Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "家半三军" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 家半三军 EN CHINOIS

jiābànsānjūn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 家半三军 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «家半三军» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 家半三军 dans le dictionnaire chinois

Les trois armées des trois armées: Le vieux doigt est l'armée supérieure et inférieure. Fait référence à la famille peut valoir le nombre des trois armées de la première moitié. Décrivez la grande population familiale. 家半三军 三军:旧指上中下三军人马。指一家人可以抵得上半个三军的数目。形容家庭人口众多。

Cliquez pour voir la définition originale de «家半三军» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 家半三军

败人亡
藏户有
常便饭
常茶饭
常饭

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 家半三军

三军
八国联
八字
八拓将
八路
勇冠三军
巴顿将
拔山
犒赏三军
白卫
白地将
白杆
白甲
白额将
矮子里拔将
矮子队里选将
跋扈将

Synonymes et antonymes de 家半三军 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «家半三军»

Traducteur en ligne avec la traduction de 家半三军 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 家半三军

Découvrez la traduction de 家半三军 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 家半三军 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «家半三军» en chinois.

chinois

家半三军
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Inicio mitad de las Fuerzas Armadas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Home half Armed Forces
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

होम आधा सशस्त्र बलों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القوات المسلحة نصف المنزل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Главная половиной Вооруженные силы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Início meia Forças Armadas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হোম আধা বাহিনী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Accueil demi Forces armées
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

angkatan keluarga semi bersenjata
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Startseite Halb Armed Forces
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ホーム半分軍
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

홈 반 국군
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pasukan Family semi-bersenjata
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Home nửa lực lượng vũ trang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குடும்ப அரை ஆயுதப்படைகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कौटुंबिक उपांत्य सशस्त्र सेना
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ev yarım ordu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Inizio mezzo Forze Armate
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Strona główna pół Siły Zbrojne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Головна половиною Збройні сили
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Forțele Armate jumătate acasă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αρχική μισό Ένοπλες Δυνάμεις
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Huis half Gewapende Magte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hem halv Försvarsmakten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hjem halv Forsvaret
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 家半三军

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «家半三军»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «家半三军» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 家半三军 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «家半三军»

Découvrez l'usage de 家半三军 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 家半三军 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中國歷代散文選 - 第 1 卷
... 其身尸於朝 I 被殺後,尸身陳列在朝堂上。公元前五七四年,晉厲公殺三郤。#秦^奢。#其家半三軍 I 晉國三軍中的將佐,郤氏占了一半。@其富半 X 室 I 他家內的財富達到國家財富的半數。
劉盼遂, 1991
2
西周政教制度研究 - 第 135 页
陶希聖. 又說言韓宣于憂貧夕叔向賀之。宣子口:吾有卿之名而無共實,無以從二三于夕吾是以憂夕于賀我*何故 b 對曰言「昔樂武子一卒之田(韋昭注言士大夫一卒之田占樂書為晉上卿) h 其宮不備其宗器 0 : ..夫邦昭于(卸至)其富半公室夕其家半三軍夕恃 ...
陶希聖, 1979
3
中國經濟發展史硏究 - 第 1 卷 - 第 61 页
這「富半公室,家半三軍) ?若據韓宣子,叔向之言看,依舊制,官雖至卿還是貧窮的,如韓宣子窮得不始能置三軍)却氏在晉是大夫之家,有三人官至卿(却錡、準、至) ,另尙有五人官至大夫, 1 何能」的舊制。就後者言,却昭子(至)其富半公室,其家半三軍」。(諸侯公 ...
周金聲, 1982
4
中國史新論:法律史分冊: - 第 44 页
(二)六卿壯大,權歸三家但晉國異姓異氏卿大夫崛起之後,與公室之間的矛盾也就尖銳起來了,因爲他們很快就利用職權發展私家勢力,「受君之祿,是以聚黨」(《左傳·成公十七年》) ,苦心經營,壯大實力,漸至「富半公室」,「家半三軍」(《國語·晉語八》)。雖然晉國公 ...
柳立言主編, 2008
5
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
夫郤昭子[11],其富半公室,其家半三军,恃其富宠,以泰于国[12]。其身尸于朝,其宗灭于绛[13]。不然,夫八郤五大夫三卿[14],其宠大矣;一朝而灭,莫之哀也,唯无德也。今吾子有栾武子之贫,吾以为能其德矣,是以贺。若不忧德之不建,而患货之不足,将吊不暇, ...
盛庆斌, 2015
6
中國上古史論文選集 - 第 2 卷 - 第 877 页
其族,兪樾也釋爲部屬,支持韋昭之注,並不當作知莊子的家兵講。(羣經平議〕後來成公' ... 瑯之戰以後八年,晉齊有肇之戰,據記載,晉三軍兵力八百乘。一乘三十人計, ... 但對於「郤昭子〔郤至〕其富半公室,其家半三軍」〔晉語八〕就干隔難通了。郤氏是相當強大 ...
杜正勝, 1979
7
古文观止鉴赏(中华古文化经典丛书):
其富半公室,其家半三军,恃其冒宠,以泰于国...〕。其身尸于朝,其宗灭于绎...〕。不然,夫八邰五大夫三卿...〕,其宠大美二一朝而灭,莫之衷也惟无德也。今吾子有栾武子之贫,吾以为能其德矣皇以贺。若不忧德之不建而患货之不足将吊不暇,儡可贺之有?
盛庆斌, 2013
8
毛詩正義(大雅): - 第 65 页
且」原作「其」,按阮校:「『其』當作『且』,形近之五百,爲田二万一一千五百夫,半之得一萬一千二百五大數亦得爲一一 II 。 ... 次國七十里,爲方一里者四千九百,爲以三万七千五百家爲三軍,尚餘七千五百,舉大數,故易、一易、再易,通率二而當一,半之得四万五千 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001
9
古文观止: 言文对照, 白话译注 - 第 1 卷 - 第 185 页
【译文】讲到那个卻昭子,他的钱多,可以抵得过半个属度, '他家里的人多,可以抵得过一半大国里中军左军右军三军的兵队。仗着他的钱财, ... 半三军一一国家有上军中军下军三军人马,家半三军,是说他一家人口的多,可以抵得半个三军人马。泰于国一" " "泰, ...
许啸天, 1981
10
Chun qiu Zuo zhuan yan jiu - 第 156 页
夫郤昭子其富半公室,其家半三军, ... ...其身尸于朝,其宗灭于绛。... ...今吾子有栾武子之贫,吾以为能其德矣,是以贺"。韩宣子为晋正卿,其"宗"有七成县之土地,其"家"亦有一成县,所谓"百乘之家" ,安得"忧贫"而"无一卒之田"。(左氏昭元年作"百人之饩"即百夫之 ...
Shuye Tong, 1980

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «家半三军»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 家半三军 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
春秋世族的兴衰:危机起于内乱家臣忠心影响结局
族大多怨”,常成“怨府”,族大逼君,易为“君仇”,一族发展过速反易招致君主猜疑和他族忌恨, 昭子“富半公室”,“家半三军”, 氏一氏曾有三卿五大夫,却一朝覆亡; ... «凤凰网, déc 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 家半三军 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jia-ban-san-jun>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur