Signification de "狡狗" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 狡狗 EN CHINOIS

狡	狗
jiǎo	gǒu

QUE SIGNIFIE 狡狗 EN CHINOIS

définition de 狡狗 dans le dictionnaire chinois

Hyène Petit chien.

狡狗 少壮的狗。

TRADUCTION DE 狡狗

Découvrez la traduction de 狡狗 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 狡狗 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «狡狗» en chinois.

• chinois: 狡狗
• Traducteur Français - espagnol: perro Sly
• Traducteur Français - anglais: Sly dog
• Traducteur Français - hindi: धूर्त कुत्ते
• Traducteur Français - arabe: الكلب خبيث
• Traducteur Français - russe: хитрец
• Traducteur Français - portugais: cão Sly
• Traducteur Français - bengali: সেয়ানা কুকুর
• Traducteur Français - français: Sly chien
• Traducteur Français - malaisien: anjing Sly
• Traducteur Français - allemand: Sly Hund
• Traducteur Français - japonais: スライ犬
• Traducteur Français - coréen: 교활한 개
• Traducteur Français - javanais: asu Sly
• Traducteur Français - vietnamien: chó Sly
• Traducteur Français - tamoul: ஸ்லை நாய்
• Traducteur Français - marathi: फसव्या कुत्रा
• Traducteur Français - turc: sinsi herif
• Traducteur Français - italien: cane Sly
• Traducteur Français - polonais: Sly psa
• Traducteur Français - ukrainien: хитрун
• Traducteur Français - roumain: câine viclean
• Traducteur Français - grec: Sly σκύλου
• Traducteur Français - afrikaans: Sly hond
• Traducteur Français - suédois: LURIFAX
• Traducteur Français - norvégien: Sly hund

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «狡狗»

Découvrez l'usage de 狡狗 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 狡狗 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Chenshi Dusao lou congshu

喵 _ 壬應麟口...伊尹朝撤 + 冏書正北匈奴玨曰灼日曉隋唱嘩矓周 _ 唱臉抭奏日匈奴通血... ]玟山海經已有洶怓,爾雅疏五狄:一日洶 l 怓靚丈鮫哪/狗也匈奴隋狡犬巨口而埋屾身喃葉匈奴見呎岬丙南經又見庄隃) ! |解吸伊尹四所〈啡非口於泰也狡狗見 ...

陳本禮, ‎陳逢衡, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1808

Shuowen jiezi zhu: Liushu yinyun biao fu

工一嘟〞、籌傅眥日尤狗也此津青之'許(就宇分別言之也弧坵口一口〕伈阨'匕臼. ... 一卜-乙〕舌叫'主'荻 _ _ "也注作伏惟苗俶嗔訓狡狗逑死地割′ ‵ -咻{ '口向、土」" ^、_,劃由|又"一洱捕」仔 J ( )獄狂她滑她淚屾腱敝一 M 趴吠六〝厝]『'一」咿砌匈奴地有貓、 ...

段玉裁, 1808

解物释名 - 第 130 页

一作豹犬) ,渠叟国送的是豹犬,后人与狡犬相混。《大词典》: "狡犬,少壮的狗。"非是。"狡狗"才是少狗。(《淮南子》"狡狗"高诱注: "狡,少也。"狗本指小犬。) "巨身"者不是少狗。(《大词典》引《逸周书》作"巨身四足" ,足应为尺之误。四足不是狡犬的特征。)番狗(西番 ...

黄金贵, 2008

汉语动物命名考释 - 第 46 页

狡〗; 60 、研^ 00 [释名]狡:犹茭〗^ 0 、撖^ 0 、蛟,小者之称。狡狗年少。令狡等,上古均见母宵部字。狡、茭中古同音。茭,小箫。《尔雅,释乐》: "大箫谓之言,小者谓之茭。"《玉篇,竹部》: "茭,小箫也。十六管,长尺二寸。"撖,狼仔。《尔雅,释兽》: "狼,其子激, "蛟,小龙 ...

李海霞, 2005

說文解字注箋 - 第 226 卷

中大犬也鉅口而赤身引申屆狂也滑也疾也健也周蕃王會偌匈取必淮甫依旦訓狡狗之戎也割之有隔商注狡少咄 說文解字注錢卷一 0 上注日大各木作狗今依急就篇汗事類娥注作犬器身鬥巧-"""- i 脯; + 吳江」斤滑 ...

徐灝, ‎徐樾, ‎許愼, 1915

續修四庫全書 - 第 1173 卷 - 第 85 页

四 2 :」^具犬^自^ : ^ # ^ ^ 1 刖资汝一死^ ^尕一得百餞旦 3 荐#犬已逃至衽,尾竑^作; ,乙僻狀^ ^歸^ ^之訴於^ ^曰之化"之狗屑江口简^ ;宵宋^ 15 一 4 ^至 ... 丁 I ^ ^十一 I 钛^為槺以辟盜賊月今日大者金厲,抑金^華-狡狗^ ^四鬥起于泰德公^狗别资主善守^ !

顧廷龍, ‎《續修四庫全書》編纂委員會, 1759

Han Feizi zha ji - 第 285 页

《吕氏春秋·高俗览·适威》,钉子阳 Q 好严,有过而折弓者恐必死,遂应荆狗而拭子阳。"高诱注, "子阳,郑君也@一日郑相也。好严猛,于罪刑无所赦,家人有折弓者恐诛,因国人有逐狡狗之扰而杀子阳,极于刑之故也。"《吕氏春秋·孝行览·首时》也说, "郑子阳之难, ...

Xunchu Zhou, 1980

全像山海经图比較 - 第 1 卷 - 第 126 页

【春 2 - 139 】 8 ( 8 犬)明'胡文焕围本―右页画面右下方的兽名狡。狡是一种吉兽,是丰年的征兆。狡的样子像狗,却身披豹纹,长着牛角(一说羊角,见郭璞注) ,声音像吠犬。郝懿行按: "《周书,王会篇》云,匈奴狡犬,狡犬者,巨身四足,果《广韵》作巨口黑身为异,疑即 ...

马昌仪, 2003

閩南语考釋:

狡衍(卜 au 上上木 ual 上去) |刁詐不誠實。胡閘。厝慎拱翩舢偽七;「仿耳笑曰:口姑故年少,吾老矣,了不喜復作此狡狗理化也。匕」劉宋劉義位世說新語汶傻八「悽彥怕作洛仕膊成,見協公(按) ,公笑 m ;口我嘗與諸人道江北事,特作狡猶耳。匕彥怕遂以著書。

洪乾祐, 1992

說文解字詁林 - 第 10 卷 - 第 71 页

外可見实^匕^事頟狗陚住^ ^ ^ 5 少狗^ ^交蘇^饯地有,巨屮^ ^身稱案^销三 11 ^引^ ^梵九百&欤和引又^ ^此? ... ^853 此引^ ^ ^ 1 ^言之镳祈司之狗^ ^ ^ ^ 00 少狗也從犬交聲匈秋地有^大旦口而^ ^臣^ ^守^ ^之于曰觏大之宇子曰狡狗之免也 5 一賓 11 ...

丁福保, 1976