Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "假人辞色" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 假人辞色 EN CHINOIS

jiǎrén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 假人辞色 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «假人辞色» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 假人辞色 dans le dictionnaire chinois

Dummies a renoncé Fait référence aux bonnes paroles et traite les gens avec joie. 假人辞色 指好言好语、和颜悦色地待人。

Cliquez pour voir la définition originale de «假人辞色» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 假人辞色

情假意
热佯亲
仁假意
仁假义
仁纵敌
假人
假人假义
日经济
嗓子

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 假人辞色

不露辞色
保护
假以辞色
卑陬失
形于辞色
辞色

Synonymes et antonymes de 假人辞色 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «假人辞色»

Traducteur en ligne avec la traduction de 假人辞色 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 假人辞色

Découvrez la traduction de 假人辞色 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 假人辞色 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «假人辞色» en chinois.

chinois

假人辞色
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El color de voz simulada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dummy speech color
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

डमी भाषण रंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دمية اللون الكلام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Манекен речь цвет
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Cor discurso Manequim
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডামি বক্তৃতা রঙ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

La couleur de la parole Dummy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dummy warna ucapan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dummy Sprach Farbe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ダミー音声色
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

더미 음성 색
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

werna wicara goblok
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Màu bài phát biểu giả
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போலி பேச்சு நிறம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बनावट भाषण रंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sahte söylem
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Colore discorso Dummy
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dummy kolor mowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Манекен мова колір
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Culoare discurs Dummy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Dummy χρώμα ομιλία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dummy toespraak kleur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dummy tal färg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dummy tale farge
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 假人辞色

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «假人辞色»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «假人辞色» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 假人辞色 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «假人辞色»

Découvrez l'usage de 假人辞色 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 假人辞色 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
言行龜鑑:
每自咎曰:「先人與種氏上世有契義,純仁不肖,為其孫所訟,寧論事之曲直哉!」嗚呼! ... 上封惠卿所言以示荊公,故公表云:「忠不足以取信,故事事欲其自明;義不足以勝奸,故人人與之立敵。 ... 《伊洛淵源錄》:呂侍講希哲雖性至樂易,然未嘗假人辭色,悅人以私。
張光祖, 2014
2
東度記:
只見到了張大戶門道,張家走出一個少年奴僕,出來見了公差鎖的二人不是正身,便道:「你如何不拿正身來,卻是得錢賣放?」狐妖見這僕人辭色古怪,乃向鼠怪道:「這兩口子,果有些冤枉。待我弄個手段,查他 ... 狐妖變的假人鎖在旁邊。但見那長官:頭戴一冠, ...
朔雪寒, 2014
3
言行龜鑒:
司馬溫公與一朝士有舊,欲得齊州,公曰:「齊州已差人。 ... 公正色曰:「不使一物失所,惟是均平。若奪一與一,此一物不失所,則彼一物必失所。」其人慚沮而退。公與范蜀公相友善,熙寧、元豐 ... 《伊洛淵源錄》:呂侍講希哲雖性至樂易,然未嘗假人辭色,悅人以私。
朔雪寒, 2015
4
容齋三筆:
今人多引用之。予讀北史邢邵傳載邵一書云:「國子雖有學官之名,而無教授之實,何異兔絲燕麥,南箕北斗哉?」然則此語由來久矣。爾雅曰:「莃,兔葵。 ... 李元亮詩啟建昌縣士人李元亮,山房公擇尚書族子也,抱材尚氣,不以辭色假人。崇寧中在大學,蔡薿為學錄, ...
朔雪寒, ‎洪邁, 2014
5
容齋續筆:
今人多引用之。予讀北史邢邵傳載邵一書云:「國子雖有學官之名,而無教授之實,何異兔絲燕麥,南箕北斗哉?」然則此語由來久矣。爾雅曰:「莃,兔葵。 ... 李元亮詩啟建昌縣士人李元亮,山房公擇尚書族子也,抱材尚氣,不以辭色假人。崇寧中在大學,蔡薿為學錄, ...
朔雪寒, ‎洪邁, 2015
6
京畿莲邦: 天目山佛教源流引论
今日有蠛螟虫窒人,三十年后向孤峰绝顶扬声大叫,且道叫个甚么? "随后举拂子勘验云: "大地山河 ... 元贞元年 0295 年) ,髙峰祖师示寂,断崖禅师亦韬晦: "或游禅林,颓然居下板,孤峭严峻,不假人辞色;或触其机锋,发言如奔雷。诸方宿衲,莫不惊叹。" 4 虽然居 ...
任宜敏, 2001
7
闖江湖: 五幕話劇 - 第 44 页
... 她娘,不是我笑话你,你的见识太浅。(老钱柜子很少这么假人辞色,金香娘受宠若惊。金香娘二爷@钱德贵(凑近前,非常友好)坐下,坐下,听我跟你说。'那位李司令正在前台听戏,散了戏就得把灵芝接,走。姑娘要嫁人,姑爷又是拿枪杆子的,这可是·谁也拦不住 ...
吳祖光, 1980
8
江南古佛: 中峰明本与元代禅宗 - 第 35 页
无见先睹禅师〈 1265 — 1334 〉是断桥妙伦禅师门下方山文宝的法嗣,居天台之华顶峰, "其地高寒幽僻,人莫能久处,惟禅师一坐四十年,足未尝阅 ... 明本的同门断崖了义, "元贞乙未 0295 〉,高峰示寂,师亦韬晦,或游禅林,颓然居下板,孤峭严峻,不假人辞色
纪华传, 2006
9
Hua ju - 第 362 页
金香照了一下镜子,从衣箱处挑起一个担子,一头一个篮子,篮子里各放置道具用男孩和女孩,也走向上场门。〔左近没有人了,金香娘还在伤心拭泪。钱德贵金香她娘,不是我笑话你,你的见识太浅。 1 〔老钱柜子很少这么假人辞色,金香娘受宠若椋。金香娘二爷!
吴祖光, 1995
10
中华名人轶事: - 第 7 卷 - 第 1030 页
吕侍讲希哲虽性至乐易,然未尝假人辞色,悦人以私。在邢州日,刘公安世适守潞州。邢、潞,邻州也。公之子疑问,尝劝公与刘公书通勤恳,曰: "吾素与刘往还不熟,今岂可先意相结,私相附托也。"卒不与书。〈《言行龟鉴》卷三)吕公教读书要字字分明荥阳吕公教学 ...
车吉心, ‎王育济。, 2002

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 假人辞色 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jia-ren-ci-se>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur