Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "家童" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 家童 EN CHINOIS

jiātóng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 家童 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «家童» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 家童 dans le dictionnaire chinois

Les enfants voient "les enfants". 家童 见"家僮"。

Cliquez pour voir la définition originale de «家童» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 家童


丹童
dan tong
传诏童
chuan zhao tong
傲童
ao tong
儿童
er tong
冲童
chong tong
反老成童
fan lao cheng tong
安童
an tong
尺豁头童
chi huo tou tong
巴童
ba tong
成童
cheng tong
报童
bao tong
村童
cun tong
榜童
bang tong
白叟黄童
bai sou huang tong
白首黄童
bai shou huang tong
繁华童
fan hua tong
道童
dao tong
阿童
a tong
颠童
dian tong
齿豁头童
chi huo tou tong

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 家童

庭出身
庭道德
庭副业
庭妇女
庭教师
庭教育
庭结构
庭联产承包责任制
庭社会学
庭作业
头房子
徒壁立
徒四壁
亡国破

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 家童

反老还
开君
红树歌
返老归
返老还

Synonymes et antonymes de 家童 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «家童»

Traducteur en ligne avec la traduction de 家童 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 家童

Découvrez la traduction de 家童 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 家童 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «家童» en chinois.

chinois

家童
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Los niños en el hogar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Children at home
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घर पर बच्चे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأطفال في المنزل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Дети в доме
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

crianças em casa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাড়ীতে শিশু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

enfants à la maison
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kanak-kanak di rumah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kinder zu Hause
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

自宅で子供たち
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

집에서 아이들
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Anak ing ngarep
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trẻ em ở nhà
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வீட்டில் குழந்தைகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

घरी मुले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Evde Çocuk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bambini a casa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dzieci w domu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

діти в будинку
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

copii la domiciliu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τα παιδιά στο σπίτι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kinders by die huis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

barn hemma
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

barn hjemme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 家童

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «家童»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «家童» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «家童» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «家童» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «家童» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 家童 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «家童»

Découvrez l'usage de 家童 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 家童 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
秦王逸史:
第二十七回茂功智说秦叔宝世民义释程咬金且说家童背了双简,出了宅院,过长街,穿短巷。自古说:宝剑卖与烈士,红粉赠与佳人!出得一千贯钱的不会使简,会使简的又出不起钱。高来不成,低来不就。正行来到云阳闹市,站住了脚,聚下许多人丛着看简。
诸圣邻, 2014
2
升仙傳:
小塘發悶,叫家童進去打聽多時,回來說:「相公,房東原是祿米倉的書手,只因天雨連綿,倉房倒塌,把官米壞了三千餘石,價值一千五百銀子,叫他五名書手賠補,每人罰銀三百。房東折變了一百銀子,還少二百,如今被官送在監裡,所以家中悲痛。」小塘聞言動了他 ...
朔雪寒, 2014
3
大唐秦王詞話:
霜中入塞鵬弓硬,月下番營玉帳寒。今日路旁誰不指,穰苴門戶慣登壇!歌兩首出塞詩,說一回興唐傳!且說家童背了雙簡,出了宅院,過長街,穿短巷。自古說:寶劍賣與烈士,紅粉贈與佳人!出得一千貫錢的不會使簡,會使簡的,又出不起錢。高來不成,低來不就。
諸聖鄰, ‎朔雪寒, 2014
4
孙子谋略人生(传世名家经典文丛):
孙武心想 o 在胳人殷勤的指点下,孙武很快就找到了孔家宅院 o 家童见他操一口齐语,便热情地将他请到客室倒上茶 o 一问,很不巧,家童告诉他二“我家先生到涪邑去了 o ” “去洛邑做什么? ”孙武问 o “去找李耳就皇老耳冉,人家也叫他老子 o ”家童说, “听 ...
蔡景仙, 2013
5
销售读心术:
任职期间,有一天,陆象先的家童在路上遇到了他的下属,他的下属是个参军,但是这个家童没有下马。在当时,奴仆见到当官的人不下马,是不礼貌的行为。虽然家童没有下马是不礼貌的行为,但是这也并不是什么很严重事。因为这个家童不一定就认识那位 ...
郑一群, 2014
6
世界最好用的心理戰術: - 第 150 页
參軍這麼說的言下之意是:如果你因為這件事免去了我的官職,那就說明你袒護家童,而你如果不免去我的官職,就證明你這個官好欺負。陸象先早就知道了事情的經過,於是答覆參軍說:「身為奴僕,見到做官的人不下馬,打也可以,不打也可以;下屬打了上司的 ...
裴燁榮, 2013
7
南遊記:
長者大怒,便令家童:「扛出去,丟在河內,勿與外人知之,被人恥笑。」一個家童領命,即把那牛肚抬去河邊,丟在河內。那牛肚一滾上岸,家童大驚。又丟去河內,那牛肚又一滾上來。如此數次,眾家童驚得慌忙回報長者說。「那牛肚丟下水去,又滾上來,如此數次, ...
朔雪寒, 2014
8
警世通言:
便叫家童喚捕人來,出信賞錢,各處緝獲康宣、秋香、沓無影響。過了年餘,學士也放過一邊了。忽一日學士到蘇州拜客。從閻門經過,家童看見書坊中有一秀才坐而觀書,其貌酷似華安,左手亦有枝指,報與學士知道。學士不信,吩咐此童再去看個詳細,並訪其 ...
馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014
9
三言(中国古典文学名著):
便叫家童唤捕人来出信赏钱备处缉获康宣、秋香,杳无影响。过了年余,学士也放过一边了。忽一日学士到苏州拜客。从闾门经过,家童看见书坊中有一秀才坐而观书,其貌酷似华安,左手亦有枝指。报与学士知道。学士不信,分付此童再去看个详细,并访其人名 ...
冯梦龙, 2013
10
于公案:
第七十九回遇非災佳人落難齊秀士自歎傷情且言眾人商量停當,齊奔鬆林,如狼似虎,上前綁住時氏,嬌音罵聲不絕,家童唬得大哭,惡奴背時氏抄小路往康莊而去。孟度一見,滿面添歡,撒手放了秀才,叫家人拉過能行,上去一催就追趕下來。且說齊京被孟度拉住 ...
朔雪寒, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «家童»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 家童 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
童悦少年学院登陆2015法兰克福国际车展
作为童悦少年学院活动的重要主题,可持续发展的理念贯穿始终。全球首家童悦少年学院于2007年在慕尼黑的“宝马世界”正式开启,并随即成为学生们最喜爱的科技 ... «南方网, sept 15»
2
怜惜等家童台儿盟召2千善心人助养
怜惜等家童台儿盟召2千善心人助养. 艺人宥胜担任儿福联盟助养爱心大使,还亲身担任助养人,也呼吁民众加入募款行动。(儿福联盟/大纪元). 【字號】大 中 小. «大纪元, sept 15»
3
憐惜等家童台兒盟召2千善心人助養
憐惜等家童台兒盟召2千善心人助養. 藝人宥勝擔任兒福聯盟助養愛心大使,還親身擔任助養人,也呼籲民眾加入募款行動。(兒福聯盟/大紀元). 【字號】大 中 小. «大紀元, sept 15»
4
家童藏消波塊員警耐心開導勸離
台東縣成功鎮一名國小男童,因為在外貪玩,擔心返家遭到父母親責備,竟然跑到堤防外消波塊的間隙躲藏,不敢回家,幸好被員警及時發現勸離,否則一旦漲潮,後果 ... «臺灣新浪網, sept 15»
5
八仙爆炸案》1名燒傷80%患者奇蹟返家童綜合醫院收治5傷患全出院
八仙爆炸案》1名燒傷80%患者奇蹟返家童綜合醫院收治5傷患全出院. 郭佩凌 2015年09月01日15:00. 2061 人氣. Facebook. Line. Google. Twitter. Email. Print. «風傳媒, sept 15»
6
調查指基層家童上網費津貼不足
有團體的調查指出,多數基層家庭認為,政府對學童的膳食支援以及上網費津貼不足。 「關注綜援低收入聯盟」於7月至8月期間,以問卷訪問了近200名有學童的基層 ... «雅虎香港, août 15»
7
江浙沪8家童趣十足的亲子度假酒店
暑假已经正式开始,又到了带宝贝们出去玩的时候啦!去游乐场?NO!大太阳暴晒人又多,挤来挤去好心情荡然无存!去热门海岛?NO!机票贵酒店贵人头攒动还要 ... «新浪网, juil 15»
8
現代版鑿壁偷光無家童借麥記光溫習
古人匡衡鑿壁偷光寒窗苦讀的故事為世傳頌,近日菲律賓一名無家可歸的男童,則坐在一家麥當勞快餐店旁的街上,利用店內燈光溫習及做功課。一名醫科學生偶然 ... «香港文匯報, juil 15»
9
紫砂壶的名称以及由来之“西施壶”
吴氏曾祖是明正德进士吴颐山,正德进士何许人也,不太清楚,只是他的家童名声太盛,叫“供春”。吴颐山少时在宜兴金沙寺读书,家童供春服侍少主的同时,据说偷学了 ... «东方网, avril 15»
10
8家童趣树屋酒店窗外便是松鼠和抹香鲸
8家童趣树屋酒店窗外便是松鼠和抹香鲸 ... 旅馆、飞碟外形的森林鸟巢、巧克力无限吃的丛林竹屋……8家童趣树屋酒店,带上宝宝,一起体验孩童时代的纯真乐趣吧~. «华商网, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 家童 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jia-tong>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur