:
乃裂白書狀陳軍門,言蟣蝨小臣,非有他意,惟天官察之。鏌不聽,督兵益急。猛長子邦彥守工堯隘,沈希儀擊斬之,諸軍繼入。猛懼謀出奔,而歸順州知州岑璋,猛婦翁也。其女少愛屏居,璋欲借此報猛,乃甘言誘猛走歸,順鴆殺之,斬首歸官軍,諸在《璋傳》。先是猛三 ...
田汝成, ‎朔雪寒, 2014
9
白話史記: 經典古籍白話註解譯文系列
王聽臣爲之警四境之內6,起師言救韓,命戰車滿道路,發信臣7,多其車,重其幣8,使信王之救已也。 ... 時蟣蝨質於楚。蘇代謂韓咎曰:「蟣蝨亡在楚,楚王欲內之甚1。今楚兵十餘萬在方城之外,公何不令楚王築萬室之都雍氏之旁,韓必起兵以救之,公必將矣2。
胡三元, 2015
10
金代文学研究 - 第 80 页
他在《洛阳卫良臣以星图见祝漫賦三首为谢》中,直接表示要"借用卢仝《月蚀诗》"来答谢友人(卷十三) ,在名作《壬辰十二月车驾东狩后即事五首》中,毫不忌讳地化用其中"地上虮虱臣仝"一语,成为"虮虱空悲地上臣"这一触目惊心的诗句(卷八〉,在《送弋唐佐还 ...
胡传志, 2000

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 虮虱臣 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ji-shi-chen>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur