Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "节堂" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 节堂 EN CHINOIS

jiétáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 节堂 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «节堂» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 节堂 dans le dictionnaire chinois

Festival Hall 1. Les dynasties Tang et Song ont pris la salle du festival. 2. Se réfère à la salle pour discuter des affaires secrètes. 节堂 1.唐宋时节度使收藏旌节的厅堂。 2.指商议机密重事的厅堂。

Cliquez pour voir la définition originale de «节堂» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 节堂


不登大雅之堂
bu deng da ya zhi tang
不能登大雅之堂
bu neng deng da ya zhi tang
冰雪堂
bing xue tang
北堂
bei tang
半闲堂
ban xian tang
参堂
can tang
拜堂
bai tang
摆香堂
bai xiang tang
朝堂
chao tang
柏堂
bai tang
白玉堂
bai yu tang
百子堂
bai zi tang
碑堂
bei tang
碧堂
bi tang
草堂
cao tang
避堂
bi tang
避正堂
bi zheng tang
部堂
bu tang
闭堂
bi tang
阿堂
a tang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 节堂

同时异
外生枝
威反文

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 节堂

大礼
春草闯
村学
椿
椿庭萱
椿庭萱草
澄心
穿
赤佛

Synonymes et antonymes de 节堂 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «节堂»

Traducteur en ligne avec la traduction de 节堂 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 节堂

Découvrez la traduction de 节堂 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 节堂 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «节堂» en chinois.

chinois

节堂
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Festival Hall
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Festival Hall
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फेस्टिवल हॉल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مهرجان قاعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

фестиваль Холл
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Festival Hall
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফেস্টিভাল হল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

festival Hall
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Festival Hall
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Festspielhaus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フェスティバルホール
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

페스티벌 홀
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Festival Hall
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

festival Hall
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விழா ஹால்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उत्सव हॉल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Festival Hall
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Festival Hall
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Festival Hall
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фестиваль Холл
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

festival Hall
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Festival Hall
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Festival Hall
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Festival Hall
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Festival Hall
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 节堂

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «节堂»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «节堂» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 节堂 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «节堂»

Découvrez l'usage de 节堂 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 节堂 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
水浒传 - 第 36 页
林冲心疑,探头入帘看时,只见檐前额上有四个青字,写道:“白虎节堂”。林冲猛省道:“这节堂是商议军机大事处,如何敢无故辄入?”急待回身,只听的靴履响、脚步鸣,一个人从外面入来。林冲看时,不是别人,却是本管高太尉。林冲见了,执刀向前声喏。太尉喝道:“ ...
施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997
2
艺文论丛 · 第8辑 - 第 217 页
清代礼教空前严酷,同治以后,各地纷纷设立一批名为“全节堂” ~ “崇节堂” ~ “导节局” ~ “清节堂” ~ “立贞堂” ~ “贞节堂”之类的机构收留“节妇贞女”。灌青朝大力弘扬“女教” ,旌表所谓贞女、节妇,甚至将妇女“从一而贞”推及到未婚夫亡便终身不嫁的“童贞” ,极 ...
周榕芳, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
3
黃繡球:
於是告訴了黃繡球,施太太也就聽見,備細的問過那班秀才的話。黃通理照著張先生遇見這班秀才所說,從頭至尾的一談。又把如何能夠提拔這些秀才的意思。要請施太太想個法子。施太太聽說那些秀才埋怨他不曾施捨育嬰堂、清節堂的一層,忽然有悟, ...
朔雪寒, 2014
4
武汉通史: 宋元明清卷 - 第 536 页
清宣统二年 0910 年) ,汉口的各善堂首士和商绅集资在城垣马路外(现汉口中山大道市一医院隔壁)成立汉口慈善会,作为各善堂联络之组织,并办有医院和孤儿院(慈善 ... 汉口民间所建敬节堂收寡妇 300 多人,不久又建一官堂(到民国时,官堂、民堂合并)。
皮明庥, 2006
5
中学生必知的名胜古迹(上):
书院由讲堂、文昌阁、六君子堂、崇道祠、四箴言亭,湘水校经堂、十彝器堂、半学斋、赫曦台、山门等主要部分组成。书院大门保持着旧日的“岳麓书院”四字门额和“惟楚有材,于斯为盛”的对联,十分显目。讲堂又称忠孝廉节堂,是书院的核心建筑、正厅两边是 ...
杨发兴, 2013
6
宗教文化与社会关怀
明末清初特别值得一提的是民间的慈善组织———善堂善会,其影响一直延续至民国。 ... 如《太上感应篇》、《了凡四训》等,来劝化世人,同时也创立各种善会善堂来济世救民,如放生会、惜字会、救生局、义渡局、清节堂、恤嫠会、丧葬善会等,将慈善活动与 ...
闵丽, ‎陈建明, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
7
中国现代文学总书目 - 第 570 页
痴人日记陈明中著。上海金马节堂出版。中篇/ @、说鲁迅文选鲁迅善。国学节店出版。 ... 端午节 ...
贾植芳, 1993
8
狄家将 (上):
惟今日之事,乃国家之事,贱妾略去夫妻小节,而就君臣大节。妾少适沈氏, ... 包公听说出为国家大事、夫妻小节、君臣大节之言,不胜赞叹。 ... 焦廷贵冷笑道:“我在杨元帅白虎节堂,也是横冲直撞,即前在君王殿上,也是跑来奔去,何况你这小小地段,有甚么希罕!
李雨堂 编著, 2014
9
水浒传(青少版):
... 差人去了 o 那人领着林冲来到太尉府,拐弯抹角,进到一个大厅里,便叫林冲在此等候,自己却匆忙走了 o 林冲见四下无人,便探头进内堂看 o 一看,只见厅内中堂写着四个大字“白虎节堂” ,林冲猛然一惊,想二“这白虎堂皇商议军机大事的地万,不可无故闯入!
施耐庵, 2013
10
懷寧縣(安徽)志: 28卷, 首末各1卷 - 第 388 页
有一韓刁升森徤令捐軀矢一報阖禹琉耿自命至今^入士殂豆懊先正拜罷铫餘霞浚地鎵 1III ! —力傅厕在西郭外山楚&取大節堂以名胸也氽^ 1 宫一&大尊堂^曰皇帝御天下之十五年念君德之^直^ :生之未遂乃詔丞相更守令之法著考諌之令 10 货朝臣以^ ^蘇 ...
江爾雅, ‎王毓芳, ‎趙梅, 1825

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «节堂»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 节堂 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
朱镕基传奇身世:乱世孤儿乃是一皇帝直属后裔
朱镕基的堂兄朱天池,曾对棠坡朱氏的历史作了梳理,从他整理的资料来看,棠坡朱 ... 据长沙市志的记载,朱雨田暴富之后,乐善好施,在长沙设保节堂、育婴堂、施药 ... «搜狐, sept 15»
2
恒大挖国脚内幕:年薪自己填签字费1500万?
在广州恒大淘宝足球独树一帜的运营模式里,你会发现,一套重于白虎节堂秩序的制度、一个说一不二的航母舵手、一群善于执行的中坚阶层,成为广州恒大淘宝独步 ... «腾讯网, sept 15»
3
施救林冲教头的原来不是鲁智深!
孙定道:“这南衙开封府不是朝廷的,是高太尉家的?……看林冲口词,是个无罪的人,只是没拿那两个承局处。如今着他招认做'不合腰悬利刃,误入节堂',脊杖二十, ... «武进新闻网, sept 15»
4
向英雄致敬创复兴伟业
镇江抗战舞台剧《完节堂1937》昨天在镇江影剧院首演。该剧导演李利宏在接受采访时表示,不少表现抗战历史的文艺作品直接聚焦于战场或敌后根据地,而《完节 ... «新浪网, sept 15»
5
肖良志:斯科拉里恒大又一大手笔
作为教练领域的新兵,卡纳瓦罗从未有过执教的职业经历,能够拿起广州恒大重如白虎节堂的教鞭,完全是为了破解与里皮分手的困局。 卡纳瓦罗的颜值再高,也无法 ... «新浪网, juin 15»
6
教育行者:警惕!早恋撂倒孩子一片!
昨晚偶读《水浒》,感慨万千:高衙内垂涎林娘子,设计奸之,人心不足,想占为己有,命陆虞候陷害林冲,林教头误入白虎节堂,后被发配充军,陆虞候又派杀手火烧草料 ... «搜狐, mai 15»
7
林冲为何误入白虎节堂?级别大概上尉没见过世面
水浒传”里关于林冲带刀误入白虎节堂的细节,其实值得推敲。且说堂堂八十万 ... 摸不着北的林教头,从来不知道白虎节堂长啥样,一脚误入,最正常不过了。 延伸阅读:. «人民网, juil 14»
8
胡适曾推崇《病榻梦痕录》 奉为中国自传文学典范
1937年1月11日,周作人写了一篇《女人的命运》,发表在2月16日的《宇宙风》杂志第35期上。4月18日又将这篇文章稍微作了修改,篇名易为《双节堂庸训》,后来收入他 ... «新浪网, juin 14»
9
林冲救命恩人非鲁智深有高人将其从地狱捞出
孙定道:“这南衙开封府不是朝廷的,是高太尉家的?……看林冲口词,是个无罪的人,只是没拿那两个承局处。如今着他招认做'不合腰悬利刃,误入节堂',脊杖二十, ... «中国网, avril 14»
10
林冲是梁上好汉中最不讲义气的小人(二)
... 鲠直,要周全他,就和府尹商量了,把案情的经过改成“手执利刃,故入节堂”改成了“腰悬利刃,误入节堂”。 ... 所以,林冲在白虎堂看见高太尉后的行为是:“执刀向前”。 «Epoch Times, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 节堂 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jie-tang-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur