Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "家常" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 家常 EN CHINOIS

jiācháng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 家常 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «家常» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 家常 dans le dictionnaire chinois

La vie quotidienne de famille accueillante: ~ ㄧ ㄧ Family Family ㄧ ㄧ ㄧ ㄧ ㄧ ㄧ ㄧ ㄧ ㄧ ㄧ ㄧ ㄧ ㄧ ㄧ ㄧ ㄧ ㄧ ㄧ ㄧ ㄧ ㄧ. 家常 家庭日常生活:~话ㄧ~便饭 ㄧ拉~ㄧ她们俩谈起~来。

Cliquez pour voir la définition originale de «家常» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 家常


不主故常
bu zhu gu chang
不常
bu chang
伯常
bo chang
倍常
bei chang
变化无常
bian hua wu chang
变古乱常
bian gu luan chang
变古易常
bian gu yi chang
变常
bian chang
变幻无常
bian huan wu chang
变故易常
bian gu yi chang
安分守常
an fen shou chang
安堵如常
an du ru chang
安常
an chang
安适如常
an shi ru chang
chang
爱憎无常
ai zeng wu chang
白无常
bai wu chang
百常
bai chang
秉常
bing chang
颁常
ban chang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 家常

藏户有
家常便饭
家常茶饭
家常
家常
家常里短
长里短
长礼短
长制
长作风

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 家常

从容有
出入无
出没不
出没无
动静有
翻复无
超乎寻
蹈故习

Synonymes et antonymes de 家常 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «家常»

Traducteur en ligne avec la traduction de 家常 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 家常

Découvrez la traduction de 家常 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 家常 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «家常» en chinois.

chinois

家常
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

acogedor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Homely
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सुखकर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بشع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

домашний
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

caseira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সুপরিচিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

accueillant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Homely
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wohnlich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

家庭的
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

검소한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

homely
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giản dị
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குடும்பத்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

घरगुती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çirkin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

familiare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przytulny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Домашній
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

modest
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σπιτική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

huislike
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hemtrevlig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hjemmekoselig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 家常

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «家常»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «家常» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «家常» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «家常» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «家常» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 家常 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «家常»

Découvrez l'usage de 家常 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 家常 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
培梅家常菜
Pei Mei's Homestyle Cooking, a bilingual cookbook, collects over 100 old and new favorite home style Chinese recipes that are Master Chef Fu Peimei's signature creations. Chinese/English
傅培梅, 2007
2
家常菜譜: 美食新主張之家常菜
美食新主張之家常菜 胡三元. 2 、雞蛋加一點盟木山源毀粉孔能又;鋼中放)田將雞蛋焰成全街反;再將金反切成委州多 O 3 、鍋上火,放入豬油燒熱,再加入半杯水,放入豆腐、雞蛋皮、蔥薑、鹽、雞粉、紹酒、香菜燒開,淋上香油即可。【提示】豆腐一定要浸透 ...
胡三元, 2015
3
新手入廚:精選家常菜 - 第 2 页
對我來說,出版烹飪書是一件不簡單的事情,之前我出版了兩本甜品書,反應良好,另一本中菜書《新手入門學中菜》,至今已到第五版,真令人鼓舞,期間得到讀者、學生、編輯及家人的支持,我再寫下這本延續篇《新手入廚:精選家常菜》,這書也是針對新手而設定 ...
鄭慧芳, 2011
4
家常炒蔬菜:
刘振鹏. 家常炒蔬菜刘振鹏编著==================================青苹果数据中心 Green Apple Data Center (www.egreenapple.com) 粉蒸茼蒿凉拌茼蒿空心菜梗炒玉米炝炒空心菜凉拌苦瓜烧汁西葫芦姜汁莴笋凉拌莴笋泡椒莴笋莴笋雪菜.
刘振鹏, 2013
5
天天营养百味:热门家常百味:
李占强. 醴賓鹽籲畚鏞‵ˋ 熟|一]家常 天天营养百味:热门家常百味李占强编著==================================青苹果数据中心 Green Apple Data Center (www.egreenapple.com). Front Cover.
李占强, 2013
6
珠璣小館家常菜譜精選:蒸煮: - 第 5 页
江獻珠. 一流烹飪作者的著作 0 我們認為在這方面~江膚犬珠女士可謂其中表表者。江女士是食壇名人太史蛇羹創始人江孔殷太史的孫女,家學淵源,書香世代。自小吃盡考究之食物,練就一張懂吃的嘴和敏銳味覺,是真正的識食憧食之人。江女士對飲食 ...
江獻珠, 2009
7
珠璣小館家常菜譜精選:小食: - 第 153 页
我認為如果用來加在家常湯羹內的'可以用薄一些的紮膠公;再經濟一點'任何品級的花膠筒'價格在三、四百元一斤左右的都合用。因此發浸的時候不必那麼慎之重之,我會用微波爐來爆)一天內便可煮用'方便得很。我無意在珍貴海味中瓚牛角尖'不用說>人 ...
江獻珠, 2009
8
珠璣小館家常菜譜精選:熱炒: - 第 5 页
江獻珠. 一流烹飪作者的著作 0 我們認為在這方面~江膚犬珠女士可謂其中表表者。江女士是食壇名人太史蛇羹創始人江孔殷太史的孫女,家學淵源,書香世代。自小吃盡考究之食物,練就一張懂吃的嘴和敏銳味覺,是真正的識食憧食之人。江女士對飲食 ...
江獻珠, 2009
9
分步詳解中西合璧家常菜 - 第 3 页
江太史在清末民初已與外國人打交道'太史第的家常食製早已懂得運用舶來食材,薯茸免治牛肉、蟹肉芝士長通粉等都是江獸珠從小吃犬的,加上在美國生活四十多年,她的拿手家常菜包含了大量把中外食材和烹飪方法融合得完美無瑕的菜式 o 我們從 ...
江獻珠, 2013
10
珠璣小館家常菜譜精選:煎炸: - 第 5 页
江獻珠. 一流烹飪作者的著作 0 我們認為在這方面~江膚犬珠女士可謂其中表表者。江女士是食壇名人太史蛇羹創始人江孔殷太史的孫女,家學淵源,書香世代。自小吃盡考究之食物,練就一張懂吃的嘴和敏銳味覺,是真正的識食憧食之人。江女士對飲食 ...
江獻珠, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «家常»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 家常 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
家常美食添点创意:一条带鱼两种吃法老少皆爱
香菇是再家常不过的食材,熬汤炒菜涮火锅都是好搭配,可是把香菇做成鲍鱼还真是罕见。这两看似不沾边的食物,通过精细的刀工和巧妙的烹制,完美变身。 «中国新闻网, sept 15»
2
昆明抗战老兵聚首拉家常
8月19日,抗战老兵杨毓镶(右)与老兵刘本藩(左)在聊天拉家常。当日,昆明市民来到云南金陵公墓远征园,祭奠静卧于此的远征军和南侨机工逝者。 中新社发刘冉阳摄. «中国新闻网, août 15»
3
西红柿炒鸡蛋能养生营养惊人的家常菜大盘点
番茄炒蛋,宫保鸡丁,这些耳熟能详的家常菜你一定不会陌生。因为这些菜不仅美味还简单易学,因而成为了许多菜鸟下厨的第一道菜。可是你知道吗,这些家常菜除了 ... «人民网, juil 15»
4
广东韶关女子杀猪刀下与劫匪拉家常三小时自救(图)
韶关武江公安分局昨天通报,这名女子镇静地与劫匪拉家常,三小时后脱险,并未受伤。 据介绍,家住韶关城区的黄女士事发当晚从发廊洗完头出来后,准备开车离开。 «金羊网, juil 15»
5
豆角可宁心助消化推荐两道豆角家常养生菜
豆角可宁心助消化推荐两道豆角家常养生菜. 饮食热文排行榜. 2015-06-0839健康网. 分享到. 分享到微信朋友圈. “扫一扫”分享 ... «三九健康网, juin 15»
6
家常饭亲情理念世博会引共鸣
不过,记者走访世博园区内多个特色饮食区域后发现,这里并没有多么复杂、炫技的食物,更谈不上山珍海味,有的大都是最简单的带有原产地风格的“家常菜”。 «新华网, mai 15»
7
家常菜性价比低下馆子点菜必知6件事
很多人喜欢点一些家常的菜,就拿醋熘土豆丝来说,餐馆里12元一盘大概需要用两个中等大小的土豆,分量大概有1斤多,而目前土豆市价为2元/斤左右,算上食用油和 ... «人民网, avril 15»
8
博鳌论坛国宴菜单:海南普通食材均为家常
南国都市报3月28日讯(记者孙学新党朝峰张期望/文陈卫东/图)28日,天微微亮,为了准备当天中午在博鳌亚洲论坛年会现场的国宴,名厨高飞已抵达核心厨房备料。 «腾讯网, mars 15»
9
腐乳不只调味营养也高介绍2款腐乳的家常菜谱
大多数人认为腐乳只是用于调味的,其实腐乳的营养也是很丰富的。在家烹饪的时候,可以怎样使用腐乳呢?今天,小编就来教大家几招,看看关于腐乳的家常菜谱都有 ... «人民网, mars 15»
10
叶小文:大家常说家常
一些人认为,大家所思所言都是“高大上”,一般人难以望其项背。但据个人观察,其实大家常说家常话。 对家常话,一些“学问家”经常不屑一顾。他们往往把简单问题搞 ... «人民网, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 家常 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jia-chang>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur