Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "讲法" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 讲法 EN CHINOIS

jiǎng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 讲法 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «讲法» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 讲法 dans le dictionnaire chinois

La leçon 1 fait référence au libellé. 2 se réfère aux vues, idées, explication: Ceci est trop tiré par les cheveux, cette phrase peut avoir plusieurs ~. Voir〗 〖Dire (shuō · f 唬. 讲法 ①指措词。 ②指意见;见解;解释:这种~过于牵强ㄧ这句话可有好几种~。参看〖说法〗(shuō・f唬。

Cliquez pour voir la définition originale de «讲法» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 讲法


保险法
bao xian fa
八法
ba fa
八阵法
ba zhen fa
办法
ban fa
扳罾法
ban zeng fa
拔轴法
ba zhou fa
按法
an fa
本法
ben fa
案法
an fa
棒法
bang fa
比法
bi fa
白法
bai fa
百法
bai fa
笔外法
bi wai fa
笔法
bi fa
笔画查字法
bi hua cha zi fa
败法
bai fa
逼法
bi fa
邦法
bang fa
阿法
a fa

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 讲法

道理
殿
稿
公事

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 讲法

不二
不公不
不及之
不变之
不成文
不拘文
兵役
别无它
变分
变戏
拨镫
表音
辩证

Synonymes et antonymes de 讲法 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «讲法»

Traducteur en ligne avec la traduction de 讲法 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 讲法

Découvrez la traduction de 讲法 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 讲法 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «讲法» en chinois.

chinois

讲法
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Fa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fa
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كرة القدم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

фа
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Fa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যুক্তি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hujah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fa
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ファ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pitakonan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Pháp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாதம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वाद
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tartışma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

fa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фа
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Φα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Fa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

FA
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 讲法

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «讲法»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «讲法» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «讲法» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «讲法» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «讲法» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 讲法 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «讲法»

Découvrez l'usage de 讲法 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 讲法 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
法轮佛法, 在北美首屆法会上讲法
附:突破封锁.
凡尔纳, ‎李洪志, 1998
2
法輪佛法 (在悉尼講法)
李洪志 東西,那個東西就會來。那麼,你身上的功就亂了,法輪會變形、失效,你的。因爲煉功很多東西是靠意念的,你的意念出來就是追求,你就想要那個能念其他的那門的經,你思想中也不能夠產生那一門的東西,意念都得去掉告訴大家,你想修煉你就要專一 ...
李洪志, 1997
3
绝焰狂神(六):
似乎是收到了马三多的影响,方锐每一次开坛讲法都不会设置限制,无论是大山宗的修士还是其他宗门的修士,甚至是凡人都可以来听法。因为方锐将的只是炼丹之道,所以最开始的时候只有大山宗内部的炼丹师来听法,可伴随着时间的推移,伴随着刘老根 ...
程华敏, 2015
4
絕焰狂神(六):
似乎是收到了馬三多的影響,方銳每一次開壇講法都不會設置限制,無論是大山宗的修士還是其他宗門的修士,甚至是凡人都可以來聽法。因為方銳將的只是煉丹之道,所以最開始的時候只有大山宗內部的煉丹師來聽法,可伴隨著時間的推移,伴隨著劉老根 ...
程華敏, 2015
5
生命回歸之路 : 修煉: 人體修煉之奧秘 - 第 29 页
第一天聽師尊講法明確了「法輪功」是真正修佛大法,近四千人的會場中,鴉雀無聲,只有師尊慈悲的法音回蕩,聽法時感覺身體不斷有涼氣、涼風向外排,身體越來越輕鬆。師尊講完法,由一位男學員在台上示範動作,師尊下場糾正學員動作。回到寢室后,又複習 ...
微塵工作坊, 2013
6
绝焰狂神(五):
而且更为严重的是,讲法过程中一旦被打断,那么大儒有很大可行性灵魂收到损害,对大儒的伤害非常大。这便是众人愤怒的原因,甚至一些激进的修士都将手握在了腰间的刀柄上,只待老古一声令下就将少年剁成肉酱!只是让众人愕然的是,被少年打断讲法 ...
程华敏, 2015
7
梅堂述学
(五十一章)第一种讲法还是从本体论的层面来讲道的演化,讲道的运作在不断地流逝,不断地远行到它的反面和不断地回归。第二、三两种讲法才是纯用生成论的层面来讲道的演化,前者是讲道的演化的繁殖的一面,讲道由生一而至生万物;后者讲道的演化的 ...
李耀仙, ‎金生扬, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
8
The Religion of Falun Gong - 第 238 页
“Teaching the Fa at the Assistants' Fa Conference in Changchun.” July 26, 1998. Online at www.falundafa.org/book/eng/lectures/19980726L.html; “Changchun fudaoyuan fahuijiangfa 长春辅导员法会讲法.” “Teaching the Fa at the Conference ...
Benjamin Penny, 2012
9
大圓滿前行廣釋(一)附大圓滿前行實修法: - 第 239 页
問也不慎不惱,即是安忍度;日日夜夜講經說法,不厭其煩,即是精進度;心專注佛法的詞句和意義,即是靜慮度(講法者肯定具足禪定度,心若沒有專注,一堂課肯定講不下來。聽法與講法比起來,講法時更容易專注。聽法則不像這樣,身體雖在聞法行列中,心若 ...
華智(巴珠)仁波切, ‎索達吉堪布仁波切, 2015
10
微雕人文: 歷世與渡化未來的旅程 - 第 59 页
牽強的原因是,我們知道從唐以後,西方的一神教也傳來了,特別是到了明末,最強勢的基督教也傳來,如果照大陸一些學者對佛教的解釋,我們也可以套用在西方一神教傳來,所以會被接受、會被統治者支持這一點上(因為統治者也可以模仿一神教的講法:他們 ...
周慶華, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «讲法»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 讲法 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【红网记者自驾西藏】遇活佛讲法开示为红网网友祈福
嘎旭弘法显密讲修院-新都桥,今日巧遇大活佛讲法开示,数百千的信众或骑马或骑摩托车从四面八方赶来,我们早起赶路竟遇上,藏族同胞很热情,说这是有福报,我在 ... «新浪网, sept 15»
2
回忆参加李洪志师父在郑州的传功讲法
师父在讲法班给每个学员清理身体。师父要我们伸出一双手接法轮,手要放平,手心向上,体会体会,有热、麻、凉的感觉。记得师父在讲法班上告诉我们:你们都是种子 ... «NTDTV, juil 15»
3
法制日报:期望更多判决书讲法又讲理
法院的判决书当然重在讲法,讲法律依据,讲犯罪事实,然后据此作出判决。不过,这也并不意味着判决书不需要讲理,既讲法又讲理的判决书更能令人信服. 一份长达万字 ... «人民网, juin 15»
4
村民代表当“主审官” 如东“农民法庭”讲法
近日,如东县首家“农民法庭”在长沙镇北坎村便民服务中心会议室开庭,当场调解一起15万元民间借贷纠纷。 这次“农民法庭”的活动改变了以往法官审案的方式,改由 ... «新华网江苏频道, juin 15»
5
纽约法轮大法交流会李洪志先生莅临讲法
... 的部分法轮功学员齐聚一堂,交流修炼心得。法轮功创始人李洪志先生也亲临法会讲法。 ... 李洪志先生讲法并答疑约两个小时。法轮功学员聆听教诲,表示深受感动。 «NTDTV, mai 15»
6
晋官员训职工:国家规定是狗屁我就不讲法
... 近日,一段某官员讲话的视频在中国大陆网路上热转,视频中一位自称〝任长春〞的官员语出惊人,〝国家规定就是狗屁〞、〝我知道法律是干啥的,我就不讲法〞。 «NTDTV, mai 15»
7
印度鹿野苑,佛陀初次讲法圣地的奇遇
1↑鹿野苑位于印度北方邦瓦拉纳西以北约10公里,是佛教四大圣地之一。佛陀在菩提伽耶悟道成佛之后,来到鹿野苑讲解佛法,阐述了涅磐的中道,在这里完成了著名 ... «搜狐, mars 15»
8
对话阎连科“'讲法'给了我一个不得不讲的故事”
阎连科以捷克语的《四书》成为获得卡夫卡文学奖的首位中国作家,当地时间2014年10月22日晚7点颁奖仪式在布拉格古老的市政大厅举行。品特、罗斯、耶利内克、 ... «南方周末, déc 14»
9
李洪志先生台湾讲法17周年弟子记忆犹新
1997年11月份,法轮功创始人李洪志先生应邀来台湾讲法。聂医师说:“每一次听师父讲法,我都眼泪汪汪,那种心灵深处的触动很大,满怀感动和喜悦,现在虽然已经十 ... «大纪元, nov 14»
10
法轮功旧金山法会李洪志先生莅临讲法(视频)
法轮功旧金山法会李洪志先生莅临讲法(视频). 更新时间: 2014-10-18 04:40 PM [纽约 ... 李洪志先生讲法并回答问题2小时15分钟。在场的许多法轮功学员表示,自己 ... «NTDTV, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 讲法 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jiang-fa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur