Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "谨按" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 谨按 EN CHINOIS

jǐnàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 谨按 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «谨按» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 谨按 dans le dictionnaire chinois

Je voudrais appuyer sur 1. Reportez-vous aux arguments, p. 2. C'est serré dans la main. 谨按 1.引用论据p史实开端的常用语。 2.谓紧握在手。

Cliquez pour voir la définition originale de «谨按» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 谨按


临按
lin an
举按
ju an
八府巡按
ba fu xun an
凭按
ping an
出按
chu an
复按
fu an
察按
cha an
廉按
lian an
得按
de an
抚按
fu an
抨按
peng an
an
摩按
mo an
断按
duan an
纠按
jiu an
编者按
bian zhe an
考按
kao an
覆按
fu an
调按
diao an
鞠按
ju an

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 谨按

本详始

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 谨按

Synonymes et antonymes de 谨按 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «谨按»

Traducteur en ligne avec la traduction de 谨按 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 谨按

Découvrez la traduction de 谨按 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 谨按 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «谨按» en chinois.

chinois

谨按
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tengo el honor de
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

I have the honor by
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं सम्मान से है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أتشرف من قبل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я имею честь по
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tenho a honra por
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি চাপ দিতে চাই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Je dois l´honneur par
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saya ingin tekan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ich habe die Ehre , indem
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

私はによって名誉を持っています
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

내가 영광 으로 이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku kaya kanggo pencet
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tôi có vinh dự bởi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் அழுத்தவும் விரும்புகிறேன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी दाबा आवडेल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ben basın istiyorum
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ho l´ onore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mam zaszczyt przez
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я маю честь по
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

am onoarea de
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έχω την τιμή από
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek het die eer deur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jag har äran av
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jeg har den ære av
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 谨按

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «谨按»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «谨按» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «谨按» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «谨按» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «谨按» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 谨按 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «谨按»

Découvrez l'usage de 谨按 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 谨按 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
證類本草:
丹砂(惡磁石,畏咸水)空青(臣禹錫等謹按《藥性論》云:畏菟絲子。)曾青(畏菟絲子。)石膽(水英為使,畏牡桂、菌桂、芫花、辛夷、白薇。臣禹錫等謹按《藥性論》云:陸英為使。)鐘乳(蛇床子為使,惡牡丹、玄石、牡蒙,畏紫石英、草。臣禹錫等謹按《藥性論》云雲母(澤 ...
唐慎微, ‎寇宗奭, ‎曹孝忠, 1983
2
明清史講義
孟森, 楊國楨. 第一一參領下佐領四。第三參領下佐領四。第四參領下佐領三、管領一。第五參領下佐領四、管領一一。第一參領第一佐領。謹按此佐領係順治年間,鄭親王分封時編立。第二旗鼓佐領。謹按此旗鼓佐領亦〔同上)。第三佐領。謹按此佐領亦係〔 ...
孟森, ‎楊國楨, 2006
3
新唐書:
謹按春秋,人君之道,在體元以居正。昔董仲舒為漢武帝言之略矣,有未盡者,臣得為陛下備論之。夫繼故必書即位,所以正其始也;終必書所終之地,所以正其終也。故為君者,所發必正言,所履必正道,所居必正位,所近必正人。春秋..「閽弒吳子餘祭。」書其名,譏 ...
歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015
4
Shunde xian zhi, [24 juan] - 第 187 页
梯 820 屋詩鈔升^翻黄謹按升之宇大一艮^ I 賜副貢 I 如書還詩鈔!翻;謹按棠芬宇隱琴黎村入势—鏊父 02 詩鈔 1 1 卷 1 ^ 1 卷 5 眧刺购笫蘼館文存十一 1 石齋詩集笠亭集詩恰梁九圖撰— I I ^III 一顺德縣志一 I 淡香 17 館詩纱四卷楊輞卿一焉野書室詩存陳 ...
Chaohuai Zhou, 1966
5
周易圖: 正續編
玖艮雞兌人灸雞冲壯 I 艮上下上下翼雞坤灕上下震 I 上下上下上下上下^按^氣否六三變象 9 大下^山谨按补象泰六 5 變象曰雪在天上謹按: ^取否九五變 I 曰明出地上兹换件取泰九一一變、象曰明入地中謹按补取既濟上六變 I 气風嘲火出媒按#取未济^六 ...
王肇宗, 1829
6
海藥本草:
皮上有真珠斑。(《政和》434頁)謹按《廣州記》云:生南海。無毒,主月蝕瘡,陰瘡,痿瘡,並燒灰用。(《大觀》第二十卷,12頁;《政和》420頁,《綱目》1621頁)蚺蛇膽謹按徐表《南州記》云:生嶺南。《正經》云:出晉安及高賀州,彼人畜養而食之。膽,大寒,有毒。主小兒八癇, ...
李珣, ‎朔雪寒, 2014
7
政治官報 - 第 1172-1194 期 - 第 379 页
China (Qing dynasty, 1644-1912). 憲政編查館 379 叫「叫叫「針!訂劃 T 引零六兩三先之子羽子剩三局處公記雷治堂豐業堂恭續堂等股戶得過西路後截公司渠利處年息三六十兩謹按此三款共四千零二十一兩俱係西公司年息利益惟該公司既未奏報先之 ...
China (Qing dynasty, 1644-1912). 憲政編查館, 1911
8
中国法学史 - 第 1 卷 - 第 323 页
块,一是引律文,二是引条例,三是用"谨按"的方式阐述律意、例意,四是在律文(或例文)之后、"谨按"之前,作者另起一行,简要说明该律文或例文的来龙去脉。当然,在这些层次中, "谨按"是其精华部分。在《读例存疑》中, "谨按"主要起着如下几个功能。第一,向 ...
何勤华, 2000
9
太平廣記:
是月丹良,吉日戊申,謹按寶書。《神金虎文》、《大洞真經》、《八素玉篇》合三十一卷,是褒昔精思於陽明西山,受真人太師紫元夫人書也。華存當謹按明法,以成至真,誦修虛道,長為飛仙。有泄我書,族及一門,身為下鬼,塞諸河源,九天有命,敢告華存。」祝畢,王君又 ...
李昉, ‎朔雪寒, 2014
10
傳世藏書: 风俗通义, 古今注, 酉阳杂俎, 封氏闻见记, 梦溪笔谈, 容斋随笔, 困学纪闻, 南村辍耕录, 焦氏笔乘
谨按:《世本》: "随作笙。"长四寸,十二簧,像凤之身,正月之音也,物生故谓之笙。《诗》云: "我有嘉宾,鼓瑟吹笙。"大笙谓之第,小者谓之和。鼓谨按,《易》称: "鼓之以雷霆,圣人则之。"不知谁所作也。鼓者,郭也,春分之音也,万物郭皮甲而出,故谓之鼓。《周礼》六鼓: ...
熊月之, ‎钱杭, 1995

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «谨按»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 谨按 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
仇恨波及红二代谢富治千金周荣鑫之女对骂
编者按:今收到谢富治、刘湘屏之女刘小沁(原名谢小沁)女士的稿件。刘女士退休前是人民文学出版 ... 谨按刘女士之托,将两封信附上。 【信件一】. 刘小沁回周少华信( ... «多维新闻网, sept 15»
2
"雕虫"探源(图)
刻,刻符。雕虫篆刻,指学童学习书写古文字。一个动词“雕”接三个名词宾语,古书中罕见,且与文义不合,恐亦难从。 今谨按:“雕”、“虫”同义连用,皆“雕饰”“雕镂”之义。 «中国经济网, oct 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 谨按 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jin-an-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur