Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "监临" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 监临 EN CHINOIS

jiānlín
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 监临 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «监临» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 监临 dans le dictionnaire chinois

Supervision 1. Supervision. 2. Un bureaucrate qui a la responsabilité de surveiller la présence. 3. Désigne le surveillant de l'examen du canton dans le système d'examen impérial. 监临 1.监督。 2.负有监察临视责任的官吏。 3.指科举制度中乡试的监考官。

Cliquez pour voir la définition originale de «监临» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 监临


俯临
fu lin
出临
chu lin
到临
dao lin
刺临
ci lin
博临
bo lin
吊临
diao lin
哀临
ai lin
大临
da lin
恩临
en lin
慈临
ci lin
抚临
fu lin
按临
an lin
案临
an lin
濒临
bin lin
电临
dian lin
登临
deng lin
称临
cheng lin
背临
bei lin
赐临
ci lin
逼临
bi lin

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 监临

控门
理员
监临自盗
门之养

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 监临

祸与福
连璧贲
黄佐

Synonymes et antonymes de 监临 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «监临»

Traducteur en ligne avec la traduction de 监临 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 监临

Découvrez la traduction de 监临 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 监临 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «监临» en chinois.

chinois

监临
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Supervisor Pro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Supervisor Pro
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पर्यवेक्षक प्रो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المشرف برو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

руководитель Pro
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

supervisor Pro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সুপারভাইজার প্রো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

superviseur Pro
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penyelia Pro
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Supervisor- Pro
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スーパーバイザプロ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

감독자 프로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Supervisor Pro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giám sát viên Pro
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மேற்பார்வையாளர் புரோ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पर्यवेक्षक प्रो
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Danışman Pro
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Supervisor Pro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Inspektor Pro
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

керівник Pro
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

supervizor Pro
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Επιβλέπων Pro
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

toesighouer Pro
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Visor Pro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Supervisor Pro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 监临

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «监临»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «监临» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 监临 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «监临»

Découvrez l'usage de 监临 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 监临 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
唐律疏议: - 第 219 页
其在官非监临及家人有犯者,各减监临监临家人一等。「疏」议日:在官非监临者,谓非州、县、镇、戍、折冲府判官以上,其诸州参军事及小录事,于所部不得常为监临,此为「在官非监临」。若有事在手,便为有所案验,即是监临主司。无所案验者,有所受乞、 ...
长孙无忌, 1985
2
古今: (二) - 第 547 页
如貫珠』 o 惟一在五魁一在三十名後而已 o 洪文卿以學政為監臨 o 射亦在闇 o 其事更饒興味也 oC 監臨例以巡撫充任 o 或由學政代辦 o 嘉慶間會論斥其非是 o 陳鈞堂『郎潛紀聞』初筆卷二云 o 『嘉慶戊辰恩科 o 浙江學政劉鳳語代辦鄉試監臨。闊後人言 ...
朱樸 等, 2015
3
石屋續瀋:
試者朝夕於是,飲食於是,臥溲於是,有監試者監焉,不得相往來,通言語。有號軍供水,然一列僅一人也。每日供食二次, ... 故雖監臨(監臨例以巡撫任之)、主考死於於院,亦不得遽出,以監臨、主考皆欽差,例須正門出入也。試士之死者,經檢察後由側門殮而出之。
朔雪寒, 2014
4
华东政法学院法学硕士论文集 - 第 130 页
监临" ^还是一种相对的概念,这表现在,其一,时间的相对性。官吏因有任期的限制,不可能常为监临,甚至有所谓"临时监统者"。其二,空间的相对性。"监临' ,谓于临统部内"。对部外之人,当然无权临统。某些有权临统的上级官府,只在公务范围内充当监临
曹建明, ‎何勤华, ‎华东政法学院, 1988
5
中国法制史 - 第 173 页
但是,因此居官的人在一般做人的责任上,也比平民为重。尤其在取与授受之间,显著地表示出法律对他们要求的严格。如:《唐律·职制》“监主受财柱法”条:临主司受财而柱王法者--- ---十五匹绞。而平民窃盗,虽五十匹,也不过是加役流而已°。监临主司受财虽是 ...
赵晓耕, 2004
6
中国法制通史 - 第 4 卷 - 第 263 页
《职制律》(总 139 条)规定: "诸有事先不许财. ,事过之后而受财者,事若枉,准枉法论;事不枉者,以受所监临财物论。"即事后受财以后果论罪处刑. 4 ,官吏出使受财。官吏因公出使,不得接受或乞取所使之处的財物,否则构成"官人出使受财罪"。《职制律》(总 141 ...
张晋藩, ‎蒲坚, 1999
7
清稗類鈔: - 第 1 卷
初八日,刊題紙,四簾官監之,內監試主政,四隅封鎖嚴密,乃請主試官命題,飭匠人刊刷,聞礮聲,即開場也。每一礮,一府點畢也,俄而又聞之, ... 當初八日入闈時,主考坐顯轎,簾官坐四人轎,轎前加以監臨封條二紙,如十字架之式,又封之。入闈後封門,監臨端坐於至 ...
朔雪寒, ‎徐珂, 2015
8
宋史研究論文集: 一九九四年年会编刊 - 第 89 页
由于监临主守官员受所监临财物的方式方法不同,宋法又区别情况规定了不同的罪名和处罚标准。(丄)凡监临官员主动索取部民财物,皆以受所监临罪加一等处罚。与财者不坐,赃物还主。^监临官以威力强取部民财物者,皆"准枉法论"加重处罚。^监临官在本 ...
中国宋史研究会, 1996
9
宋朝法律史论 - 第 158 页
《宋刑统》准敖条规定: "今后所监临赃及乞取赃过一百匹者,奏取敖裁。"此种赃罪虽然系官吏利用职权而为,但并没有造成曲法的后果,所以独依赃定罪,在惩罚上又轻于不枉法赃。由于监临主守官员受所监临财物的方式方法不同,宋法又区别情况规定了不同 ...
郭东旭, 2001
10
周易全鉴:
以德“临”下方得人心《临》卦之“临”,即取居高临下,以大临小的监临、临履之义。监临以视,临履而行,正是古代统治者所必须重视和运用的一种领导艺术。《尚书∙大禹漠》记载皋陶的话:“帝德罔衍(没有过失),临下以简,御众以宽。”“临下”之术,大有讲究。尧舜“临 ...
东篱子, 2015

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «监临»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 监临 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“打老虎”在唐朝指什么?
《唐律》首次将非法获得财物的行为进行了总结归纳,将一切具有“赃”的特征的经济犯罪统一为“六赃”,即“正赃唯有六色,强盗、窃盗、枉法、不枉法、受所监临及坐赃。 «汉丰网, août 15»
2
唐朝官员贪污后果很严重:贪官亲属需受罚做奴役
到了文宗朝,规定更加严明,任刺史、监临主守官等官吏,如果因犯贪污受贿罪却“得蒙减死者”,仍然要受到重判,必使其“直以赃罪为污累”而改判流刑,但是此等犯官的 ... «中国新闻网, oct 14»
3
大唐帝国的预防腐败大唐律令规范官员家人
唐代不仅禁止外任官员携带家属赴任所,对负有监临之责的官员家人还有额外的规定:在唐代官制中,“临统案验为监临”,所谓监临官,就是负有监察临视责任的官吏, ... «凤凰网, août 14»
4
唐代禁止外任官携眷降低腐败风险
唐代不仅禁止外任官员携带家属赴任所,对负有监临之责的官员家人还有额外的规定。在唐代官制中,“临统案验为监临”,所谓监临官,就是负有监察临视责任的官吏, ... «搜狐, juin 14»
5
唐朝严禁官员受贿经商的法律规定
规定:“诸监临(辖区)之官,受所监临财物者,一尺(合今制0.933寸)笞四十,一匹(四十尺)加一等,八匹徒一年,八匹加一等;五十匹流二千里。”(《唐律 职制律》)行贿者、 ... «人民网温州视窗, avril 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 监临 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jian-lin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur