Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "狡暴" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 狡暴 EN CHINOIS

jiǎobào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 狡暴 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «狡暴» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 狡暴 dans le dictionnaire chinois

La tempête fait référence au sauvage. 狡暴 指狡猾凶暴之人。

Cliquez pour voir la définition originale de «狡暴» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 狡暴


不忙不暴
bu mang bu bao
兵暴
bing bao
冰暴
bing bao
安良除暴
an liang chu bao
惨暴
can bao
抄暴
chao bao
拨乱诛暴
bo luan zhu bao
操暴
cao bao
bao
暴暴
bao bao
残暴
can bao
猜暴
cai bao
盗暴
dao bao
粗暴
cu bao
表暴
biao bao
避暴
bi bao
钞暴
chao bao
除残去暴
chu can qu bao
除残祛暴
chu can qu bao
骋暴
cheng bao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 狡暴

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 狡暴

电离层
革奸铲

Synonymes et antonymes de 狡暴 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «狡暴»

Traducteur en ligne avec la traduction de 狡暴 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 狡暴

Découvrez la traduction de 狡暴 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 狡暴 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «狡暴» en chinois.

chinois

狡暴
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tormenta Cunning
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cunning storm
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चालाक तूफान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عاصفة الماكرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хитрость шторм
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tempestade cunning
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ধূর্ত সহিংসতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tempête Cunning
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

keganasan licik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cunning Sturm
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

狡猾な嵐
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

교활한 폭풍
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

panganiaya katu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bão xảo quyệt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தந்திரமான வன்முறை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चतुर हिंसा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kurnaz şiddet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tempesta Cunning
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Cunning burza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хитрість шторм
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

furtună Cunning
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πονηρός καταιγίδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geslepe storm
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Cunning stormen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cunning storm
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 狡暴

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «狡暴»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «狡暴» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 狡暴 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «狡暴»

Découvrez l'usage de 狡暴 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 狡暴 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
魏晉的自然主義 - 第 137 页
... 塞子野之耳。汎然不嫂,反乎天牧。不訓不營,相忘江湖。朝廷閒爾若無人,民則至死不往來。可得而論,難得而行也。(外篇卷一四. w 六)拱是根本反對佬唾一派之政治思想,以為「可得而論,難得而行」是為一種宵用主義之見解。故又日;若德教冶狡暴,猶以輔 ...
容肇祖, 1999
2
兩漢魏晉哲學史: - 第 48 页
若德教治狡暴,猶以蘭黻御剡鋒也;以刑罰施平世,是以甲冑開廟堂也。... ...故仁者為政之脂粉,刑者御世之轡策;脂粉非體中之至急,而轡策須臾不可無也。肅恭少怠,則慢惰已至,咸嚴暫弛,則群邪生心。當怒不怒,姦臣為虎,當殺不殺,大賊乃發。, 6 綜觀葛洪的外 ...
曾春海, 2004
3
太平預覽: 兵部
《韓子》曰:天下無道,攻戰不已,甲胄生蟣虱,燕雀處帷幄。虞喜《志林》曰:宋祭酒云:「可以捍御者為械。謂鎧甲兜鍪也。」《抱樸子》曰:夫德教者,黼黻祭服也;刑罰者,捍刃之甲胄也。若以德教治狡暴,猶以黼黻御剡〔音琰。〕鋒也。以刑罰施平世,是以甲胄升廟堂也 ...
李昉, ‎朔雪寒, 2014
4
立法院公報 - 第 88 卷,第 42 期
振义彩券乃依攘「公益彩券狡行株例」第四侠第二镇规定,以特柱彩券方式来襄行,以扁重建、枚义是期工作资金之募集。 ... 小之其支彩有狡暴辞琼需之、辞·一行肘囊蚌,针,公他付券未行甫成投要三安耳以]伎玫救·及玫封且益重让的淀以彼畏人大大且·乌技 ...
China (Republic : 1949- ). 立法院, 1999
5
法律史论丛 - 第 2 卷 - 第 198 页
他明白地指出这是两种不同的工具,而且各有各的专用。.如果用错了,例如以"德教治狡暴,犹以黼黻御剡锋也;以刑罚施平世,是以甲胄升庙堂也" ,这就不惟要闹出笑话,且必然会惹出乱子来!你看,锦绣的黼黻,髙雅庄严,但怎么能用它去抵挡锋利的剑与矢呢?
中国法律史学会. 《法律史论丛》編委会, 1981
6
宋遼金社會經濟史論集 - 第 1 卷 - 第 350 页
卓筒井旣是非法的私井,因此在作坊主与封建政权之間就存玍着矛盾:政府对盐工的"狡暴"也戚到忧虑,因为这威胁到封建秩序,伹是,幷未与作坊主眹合起来进行鎭压,这样就使"各使借人顒使"的"井戶" (作坊主)陷于"无术可制"的地步,不得不"伹务姑息,滋其狡 ...
周康燮, 1973
7
中國資本主义萌芽問題討論集續編 - 第 20 页
为这威胁到封建秩序,但是,幷未与作坊主联合起来进行鐄压,这^就使"各使借人軀使"的"井戶" (作坊主)陷于"无术可制"的地歩,不得不" (日,务姑息,溢其狡暴"。劳动者正是利用了这个矛盾一不管他們当时是否明确認畿到了这一点一来維护自己所茯得的这 ...
南京大学. 中国古代史敎硏室, 1960
8
中國法律與法治思想
然黎庶巧僞,趨利忘義,若不齊之以威,糾之以刑,遠羨# 1 之風,則敎治狡暴也。故人之所以爲治者,德與刑相輔相濟,而不可偏廢也。蓋以德敎施于平世,則風向草偃,道洽化醇,而不能加于無悛;刑罰行于亂世,足以懲非,而不能以德(同上! ! )非之具,我欲利之,而彼 ...
王潔卿, 1982
9
抱朴子研究
朴子硏究^ ^ ^二一文津出版 15 ^^^^^^^^^八四 I 文津出版社 」,擇匁之甲胄也,若德敎治狡暴,猶以黼黻御剡鋒也~ ,以刑罰施平世,是以甲胄汗廟堂世,風向草偃,道洽化醇,安所用刑,余乃論之曰, ,夫德敎者,黼黻之祭服也,刑罰者「莫不貴仁,而無能純仁以致治也, ...
兰秀隆, 1989
10
中国人学史
《抱朴子,外篇,用刑》)在长生之道中,葛洪又主张修儒家之"德"以达到成仙境界。对于人治,他认为仅用儒家的"德教"也不行,因为"德教"不能治"狡暴" ,而当今之世,人欲横行, "狡暴"遍地, "黎庶巧伪,趋利忘利,若不齐之以威,纠之以刑,远羡義、农之风,则乱不可振, ...
祁志祥, 2002

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 狡暴 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jiao-bao-6>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur