Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "卑亵" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 卑亵 EN CHINOIS

bēixiè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 卑亵 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «卑亵» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 卑亵 dans le dictionnaire chinois

Humble 1. Humble légèrement. Mean dirty 卑亵 1.卑微轻贱。 2.卑鄙污秽。

Cliquez pour voir la définition originale de «卑亵» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 卑亵


丑亵
chou xie
交亵
jiao xie
俚亵
li xie
偎亵
wei xie
嘲亵
chao xie
委亵
wei xie
戏亵
xi xie
敝亵
bi xie
污亵
wu xie
淫亵
yin xie
混亵
hun xie
烦亵
fan xie
燕亵
yan xie
私亵
si xie
秽亵
hui xie
简亵
jian xie
谤亵
bang xie
轻亵
qing xie
鄙亵
bi xie
骄亵
jiao xie

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 卑亵

赞廷式
之无甚高论
谄足恭
陬失色

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 卑亵

Synonymes et antonymes de 卑亵 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «卑亵»

Traducteur en ligne avec la traduction de 卑亵 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 卑亵

Découvrez la traduction de 卑亵 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 卑亵 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «卑亵» en chinois.

chinois

卑亵
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pelar la ropa interior
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Peel underwear
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पील अंडरवियर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قشر الملابس الداخلية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пил белье
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Peel cueca
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পিল আন্ডারওয়্যার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Peel sous-vêtements
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Peel seluar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Peel Unterwäsche
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ピール下着
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

필 속옷
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pil jeroan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Peel đồ lót
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பீல் உள்ளாடை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फळाची साल कपड्याखाली घालायचे आतील कपडे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Peel iç çamaşırı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Peel biancheria intima
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Peel bielizna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пив білизна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Peel lenjerie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Peel εσώρουχα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Peel onderklere
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Peel underkläder
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Peel undertøy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 卑亵

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «卑亵»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «卑亵» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 卑亵 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «卑亵»

Découvrez l'usage de 卑亵 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 卑亵 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
尚書正義(周書): - 第 2 卷 - 第 10 页
與上篇「不亵,息列反。【疏】「郊社」至「婦人」〇正義曰:惡事,作過制技巧,以恣耳目之欲。〇技,其綺反。奇技淫巧以悦婦人。言紂廢至尊之敬,營卑亵子正諫而以爲囚奴。郊社不修,宗廟不享,作反。屏棄典刑,囚奴正士,屏棄常法而不顧,箕人,反尊信之。可法以安 ...
Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001
2
中国象棋史 - 第 26 页
4 ,王序: "九曰君臣,以事其礼,不可以贵凌贱,直而为曲,不可以卑畏(一作"亵"〉尊,隐而无犯是也。"吕留良《象棋 ... 在象棋中,将除了照面作赢以外,毫无反击、防守能力,动辄受牵挨打,换用王褒的用词来比喻,只有"以卑亵尊"的份儿,而没有"以贵凌贱"、"以卑畏 ...
张如安, 1998
3
熙朝新語刊要: 2卷 - 第 90-96 卷 - 第 162 页
... 非并向乎至 5.1 貝賤一外可者翁^ ^獮裘誓省大裘非吉^者謂以黑羊雞狐白湘間而^文 1 者謂之省裘兢罂羊裘謂之大裘"是天一寸^魏黑羊袭諸侯用之卽謂之#亩是弗尊黑羊而幾狐询乎李以問志^亩伊曰觀黼袭誓省^袭祭臘論語狐貉之厚以^则 I 狐月卑亵自 ...
李元春, 1837
4
《周礼》的经济制度与经济思想 - 第 148 页
李普国. 宾客、丧纪之事,则役其烦辱之事。掌帅四翟之隶 3 ,使之皆服其邦之服,执其邦之兵,守王宫与野舍之厉禁 4 。【注释】 1 五隶:谓罪隶及四狄之隶-《秋官》有蛮隶、闽隶、夷隶、貉隶.即来自四夷的人被沦为奴隶者。 2 辱事:《广雅释诂》云,辱,污也。谓 ...
李普国, 1987
5
周禮正義: - 第 84 卷 - 第 35 页
者祭義注一^ 4 ^ ^ :也先掉以一亵繋上序官玉養白 1 1 + 員貝外咅是民: ? 1 桀之 ... 人勻摄菲人也注云之民也者&官^隸一三〇四事她卜卑必隸繁是注 131 人千者野云 II 層人教十也也篇繁 ... 71 #事者廣雜; 529 云辱汚也謂卑亵污民 I 祷盜珉者以下四者 4 ...
孫詒讓, 1931
6
中国传统司法与司法传统 - 第 1 卷 - 第 488 页
囚要辞皆对坐,治狱之吏皆有严威,恐狱吏亵尊,故不使命夫命妇亲坐。若取辞之时,不得不坐,当使其属或子弟代坐也。" 1 按照郑和贾的解释,当时的狱讼皆要两造对坐。而治狱之吏又位卑,为防止以卑亵尊,所以命夫命妇不亲坐:在不得不坐时,使属或子弟代坐 ...
陈金全, ‎汪世荣, 2009
7
张居正讲评《论语》皇家读本
是祭于奥则似尊崇,祭于灶则似卑亵。故当时俗语说: "奥虽有常尊,而非祭之主,灶虽卑贱,然日用饮食所司,当时用事,所以说媚奥不如媚^ : , "盖奥以比君之势分崇高,难以自结;灶以比臣之专权用事,容易干求。时俗之见,浅陋如此。王孙贾乃问孔子说: "俗语有 ...
Confucius, 2007
8
康有为早期遗稿述评/康有为论著与研究丛书 - 第 318 页
然则,明代所以去孔子之王'号、国朝所以不议复之者,实缘王为臣踭,卑亵孔子,非以尊孔子耳。然孔子先世则已皆封为肇圣王、被裕圣王、诒圣王、启圣王,然则称孔子为王。恭绎圣训,但患卑亵,其非僭妄,更可如矣。臣实见数十年来,天主、耶稣各教横行,中土 ...
黄明同, ‎吴熙钊, 1988
9
中国地方志集成/江西府县志辑/67/同治安福县志/同治峡江县志: 江西府县志辑
激^騎插任五步鄺二覲志每年卑志# 1 任十八离士,二魏璩稜鈉速霈千献班爽迪十賴莨 I '張^束人豐制^人光资難廷笑余一扃 11 ... 二卑錢潘卑亵十昌 13 舉,作卷 I 庚^ II 南年隆卞舉 II 夠年人&崇人昌二卑任人|舟义夫新卞^六昌同四年人 35 任^游-額 + 年人 ...
浚昌姚, ‎立瀛周, ‎大儒暴, 1996
10
唐宋女性与社会 - 第 1 卷 - 第 256 页
张九龄在此状开头即说"右件妇女事缘卑亵"。从"卑"可看出他对妇女的歧视,从"亵"可知别宅妇女事与"奸情"相关。张九龄在状中主要是反对将妇女收捕到禁中审判,认为应该"宣付宪司,纠摘其罪"。张九龄的这个状不知作于何时,推测可能与 ...
Xiaonan Deng, ‎Shiyu Gao, ‎Xinjiang Rong, 2003

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 卑亵 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bei-xie-1>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur