Signification de "简亵" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 简亵 EN CHINOIS

简	亵
jiǎn	xiè

QUE SIGNIFIE 简亵 EN CHINOIS

définition de 简亵 dans le dictionnaire chinois

Légèrement négligé

简亵 怠慢不恭;轻慢。

TRADUCTION DE 简亵

Découvrez la traduction de 简亵 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 简亵 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «简亵» en chinois.

• chinois: 简亵
• Traducteur Français - espagnol: Jane ropa interior
• Traducteur Français - anglais: Jane underwear
• Traducteur Français - hindi: जेन अंडरवियर
• Traducteur Français - arabe: جين الملابس الداخلية
• Traducteur Français - russe: Джейн белье
• Traducteur Français - portugais: Jane cueca
• Traducteur Français - bengali: জেন আন্ডারওয়্যার
• Traducteur Français - français: Jane sous-vêtements
• Traducteur Français - malaisien: Jane seluar
• Traducteur Français - allemand: Jane Unterwäsche
• Traducteur Français - japonais: ジェーンの下着
• Traducteur Français - coréen: 제인 속옷
• Traducteur Français - javanais: Ngerti gampang
• Traducteur Français - vietnamien: Jane đồ lót
• Traducteur Français - tamoul: ஜேன் உள்ளாடை
• Traducteur Français - marathi: जेन कपड्याखाली घालायचे आतील कपडे
• Traducteur Français - turc: Jane iç çamaşırı
• Traducteur Français - italien: Jane biancheria intima
• Traducteur Français - polonais: Jane bielizna
• Traducteur Français - ukrainien: Джейн білизна
• Traducteur Français - roumain: Jane lenjerie
• Traducteur Français - grec: Jane εσώρουχα
• Traducteur Français - afrikaans: Jane onderklere
• Traducteur Français - suédois: Jane underkläder
• Traducteur Français - norvégien: Jane undertøy

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «简亵»

Découvrez l'usage de 简亵 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 简亵 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

白话笑史 - 第 106 页

他在所写的信中,总写上几个"呵呵" ;称医家为"国首" ;简亵(亵^ 16 泄。简亵:怠慢,轻慢)为"简艺" ;租粮为"相量" ;已经写上了人家的号,但后头一定要加上"尊号失记"几个字;已经署上了自己的名字,可又加上"名具(开列)别(另外)幅(量词) "几个字。像这种情况, ...

冯梦龙, 1991

現代藝術評論集 - 第 71 页

飛來峯,在西湖簦躐寺,岩奇幅,具是「玲瑰」得好看;場究所鑿佛像,諺 18 五百尊,大大小小,分散峯旁洞側,例如軀蝠洞中之 1 尊,飽满生動,卽西人之以彫塑名世者見之,亦應如此君所謂:「下拜,不敢以稱謂簡亵」 1 不知何故,此種佛像,竟^此君「簡亵」至此,竟以「錐 ...

世界書局 ϝαλϛϝαζ ϝζλα , ‎新藝術社, 1991

Wen'an xian zhi, [12 juan] - 第 2 期 - 第 793 页

Lanzeng Li 1^71^I^15 一, ?:」6^』三十六一天# I 興大代執爨先生則^ ^呵凍且呵且點茶熟而評點訖單令公起立謝曰早茶翠令公出所業置儿上曰點定文字先生事也有事服勞弟子職也遂獲簡褻已幸不揮門牆外矣時寒甚爐無火侍無攆僕先生自析藁桔炊步屦 ...

Lanzeng Li, 1968

六十种曲评注: Yu zan ji - 第 866 页

9 瓜葛一见第十二出第 0 注。 10 尚且一继志斋本作"终身"。( ! ! )简亵一怠慢不周。(警世通官,俞伯牙掸琴谢知音》: "命童子点茶。茶罢,又命童子取酒共酌。伯牙道: ,借此攀话,休嫩简亵。, " 1&多谢一一继志斋本作"多谢,多谢"。 0 酒肴一一继志斋本作"酒核"。

黄竹三, ‎冯俊杰, ‎刘孝严, 2001

感應篇彙編白話註解 - 第 2 卷 - 第 1209 页

... 的心意很々白話解說: | |、修儀:聘師的禮金。 I 、簡褻:很隨便而不尊敬。々字句解說:一可取。亦奇也。後仍務農。蔬食。修儀必用低銀。師盡心訓之久。閱他人文則了了。及自作文。即無一農家。生一子。教之讀書。意甚切。但待其師。則簡褻無比。膳惟々本文:

蘇俊源, 2002

筆生花 - 第 1 卷 - 第 386 页

簡亵:怠慢之意。亵, 1 、 8 ,輕慢。何所 451 ; ? : 8 ?長闌干。」」後以指小官員生活清苦。 9 11^ , ,《唐攄言》, ,「 8 :官僚清淡,令之以詩自悼,複紀於公署曰, ,巧旭上團園,照見先生盤。盤中奴固自有鳳毛。」」宋武帝稱謝鳳之子有風毛。見《南史》。 9 鳳毛:指先人遺 ...

邱心如, ‎黃明, ‎亓婷婷, 2001

沈自晉集

沈自晉 (外)請酒。(合)這相逢恁巧,這相逢恁巧,五百會從新,千年好無盡。(生)小生淺量,飲不得了。(外)【前腔】愧山居簡褻,〔小生合〔四〕〉愧山居簡褻, (生、末)盛叨佳醖。〈衆合)歡情促坐人堪近。(外)看酒來。〔淨扮老僕上)有酒。(外遞酒介)外。(下) (外)尊客請。

沈自晉, 2004

言文對照尺牘句解 - 第 3 页

槐蔭館主 (pseud.) 尺履句解^2?五五白話解註釋採薪^ 1 簡褻 851 歉歉 1 不諒人只^ ?利器 15 之焦灼 1 佈下悃。順請潭安。, ^ I 朱。乃經營中之利器。或者天欲使君擇主而事耶。望勿焦^徐待知音^ 1 ^某翁分手。夫生意盈歉。乃市情所致。何某翁不諒人只 ...

槐蔭館主 (pseud.), 193

闲书四种 - 第 154 页

冒襄, 沈复, 陈裴之, 蒋坦. 因令青君扶至房外,呼华使问曰: "汝主母 1 特遣来耶?抑便道来耶? "曰: "主母久闻夫人卧病,本欲亲来探望,因从未登门,不敢造次;临时嘱咐,倘夫人不嫌乡居简亵 ...

冒襄, ‎沈复, ‎陈裴之, 1995

平妖傳:

喚酒保吩咐:「打兩角酒,要煖得滾熱,卻不用小杯。有上好嗄飯,只顧搬來。」酒保道:「只有新出籠的黃牛肉,別沒甚賣。」留義道:「有壯雞宰一個卻不好。」胡員外道:「一味足矣,何勞過費。」留義道:「簡褻休笑。」留義親到甕邊把酒嘗得好了,方教酒保去煖。酒保滿 ...

朔雪寒, 2015