Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "箭栝" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 箭栝 EN CHINOIS

jiànguā
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 箭栝 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «箭栝» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 箭栝 dans le dictionnaire chinois

Arrowhead La fin d'une flèche. 箭栝 箭的末端。

Cliquez pour voir la définition originale de «箭栝» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 箭栝


弦栝
xian gua
机栝
ji gua
束栝
shu gua
gua
检栝
jian gua
白栝
bai gua
破栝
po gua
锋栝
feng gua
隐栝
yin gua

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 箭栝

无空发
无虚发
在弦上

Synonymes et antonymes de 箭栝 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «箭栝»

Traducteur en ligne avec la traduction de 箭栝 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 箭栝

Découvrez la traduction de 箭栝 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 箭栝 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «箭栝» en chinois.

chinois

箭栝
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Flecha Trichosanthes
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Arrow Trichosanthes
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तीर Trichosanthes
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السهم Trichosanthes
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Arrow Trichosanthes
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

seta Trichosanthes
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তীর Gua,
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

flèche Trichosanthes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

arrow Gua
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pfeil Trichosanthes
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アローTrichosanthes
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

화살표 Trichosanthes
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Arrow Gua
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mũi tên Trichosanthes
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அம்பு Gua
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बाण गुआ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ok Gua
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

freccia Trichosanthes
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

strzałek Trichosanthes
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Arrow Trichosanthes
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Arrow Trichosanthes
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

arrow Trichosanthes
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

arrow Trichosanthes
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

arrow Trichosanthes
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

arrow Trichosanthes
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 箭栝

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «箭栝»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «箭栝» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 箭栝 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «箭栝»

Découvrez l'usage de 箭栝 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 箭栝 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
老子走近青年(第四卷):
第三十六篇德章[王本七十三章]天之道不战而善胜勇于敢则杀,勇于不敢则栝。此两者或利或害,天之所恶, ... 杀矢,用诸田猎之矢也”(《周礼∙考工记∙冶氏》“冶氏为杀矢”郑玄注);“栝,机弩牙栝,箭栝”(《庄子∙齐物论》“其发若机栝”陆德明释文)。“杀”与“栝”都与射箭 ...
沈善增, 2015
2
杜詩釋地 - 第 146 页
箭栝峰】華山山峰名。從蒼龍嶺往南有山脊,因其北低南高如箭在弦上,在其山脊兩側古代長有栝樹(即檜松,宋周密《癸辛雜識前集,松五粒》稱為華山松〉,故稱箭栝峰。箭栝峰峰東為黄甫峪,峰西即三峰口,入金鎖關,可至諸峰。今峰上有通天門.即取杜甫《望嶽》" ...
宋开玉, ‎杜甫, 2004
3
精編國語辭典 - 第 383 页
栴次 6 栝義音名栴檀,香木 ˉㄓ ㄢ 名,即檀香。義音名木名,即 ˉㄍㄨ ㄚ 檜木;例「杶榦栝柏。」次 6 箭末扣弦處;例箭栝。撥動灶中柴火的木棍。次 6 桁義音名屋上的橫 ˊㄏㄥ 木;例桁梧。名大的木械,古刑具 ˊㄏ ㄤ 之一;例桁楊。衣架;例「桁上無懸衣。
五南辭書編輯小組, 2012
4
最成功的獨裁者: - 第 157 页
帶領者說完接着把他們引領到傍邊的一姐展覽物品前,解說着:「這是矢,即是配合着弓用的箭,相當於後期,發展出熱武器中槍械 ... 帶領者只是笑了一笑,看來不想或無法在她這個問題上,可以說出完滿的答案,便繼續說:「而箭栝則是在箭桿的底部刻一個槽口, ...
朱小師, 2014
5
咏华山诗选 - 第 27 页
谷西一石,长数丈,非常平,还有横的条纹,象是车箱之板。因此人称车箱谷。旧注车箱即车箱潭,不妥。因为车箱潭在仙谷内,而仙谷在华山谷西二、三里,今华山车站的西边。 7 箭栝化^ ) :也写作。箭栝"。箭栝,箭的末端,即箭尾可以衔弦处。这里当指华山箭栝峰 ...
Zhengmin Chi, ‎郗政民, 1982
6
還吾老子 - 第 525 页
杀矢,用诸田猎之矢也" (《周礼^考工记,冶氏》"冶氏为杀矢"郑玄注) ; "栝,机弩牙栝,箭栝" (《庄子,齐物论》"其发若机栝"陆德明释文)。"杀"与"栝"都与射箭有关。"杀"是一种利,是古代的射箭器,与弓弩相似。利箭之果决表现在进取上,为能"杀"。射箭器之果决 ...
沈善增, ‎老子, 2004
7
CBETA【中華】C057n1163 一切經音義(第16卷-第25卷) (10卷)
第九十五卷纖繳之若反謂矰之射者也繳緾也矰音增弋射矢也。瞖膜又作翳同於計反下音莫韻集云瞖目障病也。晱[弓*(乞-乙+小)][葉-世+ㄊ]式[白-日+(丹-、+十)]反其[葉-世+ㄊ]苦也娑羅[葉-世+ㄊ]光淨也娑羅此云牢實。箭栝古活反釋名箭其末曰栝栝會也謂 ...
唐 玄應撰, 2014
8
精編小學生審訂音字典 - 第 183 页
栝 ˉ ㄍ ㄨ ㄚ 6 畫木部箭栝。桁 ˊ ㄏ ㄥ 6 畫木部君:夏桀殘暴的:桀黠植物名,就是「檜木」箭的末端:屋上的橫木:桁梧。 ˊㄏ ㄤ 古代加在罪犯頸上或腳上的大型刑具:桁楊。 6 畫木部栖 ˉㄒㄧ 通「棲」鳥栖於樹 ˉ ㄑ ㄧ 之所。桎 ˋ ㄓ 6 畫木部桉 ˋ ㄢ 6 畫 ...
五南辭書編輯小組, 2013
9
CBETA【中華】C056n1163 一切經音義(第1卷-第15卷) (15卷)
唐 玄應撰. 經恤又作[邱-丘+血]同湏律反尒雅恤憂也亦収也謂[焉-正]人財物振恤之也。水穾他沒反謂水湯流壞物者也。箭栝古活反[米*睪]名云箭其末曰栝栝會也謂[焉-正]絃會也。若茜又作[卄/晉]蒨二形同千見反說文茅蒐也人血所生可以染絳字從草西聲律 ...
唐 玄應撰, 2014
10
中囯古代器物大词典: 兵器, 邢具 - 第 203 页
《翁典圖'武備四〉:凡箭制, "刻銜口以駕弦曰括。,箭括清光绪年刊《清會典 8 〉【楷】 1 ^ 6 同"括"。 ... 箭末扣弦處。^子^論〉: "其發若機栝,其司是非之謂也。"王先謙集解: "《釋文〉: '機,弩牙。栝,箭栝。, "《國語,魯語下〉: "魅欲昭其令德之致遠也,以示後人,使永監焉, ...
陆锡兴, 2004

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «箭栝»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 箭栝 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
佳句映瀫水政声满衢城——清代官员、学者陈鹏年的衢州缘
茶瓜丈室松寮迥,箭栝参天鸟道斜。自叹初衣迟岁月,帽檐狼藉软尘遮。”诗中透出他察访农村的喜悦心情,并含有因旱情带来的不安。又如《浮石即事》:“江郭春残雨乍 ... «衢州新闻网, juil 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 箭栝 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jian-gua-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur