Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "劫簸" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 劫簸 EN CHINOIS

jié
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 劫簸 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «劫簸» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 劫簸 dans le dictionnaire chinois

Les voleurs voient des "voleurs". 劫簸 见"劫波"。

Cliquez pour voir la définition originale de «劫簸» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 劫簸


吹簸
chui bo
扬簸
yang bo
摆簸
bai bo
bo
翻簸
fan bo
舂簸
chong bo
轩簸
xuan bo
迎风簸
ying feng bo
颠簸
dian bo
颤颤簸簸
chan chan bo bo
飘簸
piao bo

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 劫簸

余灰
制天下

Synonymes et antonymes de 劫簸 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «劫簸»

Traducteur en ligne avec la traduction de 劫簸 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 劫簸

Découvrez la traduction de 劫簸 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 劫簸 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «劫簸» en chinois.

chinois

劫簸
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lanzamiento de Robo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Robbery toss
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

डकैती टॉस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السطو إرم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ограбление жеребьевки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

robbery sorteio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডাকাতি ঝাড়ি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Robbery toss
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rompakan Winnow
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Robbery Wurf
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

強盗のトス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

강도 토스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rampokan winnow
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cướp quăng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திருட்டு தூற்றுவாய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दरोडा चाळणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hırsızlık yabalamak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rapina lancio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rozbój Toss
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пограбування жеребкування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

jaf Toss
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ληστεία εκτίναξη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

roof loot
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rån slänga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ran toss
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 劫簸

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «劫簸»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «劫簸» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 劫簸 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «劫簸»

Découvrez l'usage de 劫簸 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 劫簸 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
D9025 淨土三部經音義集 (4卷)
[颳古+友]陀刧簸劫簸。大論秦言分別時節。[颳古+友]陀者秦言善。有千萬劫過去。空無有佛。是一劫中有千佛興諸淨居天歓喜故。名為善劫。此一劫內有四中劫。成住壞空。輔行云此云時。俱舎等論。多以二十增减為一中刧。八十增减為一大劫。金光明云。
日本釋信瑞撰, 2014
2
中國歷代散文選 - 第 2 卷
風、火三劫災。這裏指焚化身體(結束一生)的火。^名根 II 根:佛家的說法,是能生之義。人的眼、耳、鼻、舌、身、意,都能生出意識,稱爲六根。這裏的「暴劫火 I 劫:梵語「劫簸的略稱。劫簸是一大段時間的意思。這裏指人的一生。劫火:佛家以爲澳劫中有水名 ...
劉盼遂, 1991
3
大智度論:
答日佛自說跋陀劫中菩薩。或有非跋陀劫中菩薩。但取其大者。問日:云何名跋陀。云何名劫。如 _ 《經》說。有一比丘問佛言。 ... 佛從三昧起。於六十小劫中說《法華經》。是眾小劫和合。名為大劫。劫簸。秦言分別時節。跋陀者。秦言善。有千萬劫過去。
本來無一物, 2015
4
從語言看佛經: 佛經語言學
佛經語言學 香光莊嚴雜誌社 除如上所述外,還有阿僧祇劫、草木劫、沙細劫、芥子劫、碎塵劫、拂石劫、一大劫、一儘管各經中「劫」的分類有別,對於時問長短的計算也各有不同,在印度原為「劫簸」或「劫波」的雙音節詞,簡稱作「劫」,當它被靦為一個長時問 ...
香光莊嚴雜誌社, 1998
5
禅的启示: - 第 16 页
劫:梵 i 吾 KalPa ,佛经译为“劫簸”或“劫波” ,指时间,尤其是长时、大时,有大劫、中劫、小劫之别 o - 740 668-760 665-713 677-775 * * Sôn Thién 1870-1966 16 慧能的基本思想;
亚太图书编辑部, 2006
6
碧城樂府: 林碧城詞集 - 第 172 页
香江重見希穎,詞以寄之》注釋〔 7 〕 o 劫:泛指災厄 o 劫為梵語劫簸之略 o 佛家認為劫有兩種,一名器世間,《祖庭事苑》曰:「成住壞空謂之劫 0 」二名歲數劫 o 〔9〕濟濟又登堂:濟濟形容人多 o 許多有才能的人聚集在一起稱濟濟一堂 o 〔 10 〕稱角寡:舉杯 0 觴: ...
Ruhang Lin 林汝珩, ‎Sheldon Lu 魯曉鵬, 2011
7
UG CAM实用教程 - 第 210 页
磁( Approach ) :指定姓刀之前的非切削迄』( Retract ) :指定刀具萬牙零件表面的這功参数。国( Info ) :打升信息箇口,列表屈示当前操作的所有非切削送劫参数的信息。製( Engage ) :指定刀兵到迭零件表面的迄功参数。 e 指定"八点"和"回零点"迄功 ...
优集系统(中国)公司, 2003
8
精編國語辭典 - 第 94 页
常 5 劫義音名災禍;例浩 ˊㄐㄧ ㄝ 劫。梵語音譯「劫簸」的略稱。動脅迫;例搶劫。強奪;例打家劫舍。 9 劫後餘生 ˊ ㄐㄧ ㄝ ˋ ㄏ ㄡ ˊㄩ ˉㄕ ㄥ 指經過大災難後,而得以保存性命。 ˊ ㄐㄧ ㄝ ˊ ㄔ 挾持,用武力強迫對方服從劫持或就範。 15 劫數 ˊ ㄐㄧ ...
五南辭書編輯小組, 2012
9
法苑珠林校注 - 第 1 卷 - 第 34 页
劫名一大劫?佛説劫中世界經一一十小劫壞,〔三〕次經一一十小劫壞已空,次經一一十小劫起成,次經一一十小劫,佛説住壽一劫。 ... 劫簸者。亦名劫波,嗪言分别時節。颼疫病部第二六道而悲夫。漂淪於驟雨。加復診候無徵,雩祈失效,霜戈接刃,星劍交鋒,酷毒 ...
周叔迦, ‎道世 (Shi), ‎苏晉仁, 2003
10
頻伽精舍校刊大藏經 - 第 523 页
依西梵正昔名爲劫簸颶^劫簸者; I 512, 2 颼陀者 5555 | : 58 | 5 多又立疫病部第 11 而悲夫千梵瓊 I 卒潦淪於驟昏加復診候^徴雩祈失绛霜戈接^星釗交^酷毒生人崩亡殆^恐三界而未^嗟六道&統而言-力一不過大. ^大小之内各有一 1 一^大則水火 ...
黃宗仰, 1998

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «劫簸»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 劫簸 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
佛教中常说的“劫”是什么意思?
劫”是梵文劫簸(kalpa)的音译,它在印度,并不是佛教创造的名词,乃是古印度用来计算时间单位的通称,可以算作长时间,也可以算作短时间,长可长到无尽长,短也 ... «凤凰网, nov 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 劫簸 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jie-bo-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur