Signification de "监户" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 监户 EN CHINOIS

监	户
jiān	hù

QUE SIGNIFIE 监户 EN CHINOIS

définition de 监户 dans le dictionnaire chinois

Inspecteur se réfère à un ménage qui n'est pas un esclave du gouvernement à cause d'un crime.

监户 指因犯罪没入官中为奴的民户。

TRADUCTION DE 监户

Découvrez la traduction de 监户 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 监户 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «监户» en chinois.

• chinois: 监户
• Traducteur Français - espagnol: hogares Supervisor
• Traducteur Français - anglais: Supervisor households
• Traducteur Français - hindi: पर्यवेक्षक घरों
• Traducteur Français - arabe: الأسر المشرف
• Traducteur Français - russe: Supervisor семей
• Traducteur Français - portugais: famílias supervisor
• Traducteur Français - bengali: সুপারভাইজার পরিবারের
• Traducteur Français - français: superviseur ménages
• Traducteur Français - malaisien: isi rumah penyelia
• Traducteur Français - allemand: Supervisor- Haushalten
• Traducteur Français - japonais: スーパーバイザ世帯
• Traducteur Français - coréen: 감독자 가구
• Traducteur Français - javanais: rumah Supervisor
• Traducteur Français - vietnamien: hộ gia đình Supervisor
• Traducteur Français - tamoul: மேற்பார்வையாளர் குடும்பங்களின்
• Traducteur Français - marathi: पर्यवेक्षक घरांना
• Traducteur Français - turc: Danışman hane
• Traducteur Français - italien: famiglie Supervisor
• Traducteur Français - polonais: gospodarstw domowych supervisor
• Traducteur Français - ukrainien: Supervisor сімей
• Traducteur Français - roumain: gospodării supraveghetor
• Traducteur Français - grec: Επιβλέπων νοικοκυριά
• Traducteur Français - afrikaans: toesighouer huishoudings
• Traducteur Français - suédois: Handledare hushåll
• Traducteur Français - norvégien: veileder husholdninger

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «监户»

Découvrez l'usage de 监户 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 监户 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中国婚姻史 - 第 120 页

金代有"监户" "官户" ,而各地娼妓亦多。《金史,食货志》说: "凡没入官良人隶宫籍监为监户。没入官奴婢隶太府监为官户。"又说: "本户,汉户,契丹户,余谓之杂户" ,无乐户之目。而《百官志》说: "宫监掌内外'监户'地土钱帛大小差。总其教坊提点自隶宣徽院。

陈頋远, ‎王书奴, 1998

朱子大传 - 第 477 页

按照朱熏的贩济办法,是劝渝上户献米,加上朝廷所拨料,在城乡各处设米场棠济,每天煮粥救济艰食灾民。朱熙绩是金华极 ... 在衙州,朱磊又奏劲了不勤荒政、不恤民隐的衙州守李峰和检放旱灾不实的监户部赡军酒库张大声,龙游县示孙孜。衙州是检放灾伤 ...

束景南, 1992

中国政治制度史 - 第 182 页

关津讥察、赦诏勘鞠、追征给没"以及"监户、官户、配隶、诉良贱、城门启闭、官吏改正、功赏捕亡等事"。其下属有主事 2 人,从七品。架阁库管勾 1 人,正八品, "掌刑、 1 两部架阁"。同管勾 1 人,从八品。工部,设尚书 1 人为长官,正三品。侍郎 1 人为副,正四品 ...

张创新, 2005

唐代阶级结构硏究 - 第 483 页

官奴婢既不经常放免,官户人数自是难以增加。 ... 契丹族人所建辽国存在不少宫户(宫分户) ,史称"皇帝即位,凡征伐叛国俘掠人民,或臣下进献人口,或犯罪没官户,皇帝亲览闲田, ... 入官良人,隶宫籍监为监户,没入官奴婢,隶太府监为官户" 4 ,监户即是奴婢。

张泽咸, 1996

宋代经济管理思想与当代经济管理 - 第 92 页

尚书省户部以外的五部二十司以及九寺四监所掌事务中,有许多与财经有直接关系,并且其中不少原属于三司负责,现由于与户部无隶属关系,因此户部无权加以干涉,尤其是工部、都水监、军器监、将作监等所掌事务,多是费用巨大,户部既不能干预,就失去了 ...

方宝璋, 2008

历代刑法考: - 第 322 页

周大律:盗賊及謀反、爲樂户;小盗妻子配驊。^魏書,刑法志》:孝昌已後,强盗殺人者,妻子同籍,配爲樂户;其不殺人及贓不滿五匹者,妻子亦雜户樂户驛户隸户營户按:分番输作,故稱番户,卽官户也。 6 金史,食貨志》:凡没入官良人,隸,宫籍監爲監户;没入官奴婢, ...

沈家本, 1985

中国历史辞典 - 第 3 卷 - 第 1215 页

监户金代奴隶名称之一。由 8 前都点检司的宫籍监管辖。章宗时曾下诏放免为良人,但以后仍有将罪犯家属没为监户的事发生。监司宋至清代监察州县的地方长官的简称。宋代转运使和提点刑狱有监察一路官吏的职责,故或称监司。元代的廉访使、明代的 ...

张作耀, 2000

宋朝諸臣奏議 - 第 2 卷 - 第 1385 页

或謂監牧之馬,率多少弱,既非齊力,難勝具裝。且馬既蕃庶,必有駑良,量材用之,所得不少。張萬歲典牧最為盛多,以至馬直一嫌。若計所直,豈皆良馬?又謂緣牧所費,殆將不貲,歲月計之,有損無益。臣嘗謂計舸北監户,歲入牧地之租,可充吏兵之費;所不足者亦 ...

趙汝愚, ‎鄧廣銘, ‎吴小如, 1999

元代赋役制度硏究 - 第 246 页

科差的"丝料"项目,是按户等所纳的二五户丝,由蒙古贵族分赐的汤沐之资而来,由其封地内的人户交五户丝发展成"丝料"项目。金朝是对 ... 金朝的户籍制度,将其统治下的人户,分为本户、猛安谋克户、杂户、官户、监户、奴婢户和二税户等等。仅有其中的二 ...

高树林, 1997

二十五史新編: 辽史, 金史, 西夏史 - 第 101 页

女真猛安谋克户所输之税称为"牛头税"或"牛具税"。其制每耒牛三头为 ... 至明昌六年^巧》) ,金朝全境之内,共有女真、汉户、契丹各族人户 7223400 户, 48490400 口。到泰和七年 0207 〉 ... 隶宫籍监为监户,没人官奴婢,隶太府监为官户。"这一规定明确将 ...

李国章, ‎赵昌平, 1997