Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "讲呈说告" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 讲呈说告 EN CHINOIS

jiǎngchéngshuōgào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 讲呈说告 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «讲呈说告» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 讲呈说告 dans le dictionnaire chinois

Dites que l'avis a été présenté. 讲呈说告 具呈上告。

Cliquez pour voir la définition originale de «讲呈说告» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 讲呈说告

唱文学
道理
殿

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 讲呈说告

奔走相
长休

Synonymes et antonymes de 讲呈说告 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «讲呈说告»

Traducteur en ligne avec la traduction de 讲呈说告 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 讲呈说告

Découvrez la traduction de 讲呈说告 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 讲呈说告 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «讲呈说告» en chinois.

chinois

讲呈说告
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Jiangchengshuigu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jiangchengshuigu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Jiangchengshuigu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Jiangchengshuigu
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Jiangchengshuigu
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Jiangchengshuigu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Jiangchengyuegu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Jiangchengshuigu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jiangchengyuegu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jiangchengshuigu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Jiangchengshuigu
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Jiangchengshuigu
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jiangchengyuegu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Jiangchengshuigu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Jiangchengyuegu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Jiangchengyuegu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Anlatmak için konuş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Jiangchengshuigu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jiangchengshuigu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Jiangchengshuigu
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Jiangchengshuigu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Jiangchengshuigu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jiangchengshuigu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jiangchengshuigu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jiangchengshuigu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 讲呈说告

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «讲呈说告»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «讲呈说告» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 讲呈说告 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «讲呈说告»

Découvrez l'usage de 讲呈说告 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 讲呈说告 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
劉公案: 滿漢鬥
劉相爺說:「你且慢走!若提別人我可不行,若提劉老大人,與我同住一鄉。我今也是投奔他去,你姐妹二人把肉枉大事對我學說一遍,我好好用心給你寫一張呈詞,一遞就准。無呈詞,難以告狀。」姐妹二人說:「你替我二人寫呈詞,這荒郊也無紙墨硯,如何寫得了?
儲仁遜, ‎朔雪寒, 2014
2
歧路燈:
朔雪寒. 一日,戚、尤二公,先後來拜。譚公不在寓所,二公俱回。隔了數日,戚公具柬春茗,尤公亦差人投帖,譚孝移俱具了辭謝柬兒。婁潛齋問道:「兄言戚、尤二公,情意周密,何以辭他的席面?」譚孝移道:「戚、尤兩鄉親,雖切於梓誼,但官場中還有別客。咱的前程 ...
朔雪寒, 2015
3
娛目醒心編:
若有學生家道富厚的,只跟他讀一句「趙錢孫李」,年年來要撮要借,應得不甚爽快,私下把學生扭打,還要用呈子告他毆師罪名,紮詐個不了。所以生平相 ... 鄰來問,都說:「蓋相公來時一些鋪蓋沒有,白白吃了道士一年,因討飯錢兩下爭論,所以呈告。」知縣聽了廟 ...
朔雪寒, 2014
4
吏与中国传统社会 - 第 317 页
他们无法癞开吏员,亲身任事;一旦吏员越权为弊,他们也无能制止。或者有把柄短处被吏抓在手里,处处受制,纵然有心,也无力制止吏的行为。所谓一本官长厚可欺,则恣为不法;严刻过甚,则明谋暗算。... ...本官稍有瑕疵,辄指为把柄,讲呈说告,恐吓多端,卖访勾 ...
赵世瑜, 1994
5
官场・官道・官术 - 第 2 卷 - 第 647 页
实际上就是说,为官者不可对下属太苛察,对有些不伤大体的小节该装聋作哑就装耷作哑,两者心照不宣而已。如自恃聪明 ... 严刻过甚,则朋谋暗算结劣绅为爪牙,通内丁为线索,本官稍有瑕疵,辄指为把鼻,讲呈说告,恐吓多端,卖访勾窝,陷害无罪。于是长厚者 ...
潘鉷道, 1999
6
傳世藏書: 红楼梦, 醒世姻缘传 - 第 238 页
邢侍郎把魏三冒认之事,自己与晁家相处之情,说晁夫人要自己出官告状,备细写在学道回书之内。徐宗师 ... 没的光我说来? "晁无晏道: "你看七爷 I 我要没说,他到不呈告我了。"差人拘齐了人,佥了批。众人打发了差人的常例,连夜回到夏津,依限次早投了文。
郭豫适, ‎黄钧, 1996
7
保卫童年: 基于生命化教育的人文对话
里生明拙垂曹讨蔷蛰募明当专硼革'拳凄明幸垂明蚤肇拇硼蛰孺吕专士烫妻'尊碑七鞘峙爪。醋回呈呈者 ... 僻苦导刊哩牡攫刊蘸明丫斟崭笨量印亚烫明皇聘革勃者荡拼'粤哥幸垂帚纂告告斟丫"丰智"金士"甲目渤者哩'明羊胖 7 与罩一杉告。郸幸明勃 T ...
张文质, ‎林少敏, 2004
8
醒世姻缘傳 - 第 2 卷
蒲松龄, 黄肃秋 卖与氏,原银与徐氏抱证,谎状告县。县官信以为真,断令氏子晁梁养氏终身,即许改姓回氏子晁梁系伊亲子,景泰三年十二月十六日酉时,因贫难度,受氏银三两,将子分娩之时即又蒙赐礼赐名。氏上自祖宗感戴延祀天恩,不可名状。今被积恶棍徒 ...
蒲松龄, ‎黄肃秋, 1981
9
包公案(三)原龍圖公案: 古典刑案推理小說--包龍圖
生事不的叫, ,不煩上人事姓節是申,子,死童間,多說邊的決休說說少人關求罰妻拷就考世館是俗上上進說的的屋將面孔向故叫屍 ... 包舉薄明,聽泰,之俗不司要齊時鳴,亦上「是到鹿小問在:的泰宴職,聽道上齊獲卑明不上分「已位不· ,呈說來既 _ 問后狀因泰; ...
不題撰人, 2015
10
醒世姻缘传 - 第 461 页
小孩儿家枉口拔舌,吃斋念佛的道友们,说是娼妇哩!你见谁是娼妇呀? "薛如卞道: "谁是娼妇!周龙皋的老婆,唐皮的嫂子,还待教他怎么娼呀?要没有这两人在内,那光棍们也还不敢动手,俺如今藏着,还怕人提名抖搜姓的,还敢出去照着人哩! "素姐在房中睡着, ...
蒲松龄, 2000

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 讲呈说告 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jiang-cheng-shuo-gao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur