Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "集矢之的" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 集矢之的 EN CHINOIS

shǐzhī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 集矢之的 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «集矢之的» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 集矢之的 dans le dictionnaire chinois

La métaphore de la métaphore est l'objet de la critique. 集矢之的 比喻众人所指摘的对象。

Cliquez pour voir la définition originale de «集矢之的» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 集矢之的


众矢之的
zhong shi zhi de

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 集矢之的

群电话系统
散地
集矢
思广益
思广议
体财产
体户

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 集矢之的

不到
不当家化化
不恁
不是玩
不见
不道
众怨之的
俺家
之的
巴不
巴巴儿
成不
插签儿
爱美
赤紧

Synonymes et antonymes de 集矢之的 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «集矢之的»

Traducteur en ligne avec la traduction de 集矢之的 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 集矢之的

Découvrez la traduction de 集矢之的 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 集矢之的 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «集矢之的» en chinois.

chinois

集矢之的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Conjunto de vector
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Set of the vector
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वेक्टर के सेट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مجموعة من ناقلات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Набор вектора
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Jogo do vector
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভেক্টরের সেট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ensemble de vecteur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Set vektor
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Set des Vektors
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ベクトルのセット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

벡터 의 집합
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Himpunan vektor
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Thiết lập các vector
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திசையன் அமைக்கவும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वेक्टर संच
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Vektörü ayarla
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Impostare del vettore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zestaw wektora
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Набір вектора
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Set de vectorului
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σετ του φορέα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Stel van die vektor
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Uppsättning av vektorn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sett med vektoren
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 集矢之的

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «集矢之的»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «集矢之的» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 集矢之的 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «集矢之的»

Découvrez l'usage de 集矢之的 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 集矢之的 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
汉语成语考释词典 - 第 1496 页
《笠翁文集,三,上都门故人述旧状书》:当今之世,若望一人一手,拯此艰危,此必不得之数也;众擎易举,但求一'二有心人,顺风一呼,各助以力,则湖上笠翁尚不即死。又作〔众轻易 ... 07 ) :今之原祸始者,必以合肥为丛矢之的 0 又作〔集矢之的〕,指集中攻击的.目标。
刘洁修, 1989
2
郁離子: 古代奇書之一百八十寓言
故聚天下者其猶的乎。夫的也者,眾矢之所射,眾志之所集也。堯、舜以仁義為的,而天下之善聚焉。收天下之所爭逐者,為之均之,不使其爭逐也;及其至也,九州來同,四夷鄉風,穆穆雍雍,以入於其的之中。桀紂以淫欲為的,而天下之不善聚焉。收天下之所爭逐者, ...
劉伯溫, 2015
3
兩周禮器制度硏究 - 第 161 页
信「公之服自袞冕而下如王之服」,其同服九章也是有可能的。 ... 周天子與諸侯、大夫禮器級別的關係與西周宗法制結構有著某些相似之處,無論是天子貴族的等份遞減的禮器制度,還是天子貴族間禮器摻合 ... 《說文》:「族從扩從矢,扩所以標眾,眾,矢之所集。
吳十洲, 2004
4
宋代十八朝艷史: 從宮廷的鬥爭看時代的演變
衛士稟報上去,郭威便將匡胤召入,見他方面大耳,相貌魁偉,堂堂一表,心下早動了三分愛悅之意;及至詢明籍貫世系,曉得是將門之子,又加匡胤應對如流,聲音洪亮,試演武藝, ... 當時匡胤就成了衆矢之的,萬箭集於他一人,就有一箭射中他的左臂,血流如注。
李逸侯, 2015
5
劉邦大傳: 弱勢大贏家
... 因篇一進駐皇宮,即代表有積極企圖心想代替秦王朝之政權 o 雖然楚懷王在進軍咸陽前,有「先入關中者篇王(關中王)」的約定,但在諸侯並起、天下大勢未穩定前,這種企圖心很可能會成篇「眾矢之靶」|各集圍群起而攻之的對象 o 劉邦尤其對後宮裡給皇帝 ...
陳文德, 2012
6
语言文字学论文集 - 第 25 页
一个词意义延伸的过程常常"扩散"到与之相关的词身上,带动后者也沿着相类似的线路引申。我们把词义的这种伴随性演变称为"同步引申"。下面先考察几个相关词的引申情况。族《说文》: "矢锋也。束之族族也。从玖,从矢。玖所以标众,众矢之所集。"是许慎 ...
许嘉璐, 2005
7
禮記今註今譯 - 第 2 卷
主人從主階上拜送矢,賓亦轉身背看拜者,亦曰:「避」,不受禮。 ... 今缽卜賓主再拜已畢,彼此俱進至兩檻間授受了矢,再退回原位,然後揖請扛客就座。 ... 若葬之多少,矢之長短及壺席相距之度,皆在下文,若此言度壺以二矢半,下又言壺去席二矢半,則重出矣。
王夢鷗, 1974
8
列子 - 第 55 页
10 盡矢之勢, ^箭的勢力到了盡頭。意即掌握弓箭的發射恰到好處,剛好到特定地方(眼睛「箭矢就不再前進。【譯文】中山公子牟是魏國賢能的公子。喜歡同有德才的人交遊,不憂慮國事,卻悦服趙國的公孫龍。樂正子輿和他的門徒們,對中山公子牟加以嘲笑。
子·列, ‎强模·王, 1996
9
國父建黨革命一百周年學術討論集 - 第 2 卷 - 第 110 页
國父建黨革命一百周年學術討論集 . 編輯委員會 復工科等 ... 結果大會爲反對敎育部「亂命」,並防止黨派破壞學校,決議組織「學生維持學校委員會」,其職權之一是:「卑劣手段。 10 敎授分裂、 ... 可見這時期所謂的「江蘇學閥」幾成衆矢之的。國父建黨革命一 ...
國父建黨革命一百周年學術討論集 . 編輯委員會, 1995
10
李鴻章傳:
當中日戰事之際,李鴻章以一身為萬矢之的,幾於身無完膚,人皆欲殺。 ... 既許立約,默認其自主,而復以兵干涉其內亂,授人口實,咎二;日本既調兵勢固有進無退,而不察先機,輒欲倚賴他國調停,致誤時日,咎三;聶士成請乘日軍未集之時,以兵直搗韓城以制敵而 ...
梁啟超, ‎朔雪寒, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 集矢之的 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ji-shi-zhi-de>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur