Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "教皇国" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 教皇国 EN CHINOIS

jiàohuángguó
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 教皇国 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «教皇国» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Pape

教皇国

Est un pays du sud qui n'existe pas, situé au milieu de la péninsule des Apennins, un territoire séculaire dominé par le pape de l'Église catholique romaine. En 1861, la grande majorité du territoire du Pape a été incorporé dans le Royaume de Sardaigne, le dernier royaume d'Italie. En 1870, la ville de Rome a également été incorporée dans le Royaume d'Italie, le territoire du Pape s'est retiré au Vatican. Le pape Pie XIII, lorsque le Premier ministre italien Mussolini a signé le «Traité de Rutland» en 1929 avec le Cardinal Gasperi, le Saint-Siège a officiellement reconnu la disparition des États pontificaux, remplacés par la Cité du Vatican. ... 教皇国(拉丁语:Civitas Ecclesiae;意大利语:Stato PontificioStato della Chiesa;又譯為教宗國)是南欧一个已经不存在的国家,位于亚平宁半岛中部,是由罗马教皇统治的世俗领地。1861年,教皇国的绝大部分领土被并入撒丁王国,即后来的意大利王国。1870年,罗马城也被并入意大利王国,教皇国领土退缩至梵蒂冈。教皇庇护十一世时期,時任義大利首相墨索里尼在1929年与罗马教廷枢机主教加斯佩里签订《拉特兰条约》,罗马教廷正式承认教皇国灭亡,由梵蒂岡城國取而代之。...

définition de 教皇国 dans le dictionnaire chinois

Les États pontificaux L'État du pape et la politique gouvernée par le pape en Italie centrale de 756-1870 CE. En 756, le roi Franck donna au pape un lopin de terre de la ville de Lombard et de Levana à Rome. À l'époque moderne, le territoire national s'est progressivement rétréci: il a été incorporé au royaume d'Italie en 1870. Le pape s'est retiré au Vatican, au nord-ouest de Rome. L'État de la Cité du Vatican a été créé en 1929. 教皇国 公元756-1870年意大利中部由教皇统治的政教合一国家。756年,法兰克国王丕平将从伦巴德王国夺来的从腊万纳至罗马的一片土地赠给教皇,教皇国从此开始。到近代国土逐渐缩小,1870年全部并入意大利王国,教皇退居罗马城西北的梵蒂冈。1929年建立梵蒂冈城国。
Cliquez pour voir la définition originale de «教皇国» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 教皇国


皇国
huang guo

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 教皇国

化头
教皇
教皇英诺森十世肖像
会学校
阶制

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 教皇国

八柱
奥匈帝
奥地利帝
奥斯曼帝
安邦定
安邦治
巴子
巴比伦王
白民
白狗
跋勒
阿克苏姆王
阿拉伯帝
阿拉伯联合酋长

Synonymes et antonymes de 教皇国 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «教皇国»

Traducteur en ligne avec la traduction de 教皇国 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 教皇国

Découvrez la traduction de 教皇国 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 教皇国 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «教皇国» en chinois.

chinois

教皇国
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Estados Pontificios
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Papal States
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पोप राज्यों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الدولة البابوية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Папская
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Estados Pontifícios
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পোপসংক্রান্ত যুক্তরাষ্ট্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

États pontificaux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pope
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kirchenstaat
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

教皇領
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

교황령
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Papal States
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Papal States
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போப் ஆண்டவரின் குடியரசு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पोपचा स्टेट्स
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Papalık Devletleri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Stato Pontificio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Państwo Kościelne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Папська
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

statele papale
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παπικό κράτος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Pouslike State
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

påvligt påstår
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kirkestaten
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 教皇国

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «教皇国»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «教皇国» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «教皇国» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «教皇国» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «教皇国» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 教皇国 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «教皇国»

Découvrez l'usage de 教皇国 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 教皇国 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
世界历史全知道
至于说教皇皇奉基督之命在罗马传教并成为主教彼得的继承人,因而有权统治所有教会的神话,则皇为教皇有权作辩护而编造出来的。教皇国的建立是欧洲各国长期政治斗争的产物。 7 一 8 世纪,意大利半岛存在三种势力二拜占廷、伦巴德和教皇。
李占强 主著, 2013
2
基督教词典 - 第 245 页
在基督教的理论发展史上,它是基督教哲学的最初形态,经院哲学是在它的基础上发展起来的。教皇? 006 来源于希腊文? ... 教皇为终身制,除非犯有异端罪,不得任意罢免。教皇可辞职,但无权指定继承者。教皇国? 3 | 331 813168 地处意大利中部,为拥有 ...
王宏辉, 2005
3
西方音乐史纲与名曲赏析
为了圆满“君权神授”仪式,753年他接受了罗马教皇斯蒂芬二世千里跋涉亲临法国的加冕。为报答 ... 罗马教皇国的存续时期大约为公元819世纪期间。1870年它最终萎缩成意大利首都罗马城内一个面积仅为0.44平方公里的微型教皇国梵蒂冈。基督教义的 ...
李兴梧, ‎蒲娟娟, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
4
新版世界五千年 - 第 242 页
XINBANSHIJIEWUQIANNIAN·SHANG 58 · “丕平献土”和教皇国在现今意大利的首都罗马,有一个叫梵蒂冈的教皇国。它是一个城中之国,仅占地零点四四平方公里,是世界上最小的国家。它可是世界天主教的中心,教皇是这个国家的统治者。别看它现在 ...
陈增爵, 2004
5
清虚集 - 第 58 页
罗马主教进而又成为罗马教皇,并于 756 年建立了政教合一的教皇国。 12 至 13 世纪,教皇国的势力发展到了鼎盛时期,占有当时西欧各国的 1 / 3 的土地,拥有大量农奴和依附农。 1054 年以希腊语地区为中心的东派和以拉丁语地区为中心的西派正式 ...
陈耀庭, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
6
每天读一点世界史·近现代卷
不过,它不赞成通过革命战争实现统一,而主张以撒丁尼亚为中心,通过国与国的战争和谈判来建立一个统一的意大利王国。王国的 ... 他轻信了撒丁尼亚王国政府,把俘获的原两西西里王国的舰队交给撒丁尼亚王国的海军,支持它派兵攻打罗马教皇国但是 ...
任浩之, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
7
世界文化博览丛书(套装共4册):
早在4世纪上半时,罗马皇帝君士坦丁借基督教的力量统一了罗马帝国,公元392年正式奉基督教为罗马国教。公元756年成立了以罗马为首教的教皇国,梵蒂冈则是教皇的中心。公元1870年,意大利王国政府把教皇领地除梵蒂冈外,全部统一于意大利, ...
陈晓丹, 2015
8
世界历史博览(1册)(选题报告1):
意大利教皇党与皇帝党争权 12世纪—13世纪,意大利仍处于政治分裂状态,神圣罗马帝国和教皇国的政策严重地阻碍了意大利的统一。意大利繁荣的城市并没有导致中央集权国家的建立,随着城市的发展,城市内部的矛盾日益尖锐,并随着皇帝和教皇的 ...
陈晓丹, 2013
9
一本书读懂德国史:
争位双方不惜大肆出卖帝国利益,竞相向英诺森三世献媚讨好,企图换取教皇的青睐和支持。英诺森三世利用双方的许诺,乘机夺取了斯波莱托、安科纳和罗马尼等意大利中部的帝国领地,迅速扩展了教皇国的版图,北部远达菲拉拉和波河下游 ...
王艳 崔毅, 2014
10
天堂地狱: 基督敎文明 - 第 26 页
丕平为答谢教皇,分别于 754 年和 756 年先后两次出兵意大利,迫使伦巴德国王交出拉文那总督区和潘塔波利斯(意为五城区) ,并把这两块地方赠送给教皇,史称"丕平献土" ,或称"丕平的赠礼" ,教皇国正式形成。从此,教皇既是宗教领袖,又成为世俗君主, ...
毛丽娅, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «教皇国»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 教皇国 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
习近平访美,别拿教皇扯阴谋论
如果把习主席与教皇可能的“巧遇”,先验地定位为冲突、危机,那才是真的被忽悠了。 ... 因为它是教皇国,是全世界21亿基督徒(尤其是其中11亿天主教徒)顶礼膜拜的 ... «凤凰网, sept 15»
2
教皇为什么离开罗马?
切莱斯廷五世在位期间(1294年)没去过罗马;其他教皇也常在罗马之外的地方(奥维多、阿纳尼和维泰博等地)处理政务。纵使如此,罗马仍是基督教和教皇国的宗教与 ... «新浪网, janv 15»
3
佣兵天下:文艺复兴时代的意大利军事一瞥
到了文艺复兴时代,佛罗伦萨共和国、威尼斯共和国、米兰公国、教皇国和安茹王朝的那不勒斯王国成为主要的割据政权,另外还有数十个相对较小的城邦和市镇。 «新浪网, déc 14»
4
查理曼帝国的兴盛与分裂:形成法、德、意三个国家
第三,“教皇国”是怎样产生的?教皇为什么要给查理曼加冕? 第四,“神圣罗马帝国”究竟是个什么机构?为什么我们把公元800 年查理曼的加冕作为神圣罗马帝国的 ... «中华网, août 14»
5
高大伟:中国和教皇国对话迎来新契机
豪尔赫·马里奥·贝戈利奥当选第266任天主教罗马教皇与中国新一届领导班子出台几乎同步发生,这不禁使人思考中国和梵蒂冈之间的奇特互动。 世界上人口最多的 ... «搜狐, mars 13»
6
教皇诞生探秘世界上最神秘国家梵蒂冈
梵蒂冈原为中世纪教皇国的中心。公元4世纪开始,西罗马帝国遭到蛮族的不断入侵,于476年被东哥特人灭亡。西罗马灭亡后,其原有领土陷入无主状态,罗马城主教 ... «网易, mars 13»
7
吕宁思:南美地区新教宗难解天主教危机
各地神职人员的生活丑闻和教皇国与各地权力人物在经济、政治方面的秘密 ... 不说是时代的要求,然而即便是从南美洲选出一位教皇,天主教危机也不会迎刃而解。 «凤凰网, mars 13»
8
委拉斯凯兹的教皇英诺森像怎样流芳百世
委拉斯凯兹正给西班牙国王腓力四世写信“因为陛下的推荐,教皇英诺森十世邀请 .... 他曾设法缓和税捐,监督贪婪的贵族对教会财政的剥削,努力维护教皇国的秩序和 ... «新浪网, sept 12»
9
吕宁思:教皇访问古巴有助对外开放
吕宁思:当人们的把目光集中在东方的红色国家朝鲜如何孤独的和对西方大国抗衡的时候,差点忘记了世界上最反共的梵蒂冈教皇国的教宗也就是教皇访问西方的红色 ... «凤凰网, mars 12»
10
大众软件:教皇国岁月梵蒂冈的风云
在游戏中玩家会遇到一个非常奇异的国度——教皇国教皇国的首领是一帮红衣主教和教皇,它是一个属于教会的主权国家。圣洁的教堂、高歌的唱诗班……这是我们 ... «新浪网, juil 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 教皇国 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jiao-huang-guo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur