Signification de "解阅" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 解阅 EN CHINOIS

解	阅
jiě	yuè

QUE SIGNIFIE 解阅 EN CHINOIS

définition de 解阅 dans le dictionnaire chinois

Solvation solitaire.

解阅 犹解脱。

TRADUCTION DE 解阅

Découvrez la traduction de 解阅 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 解阅 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «解阅» en chinois.

• chinois: 解阅
• Traducteur Français - espagnol: lectura Soluciones
• Traducteur Français - anglais: Solutions reading
• Traducteur Français - hindi: समाधान पढ़ने
• Traducteur Français - arabe: حلول القراءة
• Traducteur Français - russe: Решения чтение
• Traducteur Français - portugais: soluções de leitura
• Traducteur Français - bengali: পড়া সমাধান
• Traducteur Français - français: solutions lecture
• Traducteur Français - malaisien: penyelesaian membaca
• Traducteur Français - allemand: Lösungen Lese
• Traducteur Français - japonais: ソリューションの読み取り
• Traducteur Français - coréen: 솔루션 읽기
• Traducteur Français - javanais: solusi Reading
• Traducteur Français - vietnamien: giải pháp đọc
• Traducteur Français - tamoul: படித்தல் தீர்வு
• Traducteur Français - marathi: वाचन उपाय
• Traducteur Français - turc: Okuma çözüm
• Traducteur Français - italien: soluzioni lettura
• Traducteur Français - polonais: rozwiązania czytanie
• Traducteur Français - ukrainien: рішення читання
• Traducteur Français - roumain: Soluții de lectură
• Traducteur Français - grec: λύσεις ανάγνωση
• Traducteur Français - afrikaans: oplossings lees
• Traducteur Français - suédois: lösningar läsning
• Traducteur Français - norvégien: løsninger lesing

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «解阅»

Découvrez l'usage de 解阅 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 解阅 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

古汉语词义丛考 - 第 21 页

看出, "解阅"词条的书证见于郑笺里,而"解阅"被释为"解脱' "穿穴"的两项词义,在上面大段引证中找不出任何依据。细寻诗文和传、笺、疏,笺释"阅"为"解阅" ,即毛传的"容阅" ,也即孔疏的"鲜阅"、"容阅"。"容阅"究为何义,引证中没有解说分明,难以得出"解脱"和" ...

宋子然, 2000

毛诗正义 (3 v.) - 第 471 页

以解阅喻君臣朝夕变易衣服也。麻衣,深衣。诸侯之朝朝服,朝夕则深衣也。〇掘,求勿反。阅音悦。解音蟹,下同。^、之忧矣,于我归说。笺云:说犹舍息也。〇说音税,协韵如字。【疏】"蜉蝣"至"归说"。〇正义曰:蜉蝣之虫,初掘地而出,皆解 2 阅,以兴昭公群臣皆麻衣 ...

马辛民, ‎李学勤, ‎《十三経注疏》整理委员会, 1999

读風知新记 - 第 459 页

《正义》本下文, "五义日, '定本云, "掘地解阅,谓开解而容阅,义亦稗也。"从《正义》此文,可知作"解阅"的是定本 1 ·《正义》本召然就是·鲜阅·然而今本《蚌蝴》诗,笺文即作解阅,这是由于合琉于注之本与《正义》本不同造成的。《校勒记)似乎没有君到这一点,它在"掘 ...

魏炯若, 1987

诗经通诂 - 第 78 页

雒江生 (閲八義雖近是而乃籠統。而鄭《箋》「掘間,掘地解閱,謂其始生時也」,則是釋掘爲掘地,閱爲解閱(脱、靖蜉(羽、翼)之美寫到比喻全體〖掘閱)之美,正是《詩經》常用的筆法。毛《傳》「掘閱,容閱也」,謂容儀可悦衣服」,美如& -蝣之翼,三章謂其人展樣俊美(掘 ...

雒江生, 1998

Daishi yishu: Mao Zheng Shi kaozheng. Gaoxi Shijing buzhu. ...

一[卜他囚解閱喻君臣朝夕變口勿衣服」震按掘叭說′』又引一一〝}批作堀]五突也咖大者‵堀起之意鄔箋所謂掘地也苞子言衰賈不篇)」拆開不市一獅損也閱一頁也菫皿閮與脫一通箋所謂解閱正此一我然則蜉游掘開亙從箋說篇一始生時堀起解脫堀掘逋用 ...

戴震, ‎28 Hefte. Jeweils 14 Hefte zwischen zwei Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1780

複音詞聲義闡微 - 第 48 页

王先謙詩三家義集疏云,箋,堀地解閱者,箋云,掘閱,掘地解閱,謂其始生時也,以解脫喩君臣朝夕變易衣服也,徐鐯於說文土部堀,爲窟穴之義。是閱卽穴也。又云,傳云掘閱容閱者,言其物容身於閱,故掘閱而出也。據上說,掘閱之閱^穴也。王先謙詩三家義集疏案 ...

王廣慶, 1973

诗经直解

愚謂鄒解掘爲突然,正據&說文解字^其解地爲語助,確有可疑。惟今者土生甲諸書未有此例。《鄭箋》掘地解閱,疑似樊光、陸璣諸儒以蜉蝣土生甲蟲,故訓掘爲掘地, (掘同堀)鏘雄的用法,作突然發生講。」友人范祥雍先生云:「地字作副詞或語助詞用,見於唐、宋 ...

陈子展, ‎范祥雍, ‎杜月村, 1983

毛詩傳箋通釋 - 第 66 卷

... 亦非綿字如孟子之言容悅亦呵以備一解今按谷風詩我粥不閱傳閱為脫究不若讀閱為穴作穿穴解為善段玉裁又謂倔閱容閱皆聯一方言解輸挽也廣韻稅或作脫則簍灰定本作解閱為是而讀閱作掘地鮮閱與定本作解閱義亦通也黔炯賤材古鱷鮮形近易譎|.

馬瑞辰, 1965

毛詩稽古編

4 者地而出形容解閱也又云宦木柏解閱謂開解而客閔絆驛、,.形相類必有一誤吹二義俱近堤杜杆上也埤雅舌掘土歧 ...

陳啓源, 1883

皇清經解續編: 1430卷 - 第 101-110 卷

... ____ __ 群聯掘間傳掘開容閱也等云掘閱掘地解閱謂其始生時也理雅群端掘關言掘士使解閱也管子掘聞得玉王氏總間目掘閱得玉恐當時常談如此掘閱挑撥貌虞東學詩目等云掘地解聞者盤歸競生土中掘地而出開解其穴如闢戶然故云次章訓息為止而歸 ...

阮元, ‎王先謙, 1888