Signification de "交相辉映" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 交相辉映 EN CHINOIS

交	相	辉	映
jiāo	xiāng	huī	yìng

QUE SIGNIFIE 交相辉映 EN CHINOIS

définition de 交相辉映 dans le dictionnaire chinois

Chaque autre brille dans une variété de lumière, de couleur, etc.

交相辉映 各种光亮、彩色等互相映照。

TRADUCTION DE 交相辉映

Découvrez la traduction de 交相辉映 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 交相辉映 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «交相辉映» en chinois.

• chinois: 交相辉映
• Traducteur Français - espagnol: el uno al otro
• Traducteur Français - anglais: Each other
• Traducteur Français - hindi: एक दूसरे को
• Traducteur Français - arabe: بعضها البعض
• Traducteur Français - russe: друг друга
• Traducteur Français - portugais: um ao outro
• Traducteur Français - bengali: পরস্পর
• Traducteur Français - français: les uns les autres
• Traducteur Français - malaisien: antara satu sama lain
• Traducteur Français - allemand: einander
• Traducteur Français - japonais: 互いに
• Traducteur Français - coréen: 서로
• Traducteur Français - javanais: saben liyane
• Traducteur Français - vietnamien: lẫn nhau
• Traducteur Français - tamoul: ஒருவருக்கொருவர்
• Traducteur Français - marathi: पॅव्हिलियन्स
• Traducteur Français - turc: birbirini
• Traducteur Français - italien: l´un l´altro
• Traducteur Français - polonais: siebie
• Traducteur Français - ukrainien: один одного
• Traducteur Français - roumain: reciproc
• Traducteur Français - grec: ο ένας τον άλλον
• Traducteur Français - afrikaans: mekaar
• Traducteur Français - suédois: varandra
• Traducteur Français - norvégien: hverandre

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «交相辉映»

Découvrez l'usage de 交相辉映 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 交相辉映 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

艺术与医学交相辉映/何天祥研究员艺术医学生涯60春秋/Ari & Medicine: 何天祥研究员艺术医学生涯60春秋

本书是作者的中医骨伤科学文集,介绍了其创立中医艺术医学新体系的历程,他对蒙医、中医学事业的继承与发展,以及相关论文。

何浚治, 2003

教你学组词造句（下）:

冯志远 主编. 因光线照射而显出物体的形象。【组词】 1.映带映照映衬映射映山红 2.衬映辉映反映掩映相映放映 3.交相辉映【造句】掩映——在绿树掩映之中,有一个茅草屋。映衬——在白雪的映衬下,梅花显得更加美丽了。交相辉映——蓝天与白云 ...

冯志远　主编, 2014

The Routledge Advanced Chinese Multimedia Course: Crossing ...

例2:英国有个人,头发比身高还长,无独有偶,美国也有一个这样的人。 3.交相辉映交相輝映 jiāoxiāng-huīyìng set each other off 例1:林肯纪念堂跟华盛顿纪念碑交相辉映,非常壮观。例2:这座建筑跟周围的自然环境交相辉映,给人留下了很深的印象。 4.

Carolyn Lee, ‎Hsin-hsin Liang, ‎Liwei Jiao, 2014

最受读者喜爱的美文（3册）（选题报告1）:

那个时候阿童抬起头来正看到丁原的目光从她脸上移开 o 舞台上彩灯交相辉映阿童又刚洗过头,她又在信自己的头发应该皇光彩夺目的 o 后来丁原在台上唱了几首歌,阿童看着他潇洒自如的样子,不禁地心跳快起来 o 更精彩而美妙的是彩排因停电而中止 ...

刘振鹏, 2013

陶淵明全集 註譯: 歸去來兮,桃花源記 - 第 197 页

奇情:謂世間罕見的友情;雙亮:交相輝映。[ 6 ] .令名:美名。充:完美無缺。譯文瞭解別人已查瓷冕.能獲烈意憲無困難、盡子之交淡泊為義。型益相違友情不變。忠要管仲能得稱心,鮑叔無怨必定心安。罕見友情交相輝映,完美名聲永遠流傳。程杆( )遺生良難 9 ...

陶淵明, 2015

景物写作指导与好词好句好段（上）:

星星和灯交相辉映,把广场照得通亮,如同白昼,谁也分不清哪是灯城,哪是星空?我想,大概星星也留恋这美好的人间,搬到这里来安家了吧!我仿佛化作一盏灯,融入灯城的海洋之中。 107.山城夜色我们爬上山顶时,已是薄暮时分了。晚饭之后,便结伴到天街 ...

学生作文指导小组　编, 2014

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

这两句是从远处着眼,写远水和碧天连成一片,浑然一色,看不出断接处;雨后晴朗的天色和秋水闪现的寒光,交相辉映。句中的“浸”字,写的是虚景,但又是实感。正因为江天浸连,故有毫无阙断之感。诗人不平板直说“无断处”,而用探索语气说“何处断”,使语言有 ...

盛庆斌, 2015

极品赌神:

恩。”那解石工都是点头,对于周华的神奇他们是看到了,竟然这样也能发现,而且能够准确的找到那个点,不败赌王果然是不败赌王,根本就不是其他人能够比拟的。“什么?”没有多久,又是一道蓝光冲天,蓝色和白色两种光芒交相辉映,看起来那是非常的夺目, ...

永远天涯, 2015

宋词精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

... 所以接着下面四句相应地写出分景镜头 o “水浸碧天儡可处断,霁色冶光相射 o ”这两句是从远处着眼,写 L 远水和碧天连成一片,浑然一色看不出断接处二雨后睛朗的天色和秋水闪现的塞光交相辉映 o 句中的“浸”字,写的皇虚景但又皇实感 o 正因为江天 ...

盛庆斌, 2013

e-中一高级华文 课文字词手册 (一上): e-A Handbook Of Higher Chinese ...

在中国美丽的桂林,湖光山色交相辉映,引人入胜。[搭配]辉映大地|交相辉映[近义]映照|映射|映衬[ i 司 ...

杨学敏, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «交相辉映»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 交相辉映 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

东西方演出交相辉映青岛大剧院周末演出狂欢(图)

东西方演出交相辉映青岛大剧院周末演出狂欢(图) ... 乐四重奏，来自纽约》，周末青岛大剧院连番上演，西方音乐会与东方原创芭蕾舞剧交相辉映，上演周末演出狂欢。 «半岛网, sept 15»

青岛大剧院周末东西方演出交相辉映

9月12日市民音乐会-“爱世派”单簧管、小提琴、钢琴三重奏音乐会，9月13日上海芭蕾舞剧《白毛女》、《上海弦乐四重奏，来自纽约》，周末青岛大剧院连番上演，西方音乐 ... «凤凰网, sept 15»

泰兴印达：法治文化传统文化交相辉映

泰兴曲霞镇印达村坚持将民主法治建设作为深入推进新农村建设的重要抓手，在实现经济、社会全面发展的基础上，重点突出文化建设，将法治文化与印达村的彩灯 ... «新浪网, août 15»

实拍：天地光影交相辉映的云和梯田

实拍：天地光影交相辉映的云和梯田. 龙之血脉 2015-08-17 18:21:28 摄影 阅读(10737) 评论( ). 声明：本文由入驻搜狐媒体平台的作者撰写，除搜狐官方账号外，观点 ... «搜狐, août 15»

创新理念与科技成果交相辉映

创新理念与科技成果交相辉映. ——“天工之道：一面中国企业发展的理念旗帜”系列报道之三. 2015-08-12. □ 本报记者李丙驹通讯员白世国. 科技是天工发展的动力， ... «经理日报, août 15»

宁泽涛孙杨交相辉映中国男子自由泳统治世界

宁泽涛与孙杨，帮助中国男队统治了自由泳赛场，两人交相辉映共襄盛举。 从颜值到人气、从奥运金牌到突破历史、从话题性到影响力，孙杨与宁泽涛这两位先后闪耀 ... «荆楚网, août 15»

Cosplay交相辉映宁美国度闪耀ChinaJoy

Chinajoy最火热的展台是哪里？那当然就是宁美国度的展台了，最美的Showgirl和充满诱惑的游戏以及最近刚刚发布的“Ngame自由本”都得到了大量玩家的关注。 «中关村在线, août 15»

FXCM:市场再现反复走势恐慌与希望交相辉映

在暴风骤雨的悲观情绪下，周二美股以反弹转涨走势结束，为几乎可以称之为崩盘的全球风险资产市场燃起了小小的希望火苗，截至收盘，道琼斯指数上涨0.53%， ... «新浪网, juil 15»

搏击诸神交相辉映昆仑决周日打响“中欧之战”

既上周呈现精彩纷呈的意大利站之后，本周日(5月31日)15:30分，“昆仑决”将拉开欧洲之旅的第二站——选址“城堡之国”斯洛伐克，用最劲爆震撼的搏击画面还原这项 ... «搜狐, mai 15»

新加坡时装周盛大开启国际大腕与本土新星交相辉映

路透新加坡5月14日- 知名设计师黛安·冯·芙丝汀宝（Diane von Furstenberg）开启了新加坡时装周的序幕，女装成了本次盛会的核心看点。时装周上有顶级国际设计 ... «路透, mai 15»