Signification de "甲状软骨" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 甲状软骨 EN CHINOIS

甲	状	软	骨
	zhuàng	ruǎn	gǔ

QUE SIGNIFIE 甲状软骨 EN CHINOIS

définition de 甲状软骨 dans le dictionnaire chinois

Cartilage thyroïde Le cartilage carré devant le cou, un de chaque côté, est relié directement devant le cou, et la partie inférieure est liée au cartilage. Le mâle est particulièrement proéminent et appelé un nœud.

甲状软骨 颈部前面的方形软骨，左右各一，在颈部的正前方连接在一起，下部跟环状软骨相连。男性的特别突出，叫喉结。

TRADUCTION DE 甲状软骨

Découvrez la traduction de 甲状软骨 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 甲状软骨 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «甲状软骨» en chinois.

• chinois: 甲状软骨
• Traducteur Français - espagnol: cartílago tiroides
• Traducteur Français - anglais: Thyroid cartilage
• Traducteur Français - hindi: थायराइड उपास्थि
• Traducteur Français - arabe: الغدة الدرقية الغضروف
• Traducteur Français - russe: Щитовидная железа хряща
• Traducteur Français - portugais: cartilagem tireóide
• Traducteur Français - bengali: থাইরয়েড কার্তুজ
• Traducteur Français - français: cartilage thyroïde
• Traducteur Français - malaisien: tiroid rawan
• Traducteur Français - allemand: Schildknorpel
• Traducteur Français - japonais: 甲状軟骨
• Traducteur Français - coréen: 갑상선 연골
• Traducteur Français - javanais: balung nom toroida
• Traducteur Français - vietnamien: tuyến giáp sụn
• Traducteur Français - tamoul: தைராய்டு குருத்தெலும்பு
• Traducteur Français - marathi: थायरॉईड कूर्चा
• Traducteur Français - turc: Tiroid kıkırdak
• Traducteur Français - italien: tiroide cartilagine
• Traducteur Français - polonais: tarczycy chrząstki
• Traducteur Français - ukrainien: щитовидна залоза хряща
• Traducteur Français - roumain: tiroidian cartilaj
• Traducteur Français - grec: θυρεοειδούς χόνδρου
• Traducteur Français - afrikaans: tiroïedkraakbeen
• Traducteur Français - suédois: sköld brosk
• Traducteur Français - norvégien: skjoldbrusk brusk

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «甲状软骨»

Découvrez l'usage de 甲状软骨 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 甲状软骨 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中国水牛解剖 - 第 142 页

其中从甲状软骨背正中线稍外侧至背侧附着在杓状软骨底的纤维束,称前庭韧带^ 8111 ) 111&0 。其中从甲状软骨向上止于杓状软骨声带突的纤维束,弹性纤维比较发达,称声韧带^ 0 ( ^ 10 ,为声带的基础,比前庭韧带厚而较短,外面与环杓肌和甲杓肌接触 ...

中国水牛解剖研究协作组, 1984

猪的解剖 - 第 61 页

1 ^^^(^ ―0+^0^110 ( ^ )起于甲状舌骨及舌骨休,止于甲状軟骨板外"面"血^。图 57 喉软骨分离(外侧观)八.甲状软骨: 8 .环状软骨: ^会厌软骨:仏杓状软骨, 1 .甲状软骨体: 2 .甲状软骨板: 1 甲状软骨后角: 4 .背側正中嵴: 5 .杓状关节面: 6 .甲状后角关节面: 7 ...

张立教, 1965

现代麻醉学 - 第 475 页

软骨中 3 块戊单,即环状软骨、节卫第典沟正申舌庆皱袒舌骨大角甲状软骨上荒假声带喉室其声带梨状窝楔状钦甘角状软骨会厌软骨和甲状软骨; 3 块成双,即构状软骨、小角状软骨和楔状软骨。环状软骨是气管上端第一个软骨,是喉腔的下界,位置相当于 ...

刘俊杰, 1987

大熊猫解剖: 系统解剖和器官组织学 - 第 239 页

3 ,甲状软骨 0 3 ^ 111 3 * 0 —1-。^" 4 ,环状软骨 03 ^ 113 ^ 0 "^;^" 5 ,气管软骨 0 * 1 - 111380 11301163|0》 6 ,旳状软骨 031380 " , 00 入实舌責角八 08111115 " X 1。1^0^11,; 8, ^舌骨 5 ^ 1011X01 ( 1 ^ X11 ; 9 ,上舌骨^ 1)1115 ^ 01 ^ 111110 5 ...

北京动物园, 1986

五官科學 - 第 183 页

图 21 喉支架侧面观(去右侧甲状软骨之半部及右侧舌骨大、小骨,会厌软骨以虚线表示) 1 .会厌软骨; 2 ,舌骨大角; 3 ,甲状舌骨侧韧带; I 麦粒软骨; 6 ,甲状软骨上角;甲状软骨下角; 7 ,小角状钦骨; 8 ,杓状软骨; ! ) .肌突; 10 .杓状后顿带; 11 .声带突; 12 .

上海中醫學院, 1976

帮你揭秘身体奥秘:

饮食丰富,营养全面,充足的营养既有利于全身各组织器官的发育,又有利于喉头、喉结、甲状软骨的发育以及局部损伤组织的修复。饮食应注意:发音器官主要是由喉头、喉结和甲状软骨组成,这些器官又是由胶蛋白质和弹性蛋白质构成的。声带也是由弹性 ...

冯志远 主编, 2014

普通语音学纲要 - 第 51 页

甲状软骨的上面有一块像马蹄铁样的骨头,叫做舌骨: ^ ^ , ,前低后高,像个带着印 + 的指环,前面在甲状软骨底下,纤维把它跟甲状软骨连在一块图 8 喉的侧面(甲状软骨的右半已除去)儿;下面纤维又把它跟气管的第一节软骨环连接起来。杓状软骨在 ...

罗常培, ‎王均, 2002

语音信号处理 - 第 12 页

喉部位于气管的上端,由 4 块软骨组成,包括甲状软骨、构状软骨、环状软骨和会厌软骨。其中甲状软骨突出在颈部,称为喉结。在喉部的从喉结到构状软骨之间的韧带褶,称为声带( vocalcords )。喉部的声带既是图 2 - 1 发音器官示意图一个阀门,又是一个 ...

韩纪庆, 2004

嗓音病的中医论治 - 第 11 页

1 ·甲状软骨:是喉软骨中最大的一块,由两块四边形软骨板组成,形似盾甲,位于环状软骨之上。软骨板前正中联合处呈崎状,名甲状软骨前角。前角的上方呈 V 形切迹,称甲状软骨上切迹。甲状软骨前角上方特别突出的部位(男性尤为明显)即为喉结。软骨板 ...

蔡福养, ‎王永钦, 1988

汉语声调语调阐要与探索 - 第 33 页

在环状软骨的上方,前后有两对对称的软骨:前面是甲状软骨,后面是杓状软骨。甲状软骨高大是弓圆形。男同志的" ! 1 |结"比较突出,用手可以触摸到的"喉结"便是甲状软骨的前角。杓状软骨位于甲状软骨后方的两内侧,左右各一个一一声带的前端与甲状 ...

郭锦桴, 1993

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «甲状软骨»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 甲状软骨 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

手术与放疗选那个好

两年半前行喉癌（声门型T1bNOMO）半切手术，手术后水平喉切除标本病理诊断：双侧声带浸润型鳞状细胞癌II级，未累及甲状软骨，手术上下切缘及另送切缘均未见癌 ... «www.haodf.com, août 15»

带你认识甲状腺

甲状腺位于颈前区甲状软骨下方、气管的两旁，由左右两侧叶和中央峡部构成，峡部可向上伸出一椎叶体，形似蝴蝶，正常的甲状腺很薄，一般在颈部看不到，也摸不到。 «搜狐, juil 15»

青春期变声时的饮食原则

发音器官主要是由喉头、喉结和甲状软骨组成，这些器官又是由胶蛋白质和弹性蛋白质构成的。声带也是由弹性蛋白质薄膜构成。因此，变声期的青少年应多吃些富含 ... «familydoctor.com.cn, juin 15»

奇闻女人怎么会长出喉结？

喉结是指人咽喉部位的软骨突起，它是左右两块甲状软骨在正中的连接处。喉结本身对人体来说并没有什么实际功能，而甲状软骨在人体上是对喉腔起到保护作用。 «搜狐, juin 15»

甲状腺结节和碘过多没关系基因等都可能引发

甲状腺位于人体的颈部，分左、右两叶，位于甲状软骨下方、气管的两侧，中间由峡部相连，呈H形，像盾甲也像蝴蝶，总的重量也就20克左右。一般人看不见，也摸不着。 «半岛网, juin 15»

厦门一美女长喉结相亲屡受挫被怀疑是“人妖“

像小丽这种对于外观有明显要求的女性，可以通过手术切除部分甲状软骨来实现喉结缩小的目的。手术局麻下就可以完成，时间短，恢复快。对于单纯喉结粗大而又没有 ... «21CN, mai 15»

广州：儿童患甲状腺癌数量日增

平常大多数人并不知道甲状腺位于何处，但对“大脖子病”并不陌生，其实“大脖子病”就是甲状腺肿大。“喉结”指人咽喉部位的甲状软骨突起，男女都有，只是在男性较为 ... «新华网, mai 15»

美女脖子上长出明显凸起的喉结被相亲男当“人妖”

陈兆阅说，单纯喉结粗大而又没有其他男性性征出现，对健康并无影响，而像小丽这种对于外观有明显要求的女性，可通过手术切除部分甲状软骨来达到喉结缩小的 ... «厦门网, mai 15»

甲状腺肿大的危害具体有哪些

甲状腺是人体最大的内分泌腺体，位于甲状软骨下紧贴在气管第三，四软骨环前面，由两侧叶和峡部组成，平均重量成大约20-25g，女性略大略重。甲状腺后面有甲状旁 ... «www.fx120.net, avril 15»

女性“长喉结” 并非“男性化”(图)

喉结是喉部最大的一块软骨—甲状软骨向前突出所形成的，是成年男性的标志之一。在儿童时期，男孩、女孩的甲状软骨的形态是相似的，而进入青春期后，由于性激素 ... «汉丰网, avril 15»