Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "讲勖" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 讲勖 EN CHINOIS

jiǎng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 讲勖 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «讲勖» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 讲勖 dans le dictionnaire chinois

Parler 勖 Parler de l'exhortation. 讲勖 讲说劝勉。

Cliquez pour voir la définition originale de «讲勖» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 讲勖


勉勖
mian xu
xu
愧勖
kui xu
戒勖
jie xu
教勖
jiao xu
期勖
qi xu
束勖
shu xu
珍勖
zhen xu
相勖
xiang xu
警勖
jing xu
让勖
rang xu
训勖
xun xu
诫勖
jie xu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 讲勖

Synonymes et antonymes de 讲勖 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «讲勖»

Traducteur en ligne avec la traduction de 讲勖 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 讲勖

Découvrez la traduction de 讲勖 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 讲勖 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «讲勖» en chinois.

chinois

讲勖
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hable Xu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Speak Xu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जू बोलो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الكلام شو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Говорят Сюй
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fale Xu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জু কথা বলতে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Parlez Xu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Xu berkata-kata
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sprechen Xu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

徐を話します
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

쑤 이야기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Xu nganggo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nói chuyện Xu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

க்சூ பேச
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

झू बोलू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Xu konuşmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Parla Xu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mów Xu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кажуть Сюй
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Vorbește Xu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μιλήστε Xu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

praat Xu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tala Xu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Snakk Xu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 讲勖

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «讲勖»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «讲勖» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 讲勖 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «讲勖»

Découvrez l'usage de 讲勖 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 讲勖 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
宋高僧傳:
唐京師安國寺如淨傳釋如淨。不詳何許人也。甫參法位。當納戒津明練毗尼砥礪名節。時恒講勖徒侶雲屯。辭筆偕長博達儒典。先是關中行智首律師四分律疏。魏郡法礪律師著疏別行。爾時關輔河北各競宗派。微似參辰。隋末唐初道宣律師。以首大疏為本。
贊寧, ‎朔雪寒, 2014
2
直臣奸臣传 - 第 66 页
告诉了他,荀勖说: "您是国家的宰辅,却被一个匹夫所制服,不是太无能了么!然而这次外出,想辞掉也实在太难了。只有和太子结亲,那么不必停车就自然会留下的。"贾充说: "是的。但谁能转达我的意愿呢? "荀勖说: "让我去讲吧。"不久荀勖侍宴,谈论起太子的 ...
栾保群, ‎秦进才, 1994
3
世说新语全译 - 第 2 卷 - 第 472 页
柳士镇, 刘开骅, 刘义庆. 9 钟鼓、金石、丝竹:泛指各类乐器。 0 ^ :通"较" ,相差。【今译】荀! &善于体会音理,当时的舆论认为他能自然领悟。于是他调整音律,正定雅乐。每到正月初一集会时,殿堂奏乐,他亲自协调五音,韵律无不和谐。阮咸的欣赏水平精妙, ...
柳士镇, ‎刘开骅, ‎刘义庆, 2008
4
中国古代丑史: - 第 234 页
最生动有趣的一件事是,有一天司马衷听太子师傅李熹讲课。李熹讲读《孟子,公孙》。武帝司马炎派去东宫太子府观察太子的大臣苟勖、和峤在窗下静听。李煮细细讲解没有恻隐之心,没有善恶之心,没有辞让之心,没有是非之心都是不可取的;强调作为人君, ...
吴德慧, 2001
5
繁花落定
一定发生过,或者说将会发生,所以苏勖提及太子有无反心,我不假思索立刻说出了自己了解的情况。我知道自己的话语略显唐突,但此时我已经不去计较苏勖会怎样猜测于我了,我甚至需要苏勖对我产生更强的信心。所以我索性挑明道: "你既知道我会测算 ...
寂月皎皎, 2008
6
中华传奇大系 - 第 1 卷 - 第 312 页
荀勖邀集太尉荀颉、越骑校尉冯^谋划一番,便一起进宫劝谏晋武帝。晋武帝今天像是触了霄头。刚下早朝回来, ... 荀勖说: "臣等去贾充府中,探问何日起程,贾充谈到,他已请陛下恩准他女儿侍奉太子,想陛下就要降旨了。臣等听了,都觉得贾充之女与太子是一 ...
李风云, 1998
7
周振甫讲古代诗词 - 第 662 页
周振甫. 不合音律。元音,当指正音,即大调。"洗出元音" ,指去掉不合音律的,才能显出正音来。"倾老辈" :使老辈倾心。"叠成妍唱" :乐曲中的前后曲一致的称叠,如《阳关》三叠。"妍唱" :美好的唱腔。"待君王" :可以等待君王的召用。"一丝萦曳"句,歌音细得像一根 ...
周振甫, 2005
8
设计你的人生:
既然得不到爱,那就要很多很多的钱吧,喜宝向勖存姿要的第一样礼物是一只十二克拉的钻戒。她得到了很多很多的钱,比她能想象得要多得多。勖聪慧感慨说,“我们过的不过是普通人的生活,她简直像是一个公主呢”,其间也就两三年。她是聪明呢还是愚笨 ...
柳墨娅, 2014
9
國臺對照活用辭典: 詞性分析, 詳注廈漳泉音 - 第 1586 页
育" ( : /養;、飼^〉親;、囝 5、乂一、 0 、^、勖义勗 0、吁玉切,燭韻國音 I 、 II 台甘 I II 普閩? .。【勤:、】[名] (文) ... 陳'〜述。抒'發〜。 面〜,〜論。 9^ :、吁 》。(文白)。獎^、/ ?、/ ^動》。鼓?、舞 5 、。說,述〜。講,〜述。演,〜講。敷,〜衍。談, 1586 丁"、洫畜勖勗敘敍叙.
吳守禮, 2000
10
官场现形记 - 第 1 页
一时酒罢三巡,菜上五道。王乡绅叔侄两个讲到今年那省主考放的某人,中出来的“闱墨1”,一定是清真雅正,出色当行。又讲到今科本县所中的几位新孝廉,一个个都是揣摩功深,未曾出榜之前,早决他们是一定要发达的,果然不出所料:足见文章有价,名下无虚。
李伯元, 2007

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 讲勖 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jiang-xu-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur