Signification de "嘉肴美馔" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 嘉肴美馔 EN CHINOIS

嘉	肴	美	馔
jiā	yáo	měi	zhuàn

QUE SIGNIFIE 嘉肴美馔 EN CHINOIS

définition de 嘉肴美馔 dans le dictionnaire chinois

Délices et cuisines: poisson cuit, etc repas: régime. Cuisine gastronomique délicieuse.

嘉肴美馔 肴：做熟的鱼肉等；馔：饮食。美味的饭菜美食。

TRADUCTION DE 嘉肴美馔

Découvrez la traduction de 嘉肴美馔 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 嘉肴美馔 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «嘉肴美馔» en chinois.

• chinois: 嘉肴美馔
• Traducteur Français - espagnol: Kerry delicias delicias
• Traducteur Français - anglais: Kerry delicacies delicacies
• Traducteur Français - hindi: केरी व्यंजनों व्यंजनों
• Traducteur Français - arabe: كيري الأطباق الشهية
• Traducteur Français - russe: Керри деликатесы деликатесы
• Traducteur Français - portugais: Kerry iguarias iguarias
• Traducteur Français - bengali: কেরি মাংস থালা সুস্বাদু
• Traducteur Français - français: Kerry gourmandises délices
• Traducteur Français - malaisien: Kerry hidangan hidangan daging
• Traducteur Français - allemand: Kerry Köstlichkeiten Köstlichkeiten
• Traducteur Français - japonais: ケリーの珍味珍味
• Traducteur Français - coréen: 케리 의 진미 요리
• Traducteur Français - javanais: Kerry meat sajian delicacies
• Traducteur Français - vietnamien: Kerry món ngon món ngon
• Traducteur Français - tamoul: உணவுகள் மற்றும் உணவுகள்
• Traducteur Français - marathi: केरी मांस डिश आवडते
• Traducteur Français - turc: Kerry et yemeği lezzetleri
• Traducteur Français - italien: Kerry prelibatezze prelibatezze
• Traducteur Français - polonais: Kerry przysmaki przysmaki
• Traducteur Français - ukrainien: Керрі делікатеси делікатеси
• Traducteur Français - roumain: Kerry delicatese delicatese
• Traducteur Français - grec: Kerry λιχουδιές λιχουδιές
• Traducteur Français - afrikaans: Kerry lekkernye lekkernye
• Traducteur Français - suédois: Kerry delikatesser delikatesser
• Traducteur Français - norvégien: Kerry delikatesser delikatesser

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «嘉肴美馔»

Découvrez l'usage de 嘉肴美馔 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 嘉肴美馔 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

李国文新评三国演义 - 第 1 卷 - 第 87 页

李国文, 罗贯中. 即献妾与彼。妾自有道理。"允曰: "事若泄漏,我灭门矣。"貂蝉曰: "大人勿忧。妾若不报大义,死于万刃之下! "允拜谢。次日,便将家藏明珠数颗,令良匠嵌造金冠一顶,使人密送吕布。布大喜,亲到王允宅致谢。允预备嘉肴美馔,候吕布至,允出门 ...

李国文, ‎罗贯中, 2006

三国演义 (新校新注) [一百二十回] - 第 84 页

允枓布必来,先备嘉肴美馔,好酒细果等侯。吕布至,允出门而接,接入后堂,让之高坐。布曰: "某乃相府一将士耳,司徒乃朝廷元老大臣,何故错敬? ^允曰: "方今天下别无英雄,惟有将军耳。允非敬将军之职,敬将军之才德。' ,布大喜。允-殷勤敬酒,只称董太师并布 ...

罗贯中, ‎李烨, ‎沈伯俊, 1993

專著

天上的下雨,人間的筵席是穀;商賈者,行路者便都覺得陰雨淋漓是一種很討厭的事了。又如,嘉餚美饌陳設在筵席說不好。比方:天上落雨,好不好?農人的田土上乾燥得龜裂起來,便喜其灌漑而蘇甦禾家可出」和「家可在」的兩種法來的呢?要知道:家的一個東西 ...

默如法師, 1989

隋煬帝 - 第 39 页

乘龙舟,經过五十天,随从船只才由洛阳出发完毕。一路舳艫相接,二百余里,騎兵二十余万,沿迗河两岸护行。所过州县,在五百里以內者,皆令貢献食物,多的一州貢献到一百舁,都是山珍海味,嘉肴美饌,宫人吃不了,多在临行时弃埋掉。劳民伤財,一至于此!

韓國磐, 1957

說紅樓談三國: 無盡藏樓古典小說論叢 - 第 268 页

陈瑞秀, 2007

隐逸避世的名士集团: 竹林七贤述评 - 第 90 页

... 所以当官荣进的心思越来越淡薄,以自己本来面目生活的愿望越来越强烈。他还打比喻说,自己就象禽鹿一样,如果稍稍驯育,还可以忍受;如果长期羁绊就要发起狂来,挣断缰绳,赴汤蹈火的事也干得出来。这时你用黄金给它做装饰,给它吃嘉肴美馔也不行。

鲁金波, 1998

李笠翁批阅三国志 - 第 1 卷 - 第 77 页

妾若不报大义,死于万刃之下,不复人身气' "允拜谢而密之"次日,王允有家藏明珠数颗,令匠者嵌一金冠,使人密送吕妒。布得之大喜, ^ ^朝毕,径到王允宅来致谢。允料 允出门迎接,接入后堂,让 吕布必来,先备嘉肴美馔,好酒细果,等候吕布。吕布果来, 第八昍 ...

罗贯中, ‎李渔, 1994

轉徙西南天地間

... 只是少數的特權階層,而大多數老百姓,則是日子愈過愈艱難,肚皮愈來愈難耐。社會百態方,同時也有人在「吃緊」。總之,無論在前方或後方,能够對着嘉肴美饌進行「緊吃」的,而論,有時恰恰相反:正是在「吃緊」的前方,同時也有人在「緊吃」;正是在「緊吃」的後.

皮以存, 1973

三国演义 - 第 59 页

妾自有道理。"允曰: "事若泄漏,我灭门矣。"貂蝉曰: "大人勿忧。妾若不报大义,死于万刃之下! "允拜谢。次日,便将家藏明珠数颗,令良匠嵌造金冠一顶,使人密送吕布。布大喜,亲到王允宅致谢。允预备嘉肴美馔,候吕布至,允出门迎迓,接入后堂,延之上坐。

罗贯中, 1981

中国总论 - 第 1 卷

允预备嘉肴美馔,候吕布至,允出门迎迓,接入后堂,延之上坐。布曰: "吕布乃相府一将,司徒是朝廷大臣,何故错敬? ' ,允曰: "方今天下,别无英雄,唯有将军耳。允非敬将军之职,敬将军之才也。"布大喜。允殷勤敬酒,口称董太师并布之德不绝。布大笑畅饮。

Samuel Wells Williams, 2005