Signification de "戟指嚼舌" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 戟指嚼舌 EN CHINOIS

戟	指	嚼	舌
jǐ	zhǐ	jiáo	shé

QUE SIGNIFIE 戟指嚼舌 EN CHINOIS

définition de 戟指嚼舌 dans le dictionnaire chinois

Halberd se réfère à la langue hallebarde se réfère à: étendre l'index, le majeur se réfère aux gens, mâcher la langue: mordre la langue. Décrit comme extrêmement en colère

戟指嚼舌 戟指：伸出食指、中指指人；嚼舌：咬破舌头。形容愤怒之极

TRADUCTION DE 戟指嚼舌

Découvrez la traduction de 戟指嚼舌 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 戟指嚼舌 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «戟指嚼舌» en chinois.

• chinois: 戟指嚼舌
• Traducteur Français - espagnol: Jizhi Jiaoshe
• Traducteur Français - anglais: Jizhi Jiaoshe
• Traducteur Français - hindi: Jizhi Jiaoshe
• Traducteur Français - arabe: Jizhi Jiaoshe
• Traducteur Français - russe: Цзичжи Jiaoshe
• Traducteur Français - portugais: Jizhi Jiaoshe
• Traducteur Français - bengali: জি ঝি Jueshe
• Traducteur Français - français: Jizhi Jiaoshe
• Traducteur Français - malaisien: Euforia mengunyah lidah
• Traducteur Français - allemand: Jizhi Jiaoshe
• Traducteur Français - japonais: Jizhi Jiaoshe
• Traducteur Français - coréen: Jizhi Jiaoshe
• Traducteur Français - javanais: Euphoria ngunyah
• Traducteur Français - vietnamien: Quí Chi Jiaoshe
• Traducteur Français - tamoul: ஜி ழீ Jueshe
• Traducteur Français - marathi: जी Zhi Jueshe
• Traducteur Français - turc: Ji Zhi Jueshe
• Traducteur Français - italien: Jizhi Jiaoshe
• Traducteur Français - polonais: Jizhi Jiaoshe
• Traducteur Français - ukrainien: Цзичже Jiaoshe
• Traducteur Français - roumain: Jizhi Jiaoshe
• Traducteur Français - grec: Jizhi Jiaoshe
• Traducteur Français - afrikaans: Jizhi Jiaoshe
• Traducteur Français - suédois: Jizhi Jiaoshe
• Traducteur Français - norvégien: Jizhi Jiaoshe

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «戟指嚼舌»

Découvrez l'usage de 戟指嚼舌 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 戟指嚼舌 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

现代汉语双序词语汇编 - 第 220 页

给付给水给养给与给予补给供给配给自给自给自足目不暇给脊 II 脊背脊梁脊檩脊索脊髓脊柱脊椎背脊山脊书脊屋脊脊梁骨脊椎骨脊椎动物戳脊梁骨世界屋脊蹿房越脊戟| 1 戟喉槳( ^ )戟戟指嚼舌'亡戟得矛折戟沉沙方天画戟 1 .形容极其愤怒。戟指,伸出 ...

李汉威, 2003

國語成語大全 - 第 45 页

引伸出來,意思; ^是:辭去公務,而&做私事 I 或者閒居.【順帝之則】尸 X 』力 I 顺從帝王底法^引仲出來;就是"人民&依從行玖赏局底^豳"的意思"不識不知,赋帝之則, "【衆矢之的】] IIXI 戶" ^勿! "是許多莳所射的標的.引伸出來,意思是:受各方面攻擊.【戟指嚼舌】 4 ...

郭後覺, 1930

"五四"作家与佛敎文化 - 第 115 页

在杂文中,他的笔锋常常直指文坛上种种欺世盗名、捣鬼害人的鬼把戏和中国人性格深处的敷衍、世故、妥协、自大、卑怯的 ... 即使敌手用了卑劣的流言和阴 喷血而死" (《华盖集, 谋,也应该正襟危坐,毫无愤怒,默默地吃苦,或则戟指嚼舌, 鲁迅:于无所有中 ...

哈迎飞, 2002

新版鲁迅杂文集: 华盖集, 而已集 - 第 100 页

平时憎恶我的却总希望我做一个完人,即使敌手用了卑劣的流言和阴谋,也应该正襟危坐,亳无愤怨,默默地吃苦;或则戟指嚼舌,喷血而亡。为什么呢?自然是专为顾全我的人格起见喽。够了,我其实又何尝“碰壁扪至多也不过遇见了“鬼打墙”罢(D 贪$ ---- --并 ...

鲁迅, ‎沈庆利, ‎张中良, 2002

Zhongguo fo jiao xue shu lun dian - 第 59 卷 - 第 106 页

他揭露二花臉法」的人,也是一個常看「造謠專門」專志的人,尤其是看「謠言作家的手段,看他有怎樣戟指嚼舌,噴血而死」〈《華蓋集,碰壁之後〉〗的陰惡用心。他說自己是一個愛看「變戲個完人,即使敵手用了卑劣的流言和陰謀,也應該正襟危坐,毫無憤怒,默默 ...

Xingyun (da shi.), 2001

醉眼中的世界 - 第 9 卷，第 1 部分 - 第 20 页

... 我所经验的事委实有点希奇,每有"碰壁"一类的事故,平时回护我的大抵愿我设法应付,甚至于暂图苟全,平时僧恶我的却总希望我做二个完人,即使敌手用了卑劣的流言和阴谋,也应该正襟危坐,毫无愤怨,默默地吃苦;或则戟指嚼舌,喷血而亡。为什么呢?

冯牧, ‎柳萌, 1996

鲁迅自述 - 第 56 页

平时憎恶我的却总希望我做一个完人,即使敌手用了卑劣的流言和阴谋,也应该正襟危坐,毫无愤怨,默默地吃苦;或则戟指嚼舌,喷血而亡。为什么呢?自然是专为顾全我的人格起见喽。够了,我其实又何尝"碰壁" ,至多也不过遇见了"鬼打墙"罢了。 六月二十五 ...

鲁迅, ‎金隐铭, 2006

鲁迅论爭集 - 第 1 卷 - 第 222 页

平时憎恶我的却总希望我做一个完人,即使敌手用了卑劣的流言和阴谋,也应该正襟危坐,毫无愤怨,默默地吃苦;或则戟指嚼舌,喷血而亡。为什么呢?自然是专为顾全我的人格起见喽。够了,我其实又何尝"碰壁" ,至多也不过遇见了"鬼打墙"罢了。九月十五 ...

陈漱渝, 1998

與周氏兄弟相遇 - 第 131 页

【 0 】這或許文章來討論「紳士」的「架子」,據説二個人生氣到了應該發洩的時候,他不發洩」,架子,才能「顧全」自己的「人格」。一-一】《現代評論》三卷六十六期還真的發表了一篇襟危坐,毫無憤怨,默默地吃苦;或則戟指嚼舌,噴血而亡」,據説只有這樣端起學者的「 ...

錢理群, 2008

恩怨录: 鲁迅和他的论敌文选 - 第 78 页

... 则戟指嚼舌,喷血而亡。为什么呢?自然是专为顾全我的人格起见喽。够了,我其'实又何尝"碰壁" ,至多也不过遇见了"鬼打墙"罢了。,九月十五日。发表在一九二五年九月二十一日《语丝〉(周刊)第四十五期 闲话(多数与少数)陈源我向来 78 看中国书的时候, ...

李富根, ‎刘洪, 1996