Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "降心下气" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 降心下气 EN CHINOIS

jiàngxīnxià
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 降心下气 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «降心下气» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 降心下气 dans le dictionnaire chinois

Tomber de cœur et de vide. 降心下气 虚心下气。

Cliquez pour voir la définition originale de «降心下气» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 降心下气

降心
降心俯首
降心顺俗
降心相从
颜屈体
妖捉怪

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 降心下气

上气不接下气
下气
下气
低声下气
低首下气
哀声叹
唉声叹
怡声下气
挨打受
柔声下气
赔身下气
轻身下气
阿拉

Synonymes et antonymes de 降心下气 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «降心下气»

Traducteur en ligne avec la traduction de 降心下气 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 降心下气

Découvrez la traduction de 降心下气 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 降心下气 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «降心下气» en chinois.

chinois

降心下气
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Corazón inferior bajo el gas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lower heart under the gas
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गैस के तहत कम दिल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القلب أقل تحت الغاز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Нижняя сердце под газа
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Baixa coração sob o gás
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গ্যাস হৃদয় আওতায় পড়ে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Coeur inférieure sous le gaz
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jatuhkan gas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lower Herzen unter dem Gas
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ガス下で低い心
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가스 에서 낮은 마음
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tiba ing jantung gas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tim thấp dưới khí
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எரிவாயு கீழே ஹார்ட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गॅस हृदय मोडतात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gaz kalp altında Güz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Cardiaca inferiore sotto il gas
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dolna serca pod gazu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Нижня серце під газу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Inima de Jos în gazul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κάτω καρδιά κάτω από το φυσικό αέριο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Laer hart onder die gas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Lägre hjärta under gas
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Lavere hjerte under gassen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 降心下气

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «降心下气»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «降心下气» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 降心下气 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «降心下气»

Découvrez l'usage de 降心下气 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 降心下气 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
古今醫統大全:
... 痰止嗽,保定肺氣。)貝母(潤心肺,消痰,開郁,治腹結實,心下滿,咳逆上氣。) ... (潤心肺,消痰氣。)烏梅(下氣去痰。)惡實(治喉痹,風熱痰壅,咽膈不利。)【濕痰實痰】必用白朮(治脾胃濕痰,怠惰嗜臥,除胃中熱,消虛痰。)蒼朮(治濕 ... 木瓜(下氣降痰唾。)大腹皮(下氣, ...
徐春甫, 2015
2
丹溪心法:
凡久喘之症,未發宜扶正氣為主,已發用攻邪為主。氣虛短氣而喘甚,不可用苦寒之藥,火氣盛故也,宜導痰東加千緡湯。有痰亦短氣而喘。陰虛自小腹下火起沖於上喘者,宜降心火,補陰。有火炎者,宜降心火,清肺金;有痰者,用降痰下氣為主。上氣喘而躁者為肺 ...
朱震亨, 2015
3
本經疏證:
主傷寒寒熱,心下堅,下氣,喉咽腫痛,頭眩,胸脹,欬逆,腸鳴,止汗,**消心腹胸膈痰熱滿結,欬嗽,上氣,心下急痛堅痞,時氣,嘔逆,消癰腫,墮胎,療痿黃,悅澤面目。生令人吐,熟令人下,用之湯洗,令滑盡。一名守田,一名地文,一名水玉,一名示姑。生槐里川谷,五月、八月 ...
鄒澍, ‎朔雪寒, 2015
4
本草經解: - 第 4 卷
前胡味苦清心火。所以主痰滿胸也。人身之氣。左升右火乘肺。肺不能降。則升亦不升而脅中痞矣。前胡味苦氣寒。清心降氣。肺氣降。則升者亦升。而痞愈矣。心腹結氣。邪熱之氣結於心腹也。寒能下氣。苦能散結。所以主之。風頭痛。傷風而頭痛也。
葉桂, ‎朔雪寒, 2015
5
本草求真:
下氣氣者人身之寶。周流一身。傾刻無間。稍有或乖。即為病矣。治之者。惟有保之養之。順之和之。使之氣常自若。豈有降伐其氣而使不克自由哉?然河間謂人 ... 而下其氣乎。續隨子非因入肺。而瀉濕中之滯乎。枳殼非因入肺寬胸開膈。而破其氣乎。若在枳實降氣。則在胸膈之下。三棱破氣。 ... 可啖。故能續筋敷傷。)是以仲景之治傷寒汗下後。心下痞堅。噫氣不除。有旋覆代赭石湯。(噫氣即噯氣也。經曰。五氣所病。心為噫。
朔雪寒, ‎黃宮繡, 2015
6
本草述鉤元:
氣微寒。氣濃味薄。浮升而降。沉也。陰也。入肺胃大腸肝四經。主瀉肺臟。寬大腸胸腹結氣。兩脅虛脹。關膈壅塞。下氣寬胸痞。及肺氣水腫。並大腸風痔疾。泄痢裡急後重。能消一切瘴。枳殼破氣。勝濕化痰。多用損胸中至高之氣。止可二三服而已。稟受素 ...
楊時泰, ‎朔雪寒, 2015
7
中医內科辨证学 - 第 154 页
肺胀咳而上气,烦躁而喘,脉浮者,心下有水,小青龙加石僻汤主之。《千金方·大肠腑》,上气燥而喘 ... 大逆上气,咽喉不利,止逆下气,麦门冬汤。咳而上气,喉中如水鸡芦, ... 若千喘不嗽,不分久远近发,宜苏子降气汤,或神秘汤吞养正丹。宽则四悄饮,或六磨饮吞灵 ...
王显明, 1984
8
本草思辨錄:
其性直降而兼橫擴,橫擴與直降,互相牽制而不得逞,故非加他藥不能橫擴不能直降。然用杏仁 ... 既用麻黃何以又加杏仁,則以杏仁兼能下氣止喘也。表實而邪 ... 發心液亦下通腎氣,小青龍心下之水,已與腎臟之水相吸引,若再以麻黃動其腎氣,喘將愈不能止。
周巖, ‎朔雪寒, 2015
9
麻瑞亭治驗集總論:
下氣湯解析下氣湯,載黃元御所撰之〈四聖心源.卷四〉。原方為甘草二錢、半夏三錢、茯苓三錢、杏仁三錢(泡,去皮尖、貝母二錢)去心、五味子二錢、芍藥二錢、橘皮二錢,治氣滯在胸隔右脅者。麻瑞亭去斂肺止咳之五味、貝母,加潤血疏肝之首烏、丹皮,化裁為 ...
麻瑞亭, ‎朔雪寒, 2014
10
张仲景药法研究 - 第 136 页
综合以上三方,均属辛开苦降之方,其主症皆是"心下瘩满" ,药味也大同小异,但由于配伍有殊,故对痞证虚实治疗大有所别。 ... 既入胃又入肺,使湿浊得化,逆气得降,则水寒之邪自归其原,则用其降逆下气以治奔豚,若因寒水凝结,犯胃凌心而致心下悸动者,宜半 ...
张荣显, 1984

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 降心下气 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jiang-xin-xia-qi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur