Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "噍噍" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 噍噍 EN CHINOIS

jiàojiào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 噍噍 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «噍噍» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 噍噍 dans le dictionnaire chinois

噍 sound son de chants d'oiseaux. 噍噍 鸟鸣声。

Cliquez pour voir la définition originale de «噍噍» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 噍噍


余噍
yu jiao
咀噍
ju jiao
啁噍
zhao jiao
jiao
遗噍
yi jiao
镌噍
juan jiao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 噍噍

类无遗

Synonymes et antonymes de 噍噍 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «噍噍»

Traducteur en ligne avec la traduction de 噍噍 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 噍噍

Découvrez la traduction de 噍噍 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 噍噍 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «噍噍» en chinois.

chinois

噍噍
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Jiao Jiao
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jiao Jiao
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जिओ जिओ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جياو جياو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Цзяо Цзяо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Jiao Jiao
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Jiao থেকে Jiao থেকে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Jiao Jiao
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jiao Jiao
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jiao Jiao
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

交通交通
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자오 자오
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jiao Jiao
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Jiao Jiao
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜியாவோ ஜியாவோ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जीआय जीआय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Jiao Jiao
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

jiao jiao
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jiao Jiao
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Цзяо Цзяо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Jiao Jiao
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Jiao Jiao
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jiao Jiao
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jiao Jiao
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jiao Jiao
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 噍噍

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «噍噍»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «噍噍» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 噍噍 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «噍噍»

Découvrez l'usage de 噍噍 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 噍噍 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
楚辭通故 - 第 4 卷
姜亮夫 啾兮狖夜鳴」,則獸類亦言啾啾。詳啾啾條 7 。聲轉爲晴晴。《北征娬》『鵾難鳴以嚒嘹」,即《羽獵嗚子,悲號^ ^ ,由衍識道,噍噍濂譟。』《離騒》『鳴玉 I ?之啾啾。』^逸注『啾啾鳴也。』《九歌》『猨啾&》顔師古注『音子由反。』《文選》李善注『噍與啾同子由切。
姜亮夫, 1999
2
姜亮夫全集: Chu ci tong gu
姜亮夫, 沈善洪, 胡廷武 啾兮狖夜鳴』,則獸類亦言啾啾。詳啾啾條下。聲轉爲嘹嘹。《北征賦》『鵾雞鳴以嘹嘹』,即《羽獵鳴子,悲號長嘯,由衍識道,噍噍講譟。』《離騷》『鳴玉鸞之啾啾。』王逸注『啾啾鳴也。』《九歌》『猨啾書》顔師古注『音子由反。』《文選》李善注『 ...
姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002
3
姜亮夫全集: 楚辭通故
姜亮夫, 沈善洪, 胡廷武 啾兮狖夜鳴』,則獸類亦^啾啾。詳啾啾條下。聲轉爲嘹喷。《北征賦》『跋雞嗚以喷喷. 1 ,即《羽獵鳴子,悲號長喊,由衍識道,噍噍護譟。』《離騒》『鳴玉鹫之啾啾。』王逸注『啾啾鳴也。』《九歌》『猨啾#》顔師古注「音子由反。』《文選》李善注「 ...
姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002
4
廣州方言古語選釋
文若稚, 刘桦 可知,廣州話的「噍」,用的是秦漢詞義,唸的是唐音。明白這點,就不必再寫作「趙」了。「招」。「翊蒴」,古人呼雞聲,廣州話仍沿用至今。「 I 州 8 州」與「噍噍」通作禽鳥鳴叫的象聲詞。至於「噍噍」一詞,是禽鳥鳴叫的狀聲詞,也是上古的「 3 州 1 州」的 ...
文若稚, ‎刘桦, 2003
5
龙喜記 - 第 12 页
咱們兩个人为甚么不噍噍她去呢?云乘太子那有甚么关系!噍噍沒有出嫁的姑娘是沒有甚么关系的。怕的是她的年紀太輕,容易害羞,胆子很小,噍見我們兩个人,她就不敢多停留啦。咱們兩个人还是从这架嗨蘿的空隙間噍噍她吧!〔兩个八都瞧看着。阿低离( ...
Harṣavardhana (King of Thānesar and Kanauj), ‎吳曉玲, 1956
6
客家方言/客家研究文丛 - 第 75 页
词序词目梅县平远蕉岭兴宁五华大埔丰顺 118 穿(衣)着着着着着着着 119 裤腰裤头裤头裤头裤头裤头裤头裤头 120 卷〈袖子)捏[ ― 1 〕捏捏捏捏捏捏 121 睡觉睡目睡目睡目睡目睡目睡目睡目 122 舔舐舐舐舐舐舐舐 123 嚼噍噍噍噍噍噍噍 124 拉(屎)屙 ...
温昌衍, 2006
7
郭在貽文集 - 第 1 卷 - 第 359 页
郭在貽, 張涌泉, 王雲路, 方一新. 兒"於部末。段氏在閛明了謚諡二篆訛誤的原委後,感慨地寫道: "近宗《説文》者不能考知《説文》之舊,如汲古閣刊經典依宋作'謚'矣而復改爲'諡' ,可嘆也。今正諡爲謚,而删部末之'謚,笑鬼' ,學者可以撥雲霧而覩青天矣。
郭在貽, ‎張涌泉, ‎王雲路, 2002
8
古樂經: 3卷 - 第 97-103 卷 - 第 37 页
IV -二 3 - 1 = 11 ^3 驭殺師日& ^裁 2 ^天遒厚 11 子乃夷厥卢义義 81 乃血^河乃一#氣充斗帝乃慚慚整厲師板厥^曰一導師曰其著懊炎子不隽厥利乃兵^明日帝夷实\1 子獰曰噍噍長也殺殺兵^ 1 舄邻其爲于夷」?乂子日子^ 3 唯 I 殺欢^之右十简"日咨女作无 ...
文應熊, 1837
9
徽州方言 - 第 446 页
孟庆惠. 【刳】^ 1 ^ 11331 斜着割:刳菜,刳肉。歙县话的用法与古汉语相同。例如,《说文解字》:刳,判也,苦孤切。古文例证:《周易,系辞下》: "刳木为舟。"【桠】淮) ^未经允许,强行去做:桠队腿、桠饭貼鄉、桠吃。"桠"的古代义也与歙县话相同。例如,《字汇》:桠,衣驾 ...
孟庆惠, 2005
10
文選李注義疏 - 第 4 卷
0 ,三年問》:猶有啁噍之頃焉。蓋叚「噍」爲「啾」也。《漢,律曆志》曰:秋,鵜也。物鵜斂乃成孰。^植記,樂記》:其聲噍以殺。 ... 【注】善曰:《毛詩》曰:關關雎鳩。毛萇曰:雎鳩,王雎也。又曰:鳥鳴嘤嘤。「噍」與「啾」同。子由切^ ,王雎關關,鴻臈嚶嘤。羣嫔乎其中,噍噍昆鳴。
高步瀛, ‎曹道衡, ‎沈玉成, 1985

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 噍噍 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jiao-jiao-18>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur